Wat Betekent THALIDOMID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• thalidomide
• softenon
• van thalidomide

Voorbeelden van het gebruik van Thalidomid in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Informieren hat, dass sie Thalidomid einnimmt.
Dat zij thalidomide inneemt.

Thalidomid verursacht häufig Somnolenz.
Thalidomide veroorzaakt frequent slaperigheid.

Jede Kapsel enthält 50 mg Thalidomid.
Elke capsule bevat 50 mg thalidomide.

Thalidomid weist keine Wechselwirkungen mit Digoxin auf.
Er is geen interactie tussen thalidomide en digoxine.

Und die magische Zutat nennt sich Thalidomid.
Het magische ingrediënt is thalidomide.

Thalidomide Celgene 50 mg Hartkapseln Thalidomid.
Thalidomide Celgene 50 mg harde capsules Thalidomide.

Pomalidomid ist strukturverwandt zu Thalidomid.
Pomalidomide is structureel verwant aan thalidomide.

Thalidomid verursacht Missbildungen und Fruchttod.
Thalidomide veroorzaakt geboorteafwijkingen en overlijden van de foetus.

Lenalidomid ist strukturverwandt zu Thalidomid.
Lenalidomide is structureel verwant aan thalidomide.

Den Arzt, der Thalidomid verscreibt, darüber zu informieren hat.
De arts die thalidomide voorschrijft, op de hoogte moet stellen dat zij.

Warnhinweise zur Schwangerschaft Lenalidomid ist strukturverwandt zu Thalidomid.
Waarschuwing met betrekking tot zwangerschap Lenalidomide is structureel verwant aan thalidomide.

Thalidomid ist eine chirale Verbindung, die als Racemat verkauft wurde.
Atenolol is een chirale verbinding die als racemaat wordt gebruikt.

Das Wirkungsspektrum von Thalidomid ist nicht vollständig charakterisiert.
Het werkingsspectrum van thalidomide is niet volledig gekarakteriseerd.

Thalidomid verursacht Geburtsfehler und Tod des ungeborenen Kindes.
Thalidomide veroorzaakt geboorteafwijkingen en overlijden van de foetus.

Es ist nicht bekannt, ob Thalidomid in die menschliche Muttermilch abgegeben wird.
Het is onbekend of thalidomide uitgescheiden wordt via de borstvoeding.

Thalidomide Celgene enthält den Wirkstoff Thalidomid.
Thalidomide Celgene bevat een werkzaam bestanddeel met de naam thalidomide.

Häufigkeit von Nebenwirkungen unter Thalidomid in Kombination mit Melphalan und Prednison.
Frequentie van bijwerkingen bij thalidomide in combinatie met melfalan en prednison.

Thalidomid weist keine Wechselwirkungen mit hormonellen Kontrazeptiva auf.
Er is geen interactie tussen thalidomide en hormonale anticonceptiva.

Schwangerschaft(siehe auch Abschnitte 4.3 und 4.4) Lenalidomid ist strukturverwandt zu Thalidomid.
Zwangerschap(zie ook rubrieken 4.3 en 4.4) Lenalidomide is structureel verwant aan thalidomide.

Was Thalidomide Celgene enthält:• Der Wirkstoff ist Thalidomid.
Wat bevat Thalidomide Celgene:• Het werkzame bestanddeel is thalidomide.

Steroide, alkylierende Substanzen, Anthrazyklinen, Thalidomid und Stammzellen- Transplantationen.
Inclusief steroïden, alkylerende geneesmiddelen, anthracyclines, thalidomide en stamceltransplantaties.

Thalidomide Celgene enthält einen Wirkstoff mit dem Namen Thalidomid.
Thalidomide Celgene bevat een werkzame stof met de naam thalidomide.

Falls Ihre Partnerin schwanger wird, während Sie Thalidomid einnehmen, müssen Sie Ihren Arzt umgehend informieren.
Als uw partner zwanger wordt terwijl u thalidomide inneemt, moet u uw arts meteen informeren.

Thalidomid verursacht Fehlbildungen sowie Tod des ungeborenen Kindes.
Thalidomide veroorzaakt geboorteafwijkingen en overlijden van het ongeboren kind.

Ein paar Monate darauf kündigte unsere Regierung an, dass wir soweit sind, mit der Anpflanzung von GM-Mais fortzufahren- selbstverständlich nur zur Rinderfütterung- und zwar Chardon LL von Bayer; so ignoriert man die Lektionen der Vergangenheit; BSE, Antibiotika, Thalidomid, wage ich tatsächlich, Pharmaka zu erwähnen?
Een paar maanden later heeft onze regering aangekondigd dat we door moeten gaan met het planten van GM maïs- voor veevoer alleen, uiteraard- Bayer's Chardon LL; daarmee de lessen uit het verleden negerend; BSE, antibiotica, softenon, durf ik de farmaceutische bedrijven te noemen?

WARNHINWEIS Thalidomid verursacht Missbildungen und Fruchttod.
WAARSCHUWING Thalidomide veroorzaakt geboorteafwijkingen en overlijden van het ongeboren kind.

Thalidomid führte in derselben Studie zu vergleichbaren Formen der Fehlbildungen.
Thalidomide veroorzaakte vergelijkbare typen misvormingen tijdens hetzelfde onderzoek.

Die Pharmakokinetik von Thalidomid bei Patienten mit Nieren- oder Leberfunktionsstörungen ist nicht bekannt.
De farmacokinetica van thalidomide bij patiënten met een nier- of leverfunctiestoornis is onbekend.

Thalidomide Celgene ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Thalidomid enthält.
Thalidomide Celgene is een geneesmiddel dat de werkzame stof thalidomide bevat.

WARNHINWEIS: Thalidomid verursacht Fehlbildungen sowie Tod des ungeborenen Kindes.
WAARSCHUWING: Thalidomide veroorzaakt geboorteafwijkingen en overlijden van de foetus.