Wat Betekent STUNDENLANG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• urenlang
• uren
• uur lang
• uur na uur

Voorbeelden van het gebruik van Stundenlang in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie spielten stundenlang.
Ze speelden urenlang.

Du hast stundenlang auf dem Boden gelegen. VERRIEGELT.
Je lag urenlang op de grond. VERGRENDELD.

Er spielte es stundenlang.
Hij speelde het urenlang.

Er hat stundenlang gewartet.
Hij wachtte urenlang.

Er folterte ihn stundenlang.
Hij martelde hem urenlang.

Man ist stundenlang in Narkose.
Ze verdoven je urenlang.

Er folterte mich stundenlang.
Hij martelde me urenlang.

Du hast stundenlang geweint, Mann.
Wat heb jij uren gehuild, man.

Liest du auch ihnen Stundenlang vor?
Lees je ze ook uren voor?

Sie wird stundenlang bewusstlos sein.
Ze zal uren bewusteloos zijn.

Liest du ihnen auch stundenlang vor?
Lees je ze ook uren voor?

Ich habe stundenlang auf Sie gewartet.
Ik heb urenlang op u gewacht.

Ich hatte viel Energie und spielte stundenlang.
Ik had veel energie en drumde uren.

Ich habe stundenlang geweint.
Ik heb uren gehuild.

Sie ist nur eine Frau, mit der du stundenlang redest.
Ze is gewoon een vrouw met wie je urenlang praat.

Ich habe stundenlang gewartet.
Ik heb uren gewacht.

Sie sitzt in deiner alten Wohnung, starrt Fotos an, stundenlang.
Ze zit uren in je oude appartement naar foto's te staren.

Wir haben stundenlang getanzt.
We hebben uren gedanst.

Er war stundenlang mit seinem toten Vater in diesem Haus.
Hij was urenlang in huis bij zijn dode vader.

Auf ihn, ich habe stundenlang gewartet.
Uur na uur wachtte ik op hem.

Er muss stundenlang herumsegeln, um einen Hafen zu finden.
Hij moet uren varen voor hij een haven vindt.

Wir haben gestern stundenlang geredet.
We hebben gisteren uren gepraat.

Er schlief stundenlang, aber er hatte nie irgendwelche Träume.
Hij sliep urenlang maar droomde nooit.

Nachts bleibt er stundenlang wach.
S Nachts blijft hij uren lang wakker.

Er wartet stundenlang auf sie, aber Mausi kommt nicht.
Ze wachten een uur lang maar Margo komt niet.

Vivian und ich haben stundenlang geredet.
Vivian en ik hebben uren gepraat.

Ich habe stundenlang gesucht, aber ich kann sie nirgendwo finden.
Ik heb uren gezocht en kan ze nergens vinden.

Ihr Mörder jagte sie stundenlang durch den Wald.
De moordenaar achtervolgde haar uren door het bos.

Ich habe stundenlang mit meinen Freundinnen darüber geredet.
Daarover ben ik uren tegen m'n vriendinnen tekeergegaan.

Sie spielte stundenlang im Garten.
Ze speelde urenlang in de tuin.

Hoe "stundenlang" te gebruiken in een Duits zin

Ich könnte stundenlang auf´s Meer schauen.

Dann können sich Babyboomer stundenlang aufregen.

Ich hätte dort stundenlang rumkurven können!

Kopfhörer sich nicht stundenlang tragen lässt?!

Stundenlang ins gewicht fällt das spielen.

Ich könnte stundenlang mit Stöbern verbringen.

Bequem, ich könnte stundenlang drin laufen.

Die Passagiere müssten auch stundenlang warten.

Bei denen kann man stundenlang zuschauen.

Auf Mechaniker muss man stundenlang warten?

Hoe "urenlang, uur lang, uren" te gebruiken in een Nederlands zin

Maastricht staat garant voor urenlang winkelplezier.

Houdt je drank 5 uur lang warm of 15 uur lang koud.

Urenlang zitten Amerikanen naast hun familieleden.

Dat betekent urenlang luisteren zonder problemen.

Urenlang speelplezier gegarandeerd met deze kindervliegers.

Inzetbaar vanaf enkele uren per week.

Pieter zou nog uren kunnen doorgaan.

Even een uur lang heerlijk ontspannen?

Zou hier uren naar kunnen kijken.

Mijn vinder hoorde mij urenlang miauwen.