Voorbeelden van het gebruik van Sind tief in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese sind tief.
Ze zijn diep.Seltsam, denn die Wunden sind tief.
Dat Diese sind tief.
Deze zijn diep.Meerjungfrauen. Passt auf, die Tümpel sind tief.
Zeemeerminnen. Voorzichtig, deze poelen zijn diep.Wir sind tief in dir.
Mensen vertalen ook
Die Spuren sind tief.
Deze sporen zijn diep.Wir sind tief im Wald.
We zitten diep in het bos.Diese Wunden sind tief.
De wonden zijn diep.Sie sind tief im Nichts.
Ze zijn diep in 't Niets.Deine Wunden sind tief.
Je wonden zijn diep.Wir sind tief in ihrem Netzwerk.
We zitten diep in hun netwerk.Alle Geheimnisse sind tief.
Alle geheimen zijn diep.Wir sind tief in dir drin, Elliot.
We zitten diep in je, Elliot.
Einige der Wunden sind tief.
Sommige wonden zijn diep.Eure Augen sind tief wie das Meer.
Je ogen zijn diep als de zee.Manche Gefühle sind tief.
Sommige gevoelens zijn diep.Ja, wir sind tief im Draht drin.
We zitten diep in de draad. Ja.Diese Stichwunden sind tief.
Die steekwonden zijn diep.Sie sind tief in unserem Territorium.
Ze zijn diep in ons gebied.Deine Narben sind tief, Jasper.
Je littekens zitten diep, Jasper.Wir sind tief genug, um zu atmen.
We zijn laag genoeg om te ademen.Wir sind tief in deinem Inneren, Elliot.
We zitten diep in je, Elliot.Keine Reaktion. Wir sind tief im Berg.
We zitten diep in de berg. Geen reactie.Wir sind tief in tholianischem Raum.
We zitten diep in Tholiaanse ruimte.Patriarchische Strukturen sind tief verankert.
Patriarchale structuren zitten diep.Wir sind tief in den Bergen, der Winter zieht bald ein.
We zitten diep in de bergen en de winter komt eraan.Meine Wurzeln sind tief in der Erde.
Mijn wortels zitten diep.Vielleicht etwas weniger. Sie sind tief im Nichts.
Ze zijn diep in 't Niets. Misschien minder.Die Ohren sind tief angesetzt; ziemlich lang, lappig.
De oren zijn laag aangezet, tamelijk lang en flapperig.
