Voorbeelden van het gebruik van Trauernde witwe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die trauernde Witwe?
Das nenne ich eine trauernde Witwe.
Wat een rouwende weduwe.Die trauernde Witwe!
De treurende weduwe.Wolfgang Cutlers trauernde Witwe.
De treurende weduwe van Cutler.Die trauernde Witwe?
Speel je de rouwende weduwe?Nicht gerade eine trauernde Witwe.
Niet meteen een rouwende weduwe.Die trauernde Witwe. Und jetzt?
De rouwende weduwe. Wat nu?Das ist die trauernde Witwe?
Is dat die treurende weduwe?Die trauernde Witwe von Francesco Pirotta."Ja.
De rouwende weduwe van Francesco Pirotta.Nicht die trauernde Witwe.
Niet de rouwende weduwe.Die trauernde Witwe wird es nicht einfach ausgehändigt haben.
De rouwende weduwe gaf het vast niet zomaar aan je.Pezuelas trauernde Witwe.
Pezuela's rouwende weduwe.Es geht doch nichts über eine trauernde Witwe.
Er gaat niets boven een rouwende weduwe.Keine trauernde Witwe.
Niet meteen een rouwende weduwe.Ziemlich schnell für eine trauernde Witwe.
Nogal vlot voor een treurende weduwe.Stella, die trauernde Witwe, lässt ihre Pferde frei.
Stella, de rouwende weduwe, laat haar paarden vrij.So benimmt sich doch keine trauernde Witwe.
Geen gedrag van een rouwende weduwe.Unsere trauernde Witwe heuerte einen Auftragsmörder an.
Onze treurende weduwe heeft een moordenaar gehuurd.Ich bin eine trauernde Witwe.
Ik ben een treurende weduwe.Später beim Gedenkgottesdienst tröstet Mr. Connor die trauernde Witwe.
Op de rouwdienst troost Mr Connor de treurende weduwe.Erst ist die trauernde Witwe.
Eerst is ze de rouwende weduwe.Und die trauernde Witwe trifft ihren Geliebten und hat… noch viel vor mit ihm.
Deze treurende weduwe ontmoet haar minnaar in Europa.Ich werde jetzt die trauernde Witwe besuchen.
Ik moet naar de rouwende weduwe.Und jemand brachte seinen Fingerabdruck am Ring an. Dann liefen Sie nach Hause und spielten die trauernde Witwe.
En iemand er voor zorgde dat de vingerafdruk van mijn cliënt op de ring kwam Toen snelde u naar huis om de rouwende weduwe uit te hangen.Muss ich noch die trauernde Witwe spielen?
Moet ik nog steeds de rouwende weduwe zijn?Doch was ich sah, war alles andere, als eine trauernde Witwe.
Echter, wat ik vond was allesbehalve een verdrietige weduwe.Muss ich noch die trauernde Witwe spielen? Wieso?
Moet ik nog steeds de treurende weduwe zijn? Hoezo?Das Grab der Königin Elisenda ist im Inneren der Kirche, und stellt sie durch zwei Perspektiven,eine Königin und eine trauernde Witwe.
Het graf van koningin Elisenda is in de kerk, en vertegenwoordigt haar door twee perspectieven,In 48 Stunden wirst du eine trauernde Witwe sein.
Binnen 48 uur ben je een bedroefde weduwe.Nein. wie eine paranoide, trauernde Witwe, aber das haben Sie nicht.
Nee, je kon me afdoen als een paranoïde, rouwende weduwe, maar dat deed je niet.
