Voorbeelden van het gebruik van Trimester in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zweites Trimester.
Tweede trimester.Ein Trimester ist das Minimum.
Een trimester is het minimum.Es ist dein erstes Trimester.
Dieses erste Trimester ist echt anstrengend.
Die eerste trimester is zeer vermoeiend.Du bist jetzt im letzten Trimester.
Je zit in het laatste trimester.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dein erstes Trimester ist um.
Je eerste trimester is voorbij.Yoga für Schwangere 2. Trimester.
Yoga voor zwangere vrouwen 2e trimester.Das Trimester ist fast vorbei und wir liegen zurück.
Het trimester loopt af en we staan achter.Sie zählen die Trimester auf?
Je staat trimesters op te noemen?Im dritten Trimester ändert sich auch der Status des Babys.
In het derde trimester verandert ook de status van de baby.Wir sind noch im ersten Trimester.
Wij zitten nog in het eerste trimester.Abtreibungen im dritten Trimester sind in Virginia illegal.
Die ganze Zeit, vor allem in meinem zweiten Trimester.
Diese Zahl umfaßt drei Trimester des Jahres 1971.
Es wurde unterteilt in 3 Teile, oder Trimester.
Het werd verdeeld in 3 onderdelen, of trimesters.Terry hatte im dritten Trimester eine Fehlgeburt.
Terry verloor de baby in het derde trimester.Auf Wiedersehen, Übelkeit,hallo, zweites Trimester.
Adieu, ochtendmisselijkheid. Hallo,tweede kwartaal.Schwangerschaft im ersten Trimester ist schönZeit.
Zwangerschap in het eerste trimester is prachtigtijd.Diese Ausgabe umfaßt das erste und zweite Trimester.
Deze uitgave omvat het eerste en het tweede trimester.Im zweiten Trimester der Schwangerschaft wird alles besser.
In het tweede trimester van de zwangerschap wordt alles beter.Sie war im achten Trimester.
Dat was legaal omdat 't binnen het achtste trimester was.Im ersten Trimester ist Nifedipin absolut kontraindiziert!
In het eerste trimester is Nifedipine absoluut gecontra-indiceerd!Durchfall während der Schwangerschaft im dritten Trimester.
Diarree tijdens de zwangerschap in het derde trimester.Es heißt, man kann im zweiten Trimester noch Krieg führen.
Ze zeggen dat je oorlog kunt voeren tijdens 't tweede trimester.Das ist einfach zu viel Aufregung für mich in meinem ersten Trimester.
Zum ersten oder dritten Trimester liegen keine Daten vor.
Er is geen informatie beschikbaar over de eerste en derde trimesters.Wie Sie wissen, steigt die Progesteronproduktion im ersten Trimester.
In het eerste trimester neemt, zoals je weet, de productie van progesteron toe.Im ersten Trimester leiden viele werdende Mütter unter Toxikose.
In het eerste trimester ervaren veel aanstaande moeders toxicose.Es tut mir leid. Fehlgeburten im ersten Trimester sind häufig.
Het spijt me. Miskramen in 't eerste trimester zijn niet ongewoon.Im zweiten und dritten Trimester können Indikationen für Nifedipin sein.
In het tweede en derde trimester kunnen de indicaties voor het gebruik van Nifedipine zijn.
