Wat Betekent TRÜMPFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• troeven
• kaarten
• troef
• troefkaarten

Voorbeelden van het gebruik van Trümpfe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hast keine Trümpfe.
Je hebt geen kaarten.

J hat alle Trümpfe in der Hand.
J heeft alle kaarten in handen.

Es geht nur um Trümpfe.
Het gaat om troeven.

Ich hab alle Trümpfe in der Hand, Jesse.
Ik heb alle kaarten in handen, Jesse.

Ich habe noch Trümpfe.
Ik heb andere kaarten.

Hallo? Alle Trümpfe würde ich nicht sagen?
Toch niet alle troeven, zou ik zeggen. Hallo?

Sie halten alle Trümpfe.
Je hebt alle kaarten.

Er hat alle Trümpfe in der Hand.
Hij heeft alle troeven in handen.

Sie spielen ihre Trümpfe!
Ze gebruiken hun Troefkaarten!

Er hat alle Trümpfe in der Hand.
Grayson heeft alle troeven in handen.

Wenn wir raus sind, haben wir mehr Trümpfe.
Als we uit de baai zullen varen, dan krijgen we nog een troef.

Du hältst alle Trümpfe in der Hand.
Jij hebt alle kaarten in de hand.

Kassjanow, ich habe immer Glück, ich habe immer alle Trümpfe.
Kasjanov, ik bof altijd, ik heb al de troeven.

Wir haben alle Trümpfe in der Hand.
Wij hebben alle troeven in handen.

Hauptstadt der Haute-Loire, Le Puy-en-Velay besitzt zahlreiche Trümpfe.
Le Puy-en-Velay, de belangrijkste stad van de Haute-Loire, heeft veel troeven.

Er hält jetzt alle Trümpfe in der Hand.
Hij heeft nu alle kaarten in handen.

Das sind die Trümpfe des einfachen, aber guten Camping du Brec.
Dit zijn de troeven van de eenvoudige, maar goede Camping du Brec.

Die haben die Trümpfe.
Zij hebben alle troeven.

Du hast deine Trümpfe nicht richtig ausgespielt.
Je deed, maar je hebt uw kaarten niet goed gespeeld.

Wie er selbst sagte, er hat alle Trümpfe in der Hand.
Zoals hij zei, hij heeft alle kaarten in handen.

Spiel deine Trümpfe richtig und du könntest ein paar erfahren.
Speel je kaarten goed uit, dan leer je er misschien 'n paar kennen.

Peter… du hast alle Trümpfe in der Hand.
Peter, jij hebt alle troeven in handen.

Wenn ich meine Trümpfe richtig ausspiele, kann ich bei Rick and Morty Regie führen.
Ga ik een Rick and Morty regiseren. Als ik mijn kaarten goed uitspeel.

Jeder weiß, dass die Bank alle Trümpfe in der Hand hat.
Zelfs dwazen weten dat jullie de kaarten in handen hebben.

Ich habe alle Trümpfe in der Hand. Ich sage"wir", weil jetzt.
En geloof me, Jost, ik heb alle troeven in mijn hand. Ik zeg"wij" omdat nu.

Er würde ein Vermögen kosten, und du hast die Trümpfe in der Hand.
Dat kost een fortuin, en jij houdt de kaarten in handen.

Aber noch habe ich die Trümpfe in der Hand und werde sie ausspielen.
Maar ik heb alle troeven in handen, en ik speel ze allemaal uit.

Wenn sie jemanden zu verlieren hat, haben sie alle Trümpfe in der Hand.
Als ze iemand te verliezen heeft, hebben ze alle troeven in handen.

Wenn du deine Trümpfe richtig ausspielst, frisst sie dir aus der Hand.
Als je, je kaarten goed speelt, heb je haar zo in de palm van je hand.

Und in dieser Hinsicht verfügen wir über Trümpfe, die andere nicht haben.
Wij beschikken hiervoor over troeven die anderen niet hebben.