Voorbeelden van het gebruik van Television in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist Television, nicht Telefon.
Die aftermath von ein berühmt television.
De aftermath van een beroemd television.Das ist Television, nicht Telefon.
Het is televisie, geen telefoon.Sie arbeitet seit Mai 1994 bei RTL Television.
Sinds 2003 werkt ze voor de televisie bij RTL 4.Das ist Television, nicht Telefon.
Dit is televisie, geen telefoon.Produziert wurde der Film von Granada Television.
De serie werd geproduceerd door Granada Television.Das ist Television, nicht Telefon.
Dat gaat niet, het is televisie, geen teleporter.Es stand in diesem Segment im Wettbewerb zu Sky Television.
Op televisie was zij commentator bij SKY TV.Mr. Television blickt zurück auf die Stars der 50er.
Mr TV en de sterren van de jaren '50.Mr McFarland, English Television Network?
Mr McFarland van English Television Network?Kraft Television Theatre hat Interesse an mir bekundet.
Het Kraft Television Theatre heeft interesse in me.Das Remake wurde von MGM Television produziert.
De gala-uitzending werd geproduceerd door Solar Television.Television und eine große Terrasse mit Tisch und Stühlen.
Television en een ruim terras met tafel en stoelen.Aber Black Music Television ist nicht so sicher.
Maar Black Music Television weet het niet zeker.Der Sender wird in Rocky and Bullwinkle Television umbenannt.
RBTV wordt nadien omgedoopt tot"Rocky and Bullwinkle Television.BTS Broadcast Television Systems Deutschland und Niederlande.
BTS Broadcast Television Systems Duitsland en Nederland.Sie wurde von Warner Bros. Television produziert.
Het werd geproduceerd door Warner Bros. International Television.MTA(Muslim Television Ahmadiyya) Es verfügt über drei Hauptprogramme.
MTA(Muslim Television Ahmadiyya) Het biedt drie hoofdprogramma's.Er war ein- oderzweimal Gastredner bei Supreme Master Television.
Hij was één oftwee keer gastspreker op Supreme Master Television.Firma ONE FOUR Television AB hat keine Pläne Signal kodiert.
Company One Four Television AB heeft geen plannen coderend signaal.Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oderproduziert von Dreamax Television.
Deze film werd gefinancierd en/ ofgeproduceerd door Dreamax Television.Von der Television Critics Association: Mr. Tierney, Sie wurden zitiert.
Mr. Tierney, u werd geciteerd door de Television Critics Association.Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oderproduziert von Warner Bros. Television.
Deze film werd gefinancierd en/ ofgeproduceerd door Warner Bros. Television.Sein Sender ist Marjan Television Network mit Hauptsitz in London.
Het is de omroep Marjan Televisie Netwerk te hebben, met een hoofdkantoor in Londen.Television New Zealand(TVNZ) ist eine öffentlich-rechtliche Fernsehanstalt in Neuseeland.
Television New Zealand(TVNZ) is de publieke televisie-omroep van Nieuw-Zeeland.Lesnie studierte an der Australian Film Television and Radio School.
Lesnie studeerde aan de Australian Film, Television and Radio School waar hij in 1979 afstudeerde.Black Entertainment Television(BET auch B.E.T.) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender.
Black Entertainment Television(BET) is een Amerikaans kabeltelevisienetwerk.Bad Robot produzierte Lost in Zusammenarbeit mit ABC Studios, ehemals Touchstone Television.
MTV, die Abkürzung für Music Television durch amerikanische Kabel-TV-Netzes in frühen 1980er Jahren ins Leben gerufen.
MTV, kort voor Muziek Televisie wordt gelanceerd door de Amerikaanse kabeltelevisie netwerk in de vroege jaren 1980.Erstmals ausgestrahlt wurde die Serie am 7. Januar 1973 auf dem japanischen Fernsehsender Fuji Television.
De serie was voor het eerst te zien op 5 juli 2015 op het Japanse televisiekanaal Fuji TV.
