Wat Betekent SPECHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• specht

Voorbeelden van het gebruik van Specht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder ein Specht!
Geen specht.

Specht half ihm.
Sandy hielp hem.

Oder ein Specht!
Of een poesje.

Der Specht ist wieder da.
De specht is terug.

Irgendeine Art Specht.
Een soort specht.

Wer hat den Specht geschaffen?
Door Wie zijn spechten ontworpen?

Möwen und ein Specht.
Meeuwen. En een bonte specht.

Klopft ein Specht im Wald?
Speekt een specht in het bos?

Das ist wieder dieser dämliche Specht.
Het is die stomme specht weer.

Ich will den Specht zurück.
Ik wil de specht terug.

Mein Cousin dachte, er sei ein Specht.
Mijn neef dacht dat ie een specht was.

Ich will den Specht loswerden.
Ik probeer van die specht af te komen.

Der Specht gehört zu den geschützten Arten.
De specht is een beschermde soort.

Das ist kein Specht.
Het is geen specht.

Kann ich den Specht jetzt auf das Glied setzen?
Mag ik de specht op de tak zetten?

Wie so'n Specht.
Je bent net een specht.

Susanne Specht(* 1958 in Saarbrücken) ist eine deutsche Bildhauerin.
Susanne Specht(Saarbrücken, 1958) is een Duitse beeldhouwster.

Haben Sie in De Groene Specht verblieben?
Hebt u in De Groene Specht verbleven?

Drop in Any Mailbox Film Online- Film mit großer Richtung Carrie Specht.
Drop in Any Mailbox online kijken- Film met veel richting van Carrie Specht.

Wovor? Vor einem Specht, der im Schrank herumfliegt?
Ben je bang voor spechten in je kledingkast?

Aber die Briefmarke zeigt einen Specht.
Maar op de postzegel…… zie je een specht.

Jetzt weiß ich, warum dieser Specht so eine Nervensäge war.
Nu weet ik waarom deze specht zo'n lastpak was.

Aber auf der Briefmarke ist ein Specht.
Maar op de postzegel…… zie je een specht.

Die Einwohner, Picentes, Piceni, auch Picentini genannt(der Name wurde von picus, Specht, nach dem Mars heiligen Vogel, abgeleitet), gehörten zu den Sabellern und galten als weichlich und unkriegerisch.
Volgens de Romeinse klassieken(Strabo, Plinius etc) zou de stad gesticht zijn door Sabijnen geleid door een specht(picchio), de heilige vogel van de god Mars, waar ze zich vermengden met de plaatselijke bevolking en zo het Piceense volk vormden.

Mein Cousin dachte, er sei ein Specht.
Ik had een neef die dacht dat hij een specht was.

Hey, Todd, können wir uns deinen Specht ausleihen?- Perfekt.
Hé, Todd, mogen we je specht even lenen?- Perfect.

Jetzt fällt er uns in den Schoß. Einen Monat suchen wir diesen Specht.
En nu valt het precies in onze schoot. We zijn al een maand op zoek naar die specht.

Wer hätte gedacht, dass ein Specht uns trennt.
Nooit gedacht dat een specht mijn relatie zou verbreken.

Als Babys halfen ihnen Wolf und Specht.
Als baby's werden ze geholpen door de wolf en de specht.

Meine Oma erzählte mir, dass Sterne dort sind, wo ein Specht Löcher in den Himmel pickte.
M'n oma vertelde me altijd dat sterren… door spechten gemaakte gaten in de hemel waren.