Wat Betekent STACHELIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stekelig
• stekelige

Voorbeelden van het gebruik van Stachelig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Boden ist stachelig.
De grond is prikkerig.

Etwas stachelig, aber.
Een beetje stekelig, maar.

Und er ist scharf und stachelig.
En scherp en puntig.

Scharf, stachelig, und da ist ein Saft.
Er is sap. Scherp, stekelig.

Er ist so süß und stachelig.
Hij is heel schattig en scherp.

Grob und stachelig, hm?
Stekelig tegenover lomp, hè?

Stachelig. Es tut mir leid.- Hirnlastig.
Stekelig. Het spijt me.- Intelligent.

Wir sind stolz, stachelig und stur!
We zijn trots, stekelig en vastberaden!

Die Zweige sind steif, kantig und oft stachelig.
De takken zijn stijf, hoekig en vaak stekelig.

Außen stachelig und innen weich.
Stekelig aan de buitenkant, week aan de binnenkant.

Und hat man es dann unter den Füßen, ist es braun und stachelig.
Dan kom je daar en dan is 't bruin en verdord.

Ein Tenrek ist etwas zu stachelig für ihr Küken.
Een tenrek is wat te stekelig.

Sie ist stachelig, braun, schwarz und eklig. Oäh.
Dit ding is stekelig, en bruin en zwart, en smerig.

Wenn ihr noch keinen Namen habt, hab ich einen: Mr. Stachelig.
Als je geen naam voor hem weet, wat dacht je van Mr Prickly?

Sie sind so stachelig wie Ihr Kaktus.
U wordt net zo stekelig als uw verdomde cactus.

Für die Dekoration ist an zweiter Stelle nach dem Essen stachelig.
Voor de inrichting is de tweede alleen voor het eten van stekelig.

Klein, groß, stachelig, weich… für jeden etwas dabei!
Klein, groot, stekelig, zacht… voor ieder wat wils!

Radcliffe blandness wird von Frau Offset. Watsons stachelig Ungeduld.
Radcliffe's blandness wordt gecompenseerd door mevrouw. stekelige ongeduld Watson's.

Chinesisch stachelig Asche Pulver aus Samen Schale von Zanthoxylum bungeanum Maxim.
Chinees stekelig as poeder wordt gemaakt uit zaden kaf van Zanthoxylum bungeanum Maxim.

Stereotypically wird dies praktiziert als mildes schädlich sein, stachelig und hastige.
Stereotypically dit wordt beoefend als een milde, stekelige en haastige.

Im ersten Jahr nur stachelig SchönheitWurzeln schlagen, und nicht alle von ihnen werden mit blühenden freuen.
In het eerste jaar slechts stekelige schoonheidwortel schieten, en niet alle van hen zal blij zijn met bloeiende zijn.

Architektonisch anspruchsvolle Verteidigung"Schimmel" hauptsächlich aus stachelig dichten Busch.
Architectonisch geavanceerde verdediging"mold" voornamelijk uit stekelige dikke bush.

Neben chinesischen stachelig Asche Pulver haben die Funktionen immer in der traditionellen chinesischen Medizin von Rheuma befreien.
Naast Chinese stekelig as poeder hebben de functies van het wegwerken van reuma in de traditionele Chinese geneeskunde.

Der Pixel Kaktus mit roten Blumen temporäre Tattoo ist ideal für wenn Sie stachelig fühlen.
De pixelcactus met tijdelijke tattoo met rode bloemen is ideaal voor als je je stekelig voelt.

Die Blätter sind grün mit sehr schwachen bläulichen Blüten, sehr stachelig, Stacheln sind auch auf der Unterseite der Blattadern.
De bladeren zijn groen met een zeer zwakke blauwachtige bloei, zeer stekelige, stekels zijn zelfs aan de onderkant van de nerven.

Billigere Geräte haben jedoch häufig keine Kontrolle über die Wahrnehmungen, sodass sie sich bei Verwendung zur Elektrostimulation hart und stachelig anfühlen.
Goedkopere eenheden hebben vaak geen controle over de sensaties, waardoor ze zich ruw en stekelig voelen wanneer ze worden gebruikt voor elektrostimulatie.

Amüsantest â wenn wetotschka, besonders stachelig, gerät in rapu des salzigen Sees, auf ihr treten die sehr schönen Salzkristalle auf.
De meest zanyatnoe- als vetochka, vooral stekelige, stekeligheden van rapu zoute plas, erop gekomen voorwaarts zeer knap solyanye crystalls.

Das Festhalten Strauch bis zu 3 m cilnovetvyaschiesya stammt, blaugrün, stachelig, oft gekrümmt.
Vasthouden struik tot 3 m cilnovetvyaschiesya stengels, glaucous, stekelig, vaak boogvormig.

Meistens sind sie blond und weich, aber hin und wieder habe ich eins, das schwarz und stachelig ist, und wenn man das nicht rechtzeitig ausrupft, ist es auf einmal einen halben Meter lang und wächst dir mitten aus dem Gesicht.
Meestal zijn ze blond en zijn ze zacht, maar af en toe, krijg ik er een die zwart en stekelig is, en als je die niet snel genoeg vangt, is het in een keer 60 cm lang.

Laubgehölze mit hohen abgerundeten Krone dicht, mit mehr oder weniger stachelig, violett-roten Stielen.
Bladverliezende struiken met hoge ronde kroon van dichte, met min of meer stekelig, paars-rode stengels.