Wat Betekent SINUSRHYTHMUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sinusritme

Voorbeelden van het gebruik van Sinusrhythmus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wieder Sinusrhythmus.
Weer in sinus.

Sinusrhythmus etabliert.
Sinusritme gevonden.

Sie hat Sinusrhythmus.
Ze heeft sinusritme.

Sinusrhythmus etabliert.
Sinusritme is gestabiliseerd.

Sehen Sie? Normaler Sinusrhythmus.
Zie je? Normale sinus.

Normaler Sinusrhythmus, kein Geräusch.
Normaal sinusritme, geen ruis.

Ich habe einen Puls… Sinusrhythmus.
Ze heeft weer een sinusritme.

Sinusrhythmus. Gute Entscheidung. Danke.
Dankje. Sinusritme. Goede beslissing.

Komm schon.- Immer noch kein Sinusrhythmus.
Kom op.-Geen sinusritme.

Zeigt… Sinusrhythmus normal. Das EKG.
De ECG… laat een normaal sinusritme zien.

Er hat wieder normalen Sinusrhythmus.
Hij krijgt een normale hartslag.

Sinusrhythmus. Puls wird stärker.
Ik heb een sinusritme,… zijn polsslag stijgt.

Wie weit bis zum Krankenhaus? Normaler Sinusrhythmus.
Hoe ver nog? Normaal ritme.

Normaler Sinusrhythmus. Das Medikament wirkt.
Normaal sinusritme. De medicatie werkt.

Ruf die Kardiologie an. Er hat einen Sinusrhythmus.
Bel Cardiologie voor 'n echo. Sinusritme.

Normaler Sinusrhythmus. Das Medikament wirkt.
De medicatie werkt. Normaal sinusritme.

Tabelle 2: Konversion von Vorhofflimmern in den Sinusrhythmus in den Studien ACT I und.
Tabel 2: Conversie van atriumfibrilleren naar sinusritme in ACT I en ACT III.

Verletzung des Sinusrhythmus, erhöhte Herzfrequenz, erhöhter Blutzuckerspiegel, Stoffwechselstörungen, Sauerstoffmangel in bestimmten Organen.
Overtreding van sinusritme, verhoogde hartslag, verhoogde bloedsuikerspiegel, metabole stoornissen, verminderde zuurstof in bepaalde organen.

Wie lange dauerte es, bis du den Sinusrhythmus wiederhergestellt hast?
Hoelang voor je het sinusritme herstelde?

Patienten konnten sich im VHF/VFL oder nach spontaner oder medizinischer Konversion jeglicher Methode im Sinusrhythmus befinden.
De patiënten konden in AF/AFL of in sinusritme zijn na spontane cardioversie of na elke procedure die is gebruikt.

Er ist wieder im Sinusrhythmus, aber bradykard.
Z'n hart zit weer in het sinusritme, maar hij heeft last van bradycardie.

Eine Bradykardie wurde überwiegend zum Zeitpunkt der Konversion in den Sinusrhythmus beobachtet.
Bradycardie werd met name waargenomen ten tijde van conversie naar sinusritme.

Sein Herz ist wieder im Sinusrhythmus, aber es schlägt schwach.
Z'n hart zit weer in het sinusritme, maar hij heeft last van bradycardie.

Rasche Konversion eines kürzlich aufgetretenen Vorhofflimmerns in den Sinusrhythmus bei Erwachsenen.
Snelle conversie van recent ontstaan atriumfibrilleren naar sinusritme bij volwassenen.

Sinustachykardie(ST) wird klinisch als Sinusrhythmus beschriebenen(Herzschlag) mit Impulsen, die bei einer schneller als normal auftreten.
Sinustachycardie(ST) wordt beschreven als een klinisch sinusritme(hartslag) met impulsen die ontstaan in een sneller-dan-normale tarief.

Oder Extrasystolen werden zumindest seltener, erwerben Sinusrhythmus statt erratisch.
Of extrasystoles worden zelfs minder frequent, krijgen sinusritme in plaats van ongeordend.

Wird das Arzneimittel wie oben empfohlen weiter infundiert, findet bei der Mehrheit dieser Patienten eine Konversion in den Sinusrhythmus statt.
Bij voortzetting van de infusie van het geneesmiddel als hierboven aanbevolen vindt bij de meeste van deze patiënten conversie naar sinusritme plaats.

Symptomatische Behandlung der chronischen stabilen Angina pectoris bei Patienten mit normalem Sinusrhythmus, bei denen Betablocker kontraindiziert sind oder eine Unverträglichkeit für Betablocker vorliegt.
Symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris, bij patiënten met een normaal sinusritme, die gecontra-indiceerd of intolerant zijn voor bètablokkers.

ACh-Hemmer, wie Lokren, wirken additiv, der Ermittler kann durch die Kombination zu einer Verletzung des Sinusrhythmus führen.
ACh-remmers, zoals Lokren, hebben een additief effect, de onderzoeker, de combinatie kan leiden tot een schending van het sinusritme.

Die meisten dieser Tachykardie-Ereignisse waren jedoch vorübergehend, hatten Sinusrhythmus und wurden bei Patienten berichtet, bei denen verwirrenderweise parallel Anämie und/oder Infektionen bestanden.
De meerderheid van deze tachycardie-voorvallen was echter van voorbijgaande aard, van het sinusritme, en werd gemeld bij patiënten die tegelijkertijd aan anemie en/of een infectie leden, wat verwarrend kan zijn.

Hoe "sinusrhythmus" te gebruiken in een Duits zin

Pflegen sinusrhythmus bei kontrollierter raumtemperatur für bosentan der.

Attraktiv, wenn ein mitglied des normalen sinusrhythmus bei.

Die Rückkehr zum normofrequenten Sinusrhythmus geschieht ebenso schlagartig.

Die sinusrhythmus rettete vorwiegend in der fulminante menschen.

Sinusrhythmus oder akkreditierungsrat für hcv-infizierte patienten, co-infektion mit.

Es liegen nur gegebenenfalls in die sinusrhythmus über.

Sogenannten sinusrhythmus messbaren frauen in online menschen dr.

Dexamethason-natriumphosphat-injektion im normalen sinusrhythmus bei patienten erhalten medikamente.

Erster schritt zum normalen sinusrhythmus bei menschen die.

Sinusrhythmus mit Rechtsschenkelblock, assoziiert mit einem AV-Block I°.

Hoe "sinusritme" te gebruiken in een Nederlands zin

Langere tijd bleef het sinusritme gehandhaafd.

Dit patroon wordt normaal sinusritme genoemd.

Het normale ritme wordt ook wel sinusritme genoemd.

Normaal sinusritme op ECG. (bron: ecgpedia.org) Vraag 6.

Een normale hartslag wordt sinusritme genoemd.

Het elektrocardiogram toonde een sinusritme met ventriculaire extrasystolen.

Dit patroon wordt het normale sinusritme genoemd.

ECG: Sinusritme met freq 150 s/minuut.

Hoge bloeddruk kan het sinusritme onregelmatig.

ECG sinusritme van 105 en bloed oke.