Voorbeelden van het gebruik van Stotterst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du stotterst nicht.
Ich weiß, warum du stotterst.
Ik weet waarom je stottert.Stotterst du wieder?
Wieso stotterst du?
Waarom stotter je?Stotterst du jetzt?
Stotter je ineens?
Ich hasse es, wenn du meinen Namen stotterst.
Ik haat het als je m'n naam stottert.Du stotterst wieder.
Je stottert weer.Sie sagten"Ich weiß, warum du stotterst," um Zeit zu gewinnen.
Je zei dat je wist waarom hij stotterde om tijd te winnen.Was stotterst du da rum?
Wat stotter je?Je selbstbewusster du bist, desto weniger stotterst du?
Heb je door dat hoe meer zelfvertrouwen je hebt, hoe minder je stottert?Stotterst du wieder?
Stotter je nou weer?Lauf niemals mit dem Kopf gegen die Wände, und wenn du stotterst, sprich nicht.
Loop niet tegen muren op. Als je stottert, praat dan niet.Warum stotterst du so?
Waarom pauzeerde je?
Ist dir aufgefallen, jemehr Selbstvertrauen du hast, desto weniger stotterst du?
Heb je door dat hoe meer zelfvertrouwen je hebt,hoe minder je stottert?Du stotterst nicht mehr.
Je stottert niet meer.Ich schiebe mal ein kurzes Tänzchen ein, währenddu diesen Satz zu Ende stotterst.
Dus ik ga me er even snel op de dansvloer tussen dringen, terwijljij naar het eind van die zin stottert.Du stotterst nicht mehr.
En je stottert niet meer.Warum stotterst du wieder?
Waarom stotter je weer?Stotterst du? Macht nichts.
Je stottert. Geeft niks.Juro?- Du stotterst gar nicht?
Jij stottert helemaal niet. Juro?Stotterst du? Macht nichts.
Geeft niks. Je stottert.Aber du stotterst nicht mehr.- Nein.
Je stottert niet meer.- Nee.Stotterst was von einem Freund, sagst, du wartest auf Inspiration?
Bazelen over je vriendje, wachten op inspiratie?Du stotterst gar nicht.
Jij stottert helemaal niet.Stotterst du mit dem Penis meines Mannes in deinem dreckigen Mund?
In je smerige mond? Stotter je ook met mijn mans penis?Du stotterst nicht dauernd.
Je stottert niet altijd.Du stotterst gar nicht! Juro!
Jij stottert helemaal niet. Juro?Du stotterst noch immer beim W.
Je stottert nog steeds bij de W.Wieso stotterst du? Ich… Eigentlich nichts.
Waarom stotter je? Niet zoveel.Ich… Stotterst du jetzt? Cheryl Overstreet?
Cheryl Overstreet. Ik… Stotter je nu?
