Wat Betekent SPENDERIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• donor
• eiceldonor

Voorbeelden van het gebruik van Spenderin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist sie Spenderin?
Is ze orgaandonor?

Die Spenderin war weiblich.
De donor was vrouwelijk.

Ich bin die Spenderin.
Ik ben de donor.

Eine Spenderin für wen?
Een donor voor wie?

Ich bin nur die Spenderin.
Ik ben de donor.

Ihre Spenderin, Beth Young.
De donor, Beth Young.

Wer?- Meine Spenderin.
Wie?- Mijn donor.

Deine Spenderin wurde ermordet?
Je donor werd vermoord?

Sie ist eine Spenderin.
Ik zag dat ze donor is.

Hat die Spenderin gesagt, warum?
Zei de donor waarom?

Kann ich nicht die Spenderin sein?
Kan ik donor zijn?

Die Spenderin ist meine Patientin.
De donor is mijn patiënt.

Das bin ich! Ich bin ihre Spenderin.
Ik ben haar donor.

Eine Spenderin ist keine Mutter.
Een eiceldonor is geen moeder.

Wir suchen noch eine Spenderin.
We zoeken nog donaties.

Spenderin des Lebens und des Lichts.
Brenger van leven en licht.

Sie ist meine Patientin, die Spenderin.
De donor is mijn patiënt.

Spenderin des Lebens und des Lichts.
Gever van het leven en licht.

Wir haben lange nach einer Spenderin gesucht.
We hebben lang gezocht naar een donor.

Die Spenderin ist noch im Flugzeug.
De donor zit nog in het vliegtuig.

Das ist die Sonne, die Spenderin allen Lebens.
Dit is de zon… de schenker van al het leven.

Die Spenderin war in einem furchtbaren Zustand.
De donor was in vreselijke conditie.

Deine Sub-AIP-ler müssen mir helfen, eine Spenderin zu finden.
De sub-assistenten zoeken de donor.

Wir wollen unsere Spenderin nicht noch mehr aufregen.
We willen onze donor niet meer van streek maken.

Das war Astrid. Wir haben den Namen der Spenderin.
Dat was Astrid, we hebben een naam voor de donor.

Die Spenderin darf ich nicht anrufen und nach Ihnen fragen.
Ik mag de schenker niet bellen om voor jullie in te staan.

Also dachten Sie, dass Marla Seeger ihre Spenderin war?
Jullie dachten dus dat Marla jullie eiceldonor was?

Sie erhalten dann nicht-personenbezogene Angaben über Ihre Spenderin, wie auch Angaben über relevante medizinische Einzelheiten und äußere Merkmale.
U ontvangt informatie over de donor zoals relevante medische details en uiterlijke kenmerken.

Nierenversagen. Sie testen seine Mum als Spenderin.
Nierfalen. Ze testen zijn moeder als een mogelijke donor.

Wenn Sie mit dieser Spenderin einverstanden sind, bestätigen wir unsererseits, dass alle Beteiligten nun für den Behandlungsbeginn bereit sind.
Als u instemt met deze donors, bevestigen wij dat alle partijen klaar zijn om de behandeling voort te zetten.

Hoe "spenderin" te gebruiken in een Duits zin

Spenderin und Patientin trafen sich in Magdeburg.

Eine Spenderin hat sie dem Stadtmuseum überlassen.

Dabei assistierte ihm die Spenderin Agnes M.

Herentas), die Spenderin aller Fruchtbarkeit und Zeugung.

Anruf, wenn der Punktionstag der Spenderin feststeht.

Das Alter der Spenderin ist nicht entscheidend.

Freitext-Spendenbetrag: Der/Die SpenderIn füllt Feld selbstständig aus.

Spenderin war die Witwe Schulte aus Ostönnen.

Wir danken unserer regelmäßigen Spenderin Frau K.

PayPal ist für Sie als SpenderIn kostenlos.

Hoe "eiceldonor, donor" te gebruiken in een Nederlands zin

Zou jij ooit een eiceldonor online zoeken?

Met een anonieme eiceldonor wordt dat lastig.

Gedacht, volgens een passende donor uitstel.

Als je eiceldonor wil worden… Donoren worden uitgebreid onderzocht.

Hoe maak je een potentiële eiceldonor kiezen

Bij deze behandeling ondergaat de eiceldonor een Ivf-behandeling.

Eiceldonatie Waar moet je als eiceldonor aan voldoen?

Elke nieuw geregistreerde donor kost €45,-.

Ook kun je daar een eiceldonor vinden.

vul gewoon het donor codicil in.