Voorbeelden van het gebruik van Syrien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht in Syrien.
Syrien, Nordkorea und Iran.
Syrië, Noord-Korea en Iran.Ist das A, Syrien?
Syrien, Jordanien.- Bravo Zeit.
Geboren in Syrien.
Geboren in Syrië.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Warum wir Syrien verlassen haben?
Waarom we Syrië hebben verlaten?Die Prinzessin von Syrien.
De prinses van Syrië.Tschüs. Syrien, nahe der türkischen Grenze.
Dag. SYRIË, BIJ DE TURKSE GRENS.Er ist noch hier, in Syrien.
Hij is nog steeds hier in Syrië.Sie arbeiten in Syrien mit dem IS zusammen.
Ze werken samen met IS, in Syrië.Du redest, als wären wir in Syrien.
Je praat alsof we in Syrië zijn.Warum habe ich Syrien verlassen?
Waarom heb ik Syrië verlaten?Asset war undercover in Syrien.
De aanwinst was undercover in Syrië.Ich bin in Syrien geboren, bin aber Kurdin.
Ik ben geboren in Syrië, maar ik ben Koerdisch.Sizilien, Griechenland, Asien, Syrien.
Sicilië, Griekenland, Azië, Syrië.Als Ramses Syrien verwüstete, das war ein Unglück.
Toen Ramses Syrie vernietigde, dat was een ongeluk.Er war im Libanon, in Syrien, im Sudan.
Hij zat in Libanon, Syrië, Sudan.Anscheinend verschlimmert sich die Situation in Syrien.
Blijkbaar, verslechtert de situatie in Syrie.Er war im Libanon, in Syrien, im Sudan.
Heeft in Libanon gezeten, Syrie en Soedan.El Emir von Syrien lässt Qisma antreten, die blaue Stute.
Al Amir van Syria doet mee met Kusma, de blauwe merrie.Er ist das hochrangige Ziel in Syrien.
Hij is de high-value doelwit in Syrië.Brasilien, Kambodscha, Syrien, aber alle landeten schließlich in Havanna.
Die via Brazilië, Cambodja en Syrië in Havana zijn beland.Hier, in Argentinien,Brasilien, Syrien.
Hier, in Argentinië,Brazilië en Syrië.Also zwang nun Hasael, der König von Syrien, Israel, solange Joahas lebte.
Hazael nu, de koning van Syrie, verdrukte Israel, al de dagen van Joahaz.Liste der römischen Statthalter in Syrien.
Lijst van Romeinse gouverneurs van Syria.Als Ramses Syrien zerstörte, meine Liebe, das war ein Versehen. Ein Versehen.
Toen Ramses Syrie vernietigde, dat was een ongeluk. Het was een ongeluk.Woher wissen Sie, dass er in Syrien ist?- Ja?
Ja. Hoe weet u dat hij in Syrië is?Und das Volk von Syrien wird nach Kir weggeführt werden, spricht Jehova.
En het volk van Syrie zal gevankelijk weggevoerd worden naar Kir, zegt de HEERE.Er war oft im Libanon, Syrien, im Sudan.
Heeft in Libanon gezeten, Syrie en Soedan.Und Reson hatte einen Haß wider Israel undward König über Syrien.
Want hij had een afkeer van Israel,en hij regeerde over Syrie.
