Voorbeelden van het gebruik van Smits in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
General Smits.
Smits berührt ihn, direkt zu Pippen.
Smits raakt hem, maar naar Pippen.Miller hoch zu Smits.
Miller gooit naar Smits.Robert-Jan SMITS, Generaldirektor, GD RTD.
Robert-Jan Smits, directeur-generaal, DG RTD.Jemand wie Jimmy Smits.
Iemand als Jimmy Smits.Wir hatten Rik Smits, den Dunking Dutchman.
We hadden Rik Smits, de dunkende Nederlander.Unter der regie von Martijn Maria Smits.
KIJKWIJZER Gemaakt door Martijn Maria Smits.He, Smits! Willst du mal ein Horrorgesicht sehen?
Hé, Smitz, Wil je een eng gezicht zien?Michael kann springen, aber Smits misst 2,25 m.
Michael kan springen, maar Smits is 2,24 m.Smits, auf diesem Campingplatz im August 2014 8.6.
Smits, op deze camping in augustus 2014.Aber ach, Jimmy Smits war nicht Janes Vater.
Maar helaas was Jane's vader niet Jimmy Smits.Ich bin am Pier 16. Können Sie mich hören, Smits?
MJM Smits, auf diesem Campingplatz im Juni 2018 7,2.
MJM Smits, op deze camping in juni 2018 7,2.Jane vermutete insgeheim, dass Jimmy Smits ihr Vater war.
Jane vermoedde stiekem dat Jimmy Smits haar vader was.Ich vermisse Jimmy Smits, aber gut für Rick Schroder, wenn du weißt.
Ik mis Jimmy Smits, maar het is goed voor Rick Schroder.Nein, ich will sagen, dassich lieber ein Date mit Jimmy Smits hätte.
Nee, ik zeg ik wou datik had een date met Jimmy Smits.Reverend Smits Frau war eine frühe Anhängerin von Swedenborg.
Diese Frage legte Ackerbaubetrieb Maatschap Smits bei uns vor.
Deze vraag legde akkerbouwbedrijf Maatschap Smits bij ons neer.Jochem Smits de Haas hat einen Beitrag in banen. nu s Chronik geteilt.
Jochem Smits de Haas heeft een bericht op de tijdlijn van banen. nu gedeeld.Der Fernsehsender L1, der niederländischen Provinz Limburg widmet sich IRFAK undsendet ein Interview mit Direktorin Mieke Smits.
L1 TV besteed aandacht aan IRFAK;een interview met directrice Mieke Smits.Smits begann seine Basketballkarriere mit 14 Jahren bei PSV/Almonte in Eindhoven.
Smits begon op zijn veertiende met basketbal bij PSV/Almonte in Eindhoven.Ausführungen von Robert-Jan SMITS, Generaldirektor der GD RTD, mit anschließen der Diskussion.
Toespraak door de heer Robert-Jan Smits, directeur-generaal van DG RTD, gevold door een discussie.Smits vertritt die Ansicht, daß die Entschließung gemeinschaftsrechtliche Verpflichtungen enthalten kann, wenn man wie er davon ausgeht, daß es sich bei den Beschlüssen des Europäischen Rates um Gemeinschaftsbeschlüsse handelt 7I.
Voor Smits kan de resolutie communautaire rechtsverplichtingen inhouden indien men met hem van oordeel is dat de besluiten van de Europese Raad een communautair karakter dragen 71.Uhr- Ausführungen von Robert-Jan SMITS, Generaldirektor der GD RTD, gefolgt von einer Aussprache.
Uur- toespraak door de heer Robert-Jan Smits, directeur-generaal van DG RTD, gevolgd door een debat.Herr SMITS regt an, den in den Ziffern 7, 7.2, 7.4 und der Empfehlung Nr. 6 enthaltenen Begriff"cellules d'animation" durch"cellules d'orientation" zu ersetzen.
De heer SMITS stelt voor om in de par. 7, 7.2 en 7.4 en in aanbeveling nr. 6 het begrip"coördinatiepunten" te vervangen door"oriëntatiepunten.Philippe Maystadt, Präsident der Europäischen Investitionsbank(EIB),und Hans Smits, geschäftsführender Direktor der Havenbedrijf Rotterdam N.V.
President Philippe Maystadt van de Europese Investeringsbank(EIB)en Hans Smits, bestuursvoorzitter van Havenbedrijf Rotterdam N.V.Frans Smits I baute 1842 eine Orgel mit drei Manualen für die St. -Petruskerk in Boxtel.
Frans Smits I bouwde in 1842 een orgel met drie klavieren voor de St. -Petruskerk in Boxtel.Der Vorsitzende, Herr GAFO FERNÁNDEZ, befürwortet die Stellungnahme und eröffnet die allgemeine Aussprache, bei der die Herren BERNABEI, MORGAN, EHNMARK,MALOSSE, SMITS, DONCK, Frau SIRKEINEN und Herr GAFO FERNÁNDEZ selbst das Wort ergreifen.
De voorzitter, de heer GAFO FERNÁNDEZ, verklaart het advies te ondersteunen en opent de algemene discussie, waaraan door de heren BERNABEI, MORGAN, EHNMARK,MALOSSE, SMITS, DONCK, alsmede mevrouw SIRKEINEN en de heer GAFO FERNÁNDEZ zelf wordt deelgenomen.Xenia Smits(* 22. April 1994 in Wilrijk) ist eine deutsche Handballspielerin belgischer Herkunft.
Xenia Smits(Wilrijk, 22 april 1994) is een Duits handbalspeelster van Belgische afkomst.Simon SMITS Stellvertretender Delegationsleiter, Generaldirektor für internationale Beziehungen, Ministerium für Wirtschaft, Landwirtschaft und Innovation.
De heer Simon SMITS plaatsvervangend hoofd van de delegatie, directeur-generaal internationale betrekkingen, ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie.
