Voorbeelden van het gebruik van Stiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich sehe Stiere.
Stiere oder 6.
Twee stieren, of zes.Wir sind Stiere.
Wij zijn stieren.Die Stiere auch nicht!
Stieren ook niet!Wildpferde und Stiere.
Hengsten en stieren.Die Stiere sind los!
De stieren zijn los!Nur Wein und Stiere.
Slechts wijn en stieren.Stiere, seit er sieben ist.
Stieren sinds z'n zevende.Ich verkaufe Wein und Stiere.
Ik verkoop wijn en stieren.Stiere sind Stiere.
Stieren zijn stieren.Ja, denn wir sind Stiere.
Inderdaad, want wij zijn stieren.Stiere kämpfen oder sie sterben.
Stieren vechten of zij gaan dood.Bewahren Sie sich ihren Mut für die Stiere.
Bewaar je moed voor de stieren.Stiere! Kampfhunde! Pandas und Co.!
Kommt, Jungs! Wir schaffen das, Stiere.
Kom op, mannen. Wij kunnen dit, stieren.Stiere! Kampfhunde! Panda und Co.!
Stier Dozilla, Panda Kleine Panda!Ich opfere zu Ehren deines Triumphs 100 Stiere.
Ik offer honderd stieren te uwer ere.Lasst die Stiere raus! Beeindrucken Sie mich.
Stieren los. Imponeer me.Sagen Sie Bescheid, wenn die Stiere bereit sind.
Laat me weten wanneer de stieren klaar zijn.Lasst die Stiere raus! Beeindrucken Sie mich.
Laat de stieren los. Imponeer mij.Eine Frau aus Córdoba Wollte Stiere in Sevilla sehen.
Een vrouw uit Córdoba ging naar Sevilla om de stieren te zien.Die Stiere werden zum Stierkampf verwendet.
Wussten Sie, dass diese Stiere sehr kurzsichtig sind?
Wist u dat die stieren heel bijziend zijn?Stiere packt man bei den Hörnern, nicht dem Hintern.
Pak de koe bij de hoorns, niet bij haar kont.Sorgt dafür, dass die Stiere rechtzeitig an die Bahn kommen.
We zorgen dat de stieren op tijd verzonden worden he.Stiere können bis zu 80 cm lange Hörner haben.
De hoorns van de stier kunnen tot 75 centimeter lang worden.In heidnischen Religionen werden Schweine und Stiere oft.
In de heidense religies worden vaak de varken en de stier.Und morgen müssen die Stiere früh in die Arena.
Maar morgen moeten de stieren naar de arena, en na dat van gisteren.Wieso? Stiere sehen nicht gut, aber sie bemerken Bewegungen.
Waarom niet? Stieren zien slecht, maar nemen bewegingen waar.Ost aber lassen sich die Stiere nicht ohne Widerstand fangen.
Maar dikwijls laten de stieren zich niet gewillig grijpen.
