Wat Betekent SPIELTE SIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• speelde ze
• acteerde ze
• ze deed
• speelt ze
• speelden ze
• zij starred

Voorbeelden van het gebruik van Spielte sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Spielte sie falsch?
Speelde ze vals?

In der Gruppe spielte sie die Violine.
Binnen de groep speelt ze hoorn.

Spielte sie mir das vor?
Speelde ze komedie?

Ich kaufte und spielte sie in England.
En ik kocht en speelde ze in Engeland.

Er spielte sie die ganze Zeit.
Hij speelde ze altijd.

Es mag komisch klingen, aber spielte sie mit Puppen?
Het is misschien een vreemde vraag, maar speelde ze graag met poppen?

Er spielte sie nicht.
Hij speelde ze nooit.

Die Marschkapelle, die die Gasse blockierte.- Welches Lied spielte sie?
De fanfare die de steeg blokkeerde, wat speelden ze?

Warum spielte sie so viel?
Waarom speelde ze zo veel?

Fiorentino bekam ihre erste professionelle Rolle in 1985 Wann spielte sie in Vision Quest.
Fiorentino kreeg haar eerste professionele rol 1985 wanneer zij starred in Vision Quest.

Spielte sie"Avant Gardener"?
Speelde ze'Avant gardener'?

In der Schulband spielte sie Klarinette und Violine.
In een schoolband speelde ze viool en klarinet.

Spielte sie die Fidel in einer Countryband?
Speelde ze de viool in een country band? Lucinda?

Von 1947 bis 1974 spielte sie bei der Haager Komödie.
Van 1947 tot 1974 speelde ze bij de Haagse Comedie.

Spielte sie erstmals auf der WTA Tour.
In 1986 speelt ze voor het eerst op de Amerikaanse PGA Tour.

Ab dem Sommer 2009 spielte sie bei der DJK/MJC Trier.
Vanaf de zomer van 2009 speelde ze bij DJK/MJC Trier.

Spielte sie die Hauptrolle in der Saskia-Noort-Verfilmung De Eetclub.
In 2010 speelt ze de hoofdrol in de Saskia Noort-verfilming De eetclub.

Neben ihren Filmtätigkeiten spielte sie regelmäßig im Theater, darunter beim Nationale Toneel.
Naast haar filmwerkzaamheden speelt ze regelmatig toneel waaronder bij het Nationale toneel.

Spielte sie in Kanye Wests 35-minütigem Kurzfilm"Runaway" einen auf die Erde gefallenen Phoenix.
In 2010 acteerde ze samen met Kanye West in de 35 minuten durende film Runaway.

Eine ihrer größten kommerziellen Erfolge kam 1988 Wann spielte sie in Annies Männer mit Kevin Costner.
Een van haar grootste commerciële successen kwam in 1988 wanneer zij starred in Bull Durham met Kevin Costner.

Er spielte sie niemandem vor.
Hij speelde ze voor niemand.

Von November 2012 bis Februar 2013 spielte sie in dem Stück Der Kurschattenmann im Theater am Dom in Köln.
Van november 2012 tot februari 2013 acteerde ze in het stuk Der Kurschattenmann in het"Theater am Dom" te Keulen.

Er spielte sie vor, und ich dachte.
Hij speelde ze af en ik dacht.

In der Saison 2009 spielte sie wie 2005 für Seattle Storm spielen..
In 2005 speelt ze in de WNBA voor Seattle Storm.

Dabei spielte sie unter anderem in Australien als Vorband für Queensrÿche.
Zo speelden ze in Australië onder andere met Parkway Drive.

Davor spielte sie Basketball.
Daarvoor speelde ze basketbal.

Später spielte sie in mehreren Serien wie SK Kölsch, Sylter Geschichten, Zum Stanglwirt und Tatort(1999) mit.
Later acteerde ze in meerdere series, waaronder SK Kölsch, Sylter Geschichten, Zum Stanglwirt en Tatort 1999.

Vorgestern spielte sie Puppentheater für mich.
Ze deed eergisteravond een poppenspel voor me.

Dort spielte sie in der männlichen Jugend.
Ze speelde daar in jongenselftallen.

Im gleichen Jahr spielte sie beim ersten Monterey Jazz Festival.
In hetzelfde jaar speelde ze bij het eerste Monterey Jazz Festival.