Voorbeelden van het gebruik van Tank hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Im Ernst? Tank hat Probleme.
Echt? Tank heeft problemen.Tank hat eine Präsenz, die wie der Dos Equis Mann ist nicht zu leugnen;
Tank heeft een aanwezigheid die valt niet te ontkennen, zoals de Dos Equis man;Aber ich würde die nicht als Reifen bezeichnen. Naja,der HAVw A5 Turbo Tank hat Walzenräder.
Maar dat kan ik geen banden noemen. Ik bedoel,de HAVw A5 turbo tank heeft metalen grijpwielen.Jeder Tank hat Sauerstoff für sechs Stunden.
Elke tank heeft zes uur zuurstof.Im Gegensatz zu den meisten Verstärker eingebaute Reverb,der Frühling Tank hat mehrere Steuerelemente, damit Sie die perfekte zuschneiden können reverb Ton für Ihre Bedürfnisse.
In tegenstelling tot de meeste ingebouwde versterker reverbs,de lente Tank heeft meerdere besturingselementen zodat kunt u het aanpassen van de perfecte reverb Toon voor uw behoeften.Der Tank hat eine Luke, durch die man hineinsehen kann.
De opslagtank heeft een klein deksel waardoor je erin kunt kijken.Ello Der Tank hat eine Tankkapazität von 2ML.
De Ello tank heeft een tankinhoud van 2ML.Der Tank hat eine geregelte Stromversorgung, die ihn verschlossen hält.
Tank's hebben een geregelde voeding dat het gesloten houd.James Mays Tank hat ein Loch. Oder einen Riss.
James May's brandstoftank heeft een gat in, of het wordt gesplitst.Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 39 Liter und ist identisch mit dem Vorsorge-Kit, Innen ist völlig leer;
De tank heeft een capaciteit van 39 liter en is hetzelfde als de paraatheid kit, Binnenkant is helemaal leeg;Druckluft in einem Tank hat jedoch eine Luftfeuchtigkeit von weniger als 0,1%, was weit unter der Luftfeuchtigkeit liegt.
Maar perslucht in een tank heeft een vochtigheidsgraad van minder dan 0,1%, wat ver onder de luchtvochtigheid in de atmosfeer ligt.Dieser Tank hat ein effektives Volumen von 750 Litern und ein Gesamtvolumen von 852 Litern und ist für die Gärung, Reifung, Lagerung, Filterung, Abfüllung von Bier, Apfelwein, Wein und anderen Getränken je nach ausgewähltem Typ des Basistanks vorgesehen siehe Registerkarte unten.
Deze tank heeft een effectief volume 750 liter en een totaal volume 852 liter en is ontworpen voor de gisting, rijping, opslag, filtering, botteling van bier, cider, wijn en andere dranken, afhankelijk van het geselecteerde type basistank zie tab hieronder.Dieser Tank hat ein nutzbares Volumen von 100 Litern und ein Gesamtvolumen von 110 Litern.
Deze tank heeft bruikbaar volume 100 liters en totaal volume 110 liters.Der Eleaf Ello Tank hat einen verschiebbaren Ober Füllsystem und gewährleistet, in Kombination mit den Spulen HW, ein verbessertes Geschmackserlebnis.
De Eleaf Ello tank heeft een verschuifbaar top-filling systeem en zorgt in combinatie met de HW coils een verbeterde smaakbeleving.Dieser Think Tank hat mittlerweile ein Forum der Zivilgesellschaft zu HIV/Aids eingerichtet, das erstmals im September 2005 zusammenkam.
De Think Tank heeft inmiddels een forum van de civiele samenleving voor hiv/aids opgericht, die voor het eerst in september 2005 bijeengekomen is.Während ein Tank hat eine bestimmte Menge an Sauerstoff, die es verzichtet, einen Konzentrator Filter in Luft, verdichtet sie und liefert Luft kontinuierlich.
Overwegende dat een tank heeft een vaste hoeveelheid zuurstof die het uitdeelt, een concentrator filters in lucht, comprimeert het, en lucht voortdurend levert.Tank, hast du mein Tape?
Tank, heb jij m'n tape gepakt?Wenn ich den erwische, der getankt hat!
Als ik de eikel die getankt heeft, te pakken krijg!Nur für eine Weile, bis er etwas Schlaf getankt hat.
Jetzt wissen wir, dasssie in Santa Barbara getankt hat.
We weten dus datze in Santa Barbara heeft getankt.Fragen Sie den Fahrer, ob er getankt hat.
Vraag de chauffeur of hij is gestopt om te tanken.Wenn ich wüsste, wer getankt hat!
Als ik de eikel die getankt heeft,!Bis er etwas Schlaf getankt hat.
Alleen maar totdat hij wat slaap heeft ingehaald.Jetzt wissen wir, dasssie in Santa Barbara getankt hat.
We weten dus datze in Santa Barbara benzine heeft getankt.Nein, Mathieu, sobald wir getankt haben, geht es zurück nach Brüssel. Uns bleibt keine Stunde.
Nee. Zodra we getankt hebben, gaan we direct naar Brussel.Bist du sicher, dass du getankt hast?
Weet je zeker dat je hebt getankt?Er muss vor 70 Meilen getankt haben.
Hij moet ongeveer 70 mijl geleden getankt hebben.Wir laufen aus, sobald wir getankt haben.
We varen weg zodra we getankt hebben.Sie muss meine Waffe untauglich gemacht haben, als wir getankt haben.
Ze heeft waarschijnlijk mijn pistool onklaar gemaakt toen we gingen tanken.Sie muss meine Waffe untauglich gemacht haben, als wir getankt haben.
Ze moet mijn pistool onklaar gemaakt hebben toen we tankten.
