Voorbeelden van het gebruik van Talkshow in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uuuund… Talkshow.
En… talk show.Eine Talkshow namens Yrrh Mnrrh.
Ihr spielt Talkshow.
Je speelt talkshow.Eine Talkshow, aber mit Puppen.
Een talkshow, maar dan met poppen.Was ist eine Talkshow?
Eine Talkshow, aber mit Puppen.
Het is een talkshow, maar dan met poppen.Unsere eigene Talkshow.
Onze eigen talkshow.Wenn Sie eine Talkshow im Fernsehen ansehen.
Als je op tv een talkshow ziet.Willkommen zur Talkshow!
Seine neue Talkshow läuft gerade.
Die nieuwe talkshow van hem is er op.Das ist meine erste Talkshow.
M'n eerste talkshow.Es ist die Talkshow Nummer eins in Amerika.
Het is de populairste talkshow van de VS.Du hast eine Talkshow.
Jij doet een talk-show.Sie tun so, als hätten sie ihre eigene Talkshow.
Wer in ihrer Talkshow tanzt! Ja!
Ja, hoor. Lekker dansen in de talkshow.Jeder Nachrichtensendung, Talkshow.
In elk nieuwsprogramma, elke talkshow.Michael Strahans neue Talkshow, Strahans Schwitzkasten.
Michael Strahan's nieuwe talkshow, On the Strahan Narrow.Einen Film oder eine Talkshow?
Een film of een praatprogramma?Gab's denn keine andere Talkshow außer der meiner Ex-Frau?
Und dass sie in dieser französischen Talkshow war.
Dat ze in een Franse talkshow zat.Satan hat gerade Ihre Talkshow für 13 Episoden grün beleuchtet.
Satan schonk je net nog 13 afleveringen van je talkshow.So kriegt man keine Talkshow.
Zo krijg ik geen talkshow.Ich war neulich mal in einer Talkshow, und da forderte mich jemand heraus und fragte.
Laatst zat iemand me uit te dagen tijdens een discussie in een praatprogramma.Sie haben eine Talkshow.
Je hebt een eigen talkshow.Dann haben wir die Idee für eine Gameshow, eine Talkshow.
Dan is er het idee van een spelshow, een talkshow.Ihr Vater hätte Ihnen eine Talkshow hinterlassen sollen.
Je vader had je een talkshow moeten nalaten.Ich hab die tollste Idee für meine Talkshow.
Ik heb een geweldig idee voor m'n talkshow.Am Juni 2, 2015,Komödie zentrale Greenlit eine neue Sex-Themen Talkshow moderiert von Glaser, mit dem Titel nicht sicher mit Nikki Glaser.
Op juni 2, 2015,Comedy Central licht een nieuwe sex-themed talk show gehost door Glaser, met een adellijke titel niet veilig met Nikki Glaser.Wir fahren zu Opa, nicht zu einer Talkshow.
Je gaat bij opa op bezoek, Lottie, niet bij Shownieuws.MTA ist ein globales TV-Netzwerk,betrifft, bei dem eine Vielzahl von thematischen- Talkshow, Programm für die politische, Soziale und religiöse Fragen, sowie die wilden Tiere und Kochen.
MTA is een wereldwijde tv-netwerk,die omvat een breed scala thematische- praatprogramma, programma in verband met de politieke, Sociale en religieuze kwesties, alsook wilde dieren en koken.
