Wat Betekent TECHNIKERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technici
• ingenieurs
• technologen
• monteurs

Voorbeelden van het gebruik van Technikern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie bringen es zu den Technikern.
Ze zijn ermee bezig.

Allen Technikern und der Crew.
Alle technici en de crew.

Was ist mit dem Arzt und den Technikern?
En de dokter en de ingenieurs?

Ich gebe den Technikern die Aufnahme.
Ik geef de opname aan de technici.

Bringen Sie das zu den Technikern.
Breng dit meteen naar de technici toe.

Von Geologen, Technikern, Medizinern.
Geologen, ingenieurs, 'n medisch onderzoek.

Ich habe KITT von einigen Technikern.
Ik heb KITT door de technici laten nakijken.

Nicht gemäß den Technikern der Bombeneinheit.
Niet volgens de specialisten van de Bomb Squad.

Austausch von Sachverständigen und Technikern.
Uitwisseling van deskundigen en technici.

Den Technikern zufolge funktioniert unsere Kommunikation gleich wieder.
Onze technici zeggen dat de communicatie bijna hersteld is.

Mit 300 hoch entwickelten Angestellten und Technikern.
Met 300 verfijnde medewerkers en technici.

Die Schulung von Tierärzten und Technikern der nationalen Laboratorien und.
Scholing van dierenartsen en technici van nationale laboratoria;

Es gab auch einen Test mit nordkoreanischen Technikern.
Er was nog een test met Noord-Koreaanse technici.

Unseren Technikern ist es nicht erlaubt, irgendetwas auf ihren Computern zu installieren.
Onze techneuten mogen niets op hun computer installeren.

Mit einer Gruppe von professionellen Technikern und….
Met een groep van professionele technici en….

Der beste Freund von Technikern und Elektronikliebhabern, die unterwegs sind.
De beste vriend van on-the-go technici en liefhebbers van elektronica.

Hat hervorragende technische Wartung von Technikern.
Heeft uitstekende technische onderhoud van technici.

Ihre Reparatur wird von hochqualifizierten Technikern mit geschultem Fachwissen durchgeführt.
Uw reparatie wordt uitgevoerd door hooggekwalificeerde en uiterst ervaren technici.

ROADM ist nur die spirituelle Illusion einer Generation von Technikern.
ROADM is slechts de spirituele illusie van een generatie technici.

Darum waren wir auf diesem Schiff. Die erste Welle von Technikern, die eine neue Lebens-Saat entfachen würde.
Daarom waren we op dit schip… de eerste golf van technici, voorbestemd om nieuw leven te maken.

Wir danken unseren Koberichterstattern und unseren Technikern.
Onze gelukwensen aan onze co-rapporteurs en onze hartelijke dank aan onze technici.

Einen einzigartigen, von den Forschern und Technikern von Pierre Fabre entwickelten Herstellungsprozess.
Een uniek productieprocedé dat op punt werd gesteld door de onderzoekers en ingenieurs van Laboratoires Pierre Fabre.

Lediglich einmal pro Woche wird er zu Wartungszwecken von zwei Technikern besucht.
Slechts eens in de twee maanden wordt het lichtplatform door een onderhoudsploeg bezocht.

Mein Dank gilt auch unseren Technikern und Dolmetschern dafür, dass sie uns letztendlich durch den Abend gebracht haben.
Ik bedank ook de technici en tolken die ons uiteindelijk door de avond heen geloodst hebben.

Der Zutritt zu diesem Bereich ist nur den Technikern vorbehalten.
Alleen technici hebben toegang tot het netwerk.

Tut mir leid, laut unseren Technikern, hat der Mann, der den Täter sah, keinen Namen angegeben.
Het spijt me dat ik je moet teleurstellen, maar volgens onze tech mensen, heeft de man die je verdachte zag, zijn naam niet gegeven.

Microfluidik kann ein ganzes Labor von Technikern ersetzen.
Microfluidics kan een heel lab aan technici vervangen.

Agidens verfügt über eine großes Team an Beratern und Technikern, die gemeinsam mit Ihnen dafür sorgen, dass Ihre Anlagen und Prozesse mit den neuesten Vorschriften im Einklang sind.
Agidens beschikt over een uitgebreid team aan consulenten en ingenieurs die samen met u zorgen dat uw installaties en processen in lijn zijn met de recentste regels.

MacManiack bietet dieses Galaxy A8 Black an, das von unseren Technikern in Europa überholt wurde.
MacManiack biedt deze Galaxy A8 Black gereconditioneerd door onze technici in Europa.

Im Juni erhielt der Bildungsminister die Ergebnisse einer Ausschuß studie über die künftige Ausbildung von Ingenieuren und Technikern.
In juni ontving de minster van Onderwijs de resultaten van een studie van een commissie inzake de toekomst van de ingenieurs- en technische opleidingen.