Voorbeelden van het gebruik van Smithsonian institution in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es gehört zur Smithsonian Institution.
Smithsonian Institution, Washington DC, Vereinigte Staaten.
Smithsonian Institution, Washington DC, Verenigde Staten.Dieses Fahrzeug steht in der Smithsonian Institution.
De motorfiets staat in het Smithsonian Instituut.Torben Rick von der Smithsonian Institution,, die die Umfrage führte, dass die Websites aufgedeckt.
Torben Rick van het Smithsonian Institution, die leiding gaf aan het onderzoek dat de sites blootgelegd.Danach wurde er Vorstandsmitglied der Smithsonian Institution.
Hij was secretaris van het Smithsonian Institution.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäischen institutionendie europäischen institutionenanderen institutionendemokratischen institutioneninternationalen institutionenden anderen institutionender demokratischen institutionenanderen eu-institutionen
politischen institutionenverschiedenen institutionen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
institutionen der europäischen union
institutionen der gemeinschaft
institutionen der union
aufbau von institutionenstärkung der institutionenzusammenarbeit zwischen den institutioneninstitutionen der europäischen gemeinschaft
aufbau der institutionenzusammenarbeit mit anderen institutionenarbeit der institutionen
Meer
Die Smithsonian Institution mit zahlreichen Museen und der Nationalfriedhof Arlington liegen jeweils 30 Fahrminuten vom Hotel entfernt.
Ehrenmitglied des Smithsonian Institution im Jahr 1958.
Sinds 1958 in het Smithsonian Institution in Washington.Durch den Paläontologen Frank C. Whitman jr., Smithsonian Institution.
Door paleontoloog Frank C. Whitman jr., Smithsonian Instituut.Das National Museum of Industrial History zusammen mit der Smithsonian Institution und dem Bethlehem-Handelscenter, bestehend aus 6,5 km² früheren Industriebesitzes, wurden an dieser Stelle errichtet.
Het National Museum of Industrial History, in samenwerking met de Smithsonian Institution en de Bethlehem Commerce Center, zou op het terrein gebouwd moeten gaan worden, samen met een casino en entertainment.Er war von 1984 bis 1994 Sekretär der Smithsonian Institution.
Hij was tussen 1964 en 1984 secretary van het Smithsonian Institution.Der Codex wird in der Freer Gallery of Art(Smithsonian Institution, Nr. 06.274) in Washington verwahrt.
Het handschrift bevindt zich in het Smithsonian Instituut(Freer Gallery of Art, 06.275), in Washington.Später war er auch mehrere Jahre Mitglied des Verwaltungsrates der Smithsonian Institution.
Hij was jarenlang bestuurslid(secretary) van het prestigieuze Smithsonian Institution.Sie war zunächst als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Smithsonian Institution in Washington, D.C. tätig und lehrt heute an der Michigan State University.
Ze was voorheen onderzoeker bij de Smithsonian Institution in Washington, D.C. en is tegenwoordig als universitair hoofddocent verbonden aan de Michigan State University.Das Museum ist Bestandteil der Museum Mile und gehört zur Smithsonian Institution.
Het museum staat op de National Mall en is onderdeel van het Smithsonian Institution.Unzen im Global Volcanism Program der Smithsonian Institution(englisch) 3主な山岳.
Global Volcanism Program, Smithsonian Institution.(nl) De hoogste bergen van Indonesië.In seinem Testament vermachte er einen Großteil seiner Sammlungen und20% seines Besitzes an die Smithsonian Institution.
Hij liet zijn boeken, publicaties entwintig procent van zijn landgoed na aan de Smithsonian Institution.Von der Unterkunft erreichen Sie nach 3,3 km die Smithsonian Institution und nach 4,6 km den Dupont Circle.
Het hotel bevindt zich op 3,3 km van het Smithsonian Institution en op 4,6 km van Dupont Circle.Arbeitete er mit dem New York Jazz Repertory Orchestra ein Repertoire-Projekt der Smithsonian Institution.
In 1975 werkte hij met het New York Jazz Repertory Orchestra een project van het Smithsonian Institution.Gegründet wurde das Zentrum 1973 alsJoint Venture zwischen der Smithsonian Institution und der Harvard Universität.
Het CfA werd in 1973 opgericht alseen joint venture tussen Smithsonian Institution en Harvard-universiteit.Rhoda wurde ausgewählt, um der Hope-Diamant in der Embrace Hoffnung Halskette Modell auf November 18,2010 zum 50-jährigen Jubiläum auf dem Display an der Smithsonian Institution.
Rhoda werd geselecteerd om de Hope Diamond model in de Embrace Hope ketting op november 18,2010 voor de 50ste verjaardag tentoongesteld in het Smithsonian.Vorher wurde die Sammlung,deren Ursprung im Jahr 1829 liegt, im Smithsonian Institution Building an der National Mall gezeigt.
Hiervoor werd de collectie,die begonnen werd in 1829, tentoongesteld in een Smithsonian gebouw aan de National Mall.Ab 1988 arbeitete Wagner am Institut für Botanik des National Museum of Natural History der Smithsonian Institution.
Vanaf 1988 is Wagner werkzaam bij de afdeling plantkunde van het National Museum of Natural History Smithsonian Institution.Der Nationalfriedhof Arlington, Georgetown,das Iwo Jima Memorial und die Smithsonian Institution sind alle innerhalb von 8 km vom Hotel zu erreichen.
De nationale begraafplaats Arlington, Georgetown,het Iwo Jima-monument en het Smithsonian Institution bevinden zich allemaal op minder dan 8 km afstand.Kennicott freundete sich mit Pelzhändlern der Hudson's Bay Company in diesem Gebiet an und regte sie dazu an, naturgeschichtliche Stücke und Gegenstände der Ureinwohner(Inuit und Métis)zu sammeln und zur Smithsonian Institution nach Washington zu schicken.
Kennicott raakte bevriend met de pelshandelaars van Hudson's Bay Company en zij verzamelden voor hem specimens enindiaanse voorwerpen, die ze naar het Smithsonian opstuurden.Wanderte er mit seiner Familie in die USA aus und arbeitete am Smithsonian Institution unter Spencer Fullerton Baird.
Hij emigreerde in 1881 naar de Verenigde Staten, waar hij kon beginnen onder Spencer Fullerton Baird aan de Smithsonian Institution.Von 1964 bis1984 war er Leiter(Secretary) der Smithsonian Institution.
Tussen 1964 en1984 was hij de secretary van de Smithsonian Institution.Nahm er ein Tributalbum für Pee Wee Russell auf und gab in der Smithsonian Institution ein Konzert zu Ehren von Jimmie Noone.
In 1986 nam hij een tribute-album voor Pee Wee Russell op en gaf hij een concert in Smithsonian Institution ter ere van Jimmy Noone.Der Symbologe Robert Langdon wird von seinem Freund Peter Solomon zu einem Vortrag in der National Statuary Hall des Kapitols für die Smithsonian Institution nach Washington, D.C. gerufen.
Het mineraal petedunniet is genoemd naar Pete J. Dunn, mineraloog van het Smithsonian-instituut in Washington D.C.Eine Sammlung ihrer Briefe wurde von ihrer Tochter dem Smithsonian Institution übergeben.
Hij doneerde zijn collectie voor zijn dood aan het Smithsonian Institution.Sein Herbarium ging nach seinem Tod an das Smithsonian Institution.
Zijn herbarium werd na zijn dood ondergebracht in het Smithsonian Institution.
