Voorbeelden van het gebruik van Ultimative opfer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ultimative Opfer.
Sie brachte das ultimative Opfer.
Ze maakte het ultieme offer.Aber das ultimative Opfer erwies sich als nicht ausreichend.
Maar de ultieme prijs was niet genoeg.Areala brachte das ultimative Opfer.
Areala bracht het ultieme offer.Das ultimative Opfer für ihren Kaiser, ihr Land und ihre Ideale.
Zij brachten 't ultieme offer voor hun keizer, hun land en idealen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
erste opfernächste opferanderen opferletzte opferunschuldige opferzweite opferneues opfergroßes opferdie ersten opfereinzige opfer
Meer
Das ist mir klar. das ultimative Opfer gewesen.
Dat is het ultieme offer, dat begrijp ik.Verdienen es, mit Ehre nach Hause gebracht zu werden. Diejenigen, die das ultimative Opfer.
Verdienen het om met eer naar huis gebracht te worden. Degenen die het ultieme offer voor dit land brengen.Ich muss das ultimative Opfer bringen.
Ik moet het ultieme offer brengen.Das ist mir klar. Das wäre natürlich das ultimative Opfer gewesen.
Dat is het ultieme offer, dat begrijp ik.Ich muss das ultimative Opfer bringen.
Ik moet het hoogste offer brengen.Vor unserer Hochzeit brachte Kiyosato das ultimative Opfer.
Voor de bruiloft bracht Kiyosato het ultieme offer.Du hast das ultimative Opfer gebracht.
Je hebt het ultieme offer gebracht.Bitte nimm mir mein Baby nicht weg. Das ultimative Opfer.
Het ultieme offer. Neem mijn kindje niet, alsjeblieft.Mein Vater hat das ultimative Opfer für uns gebracht.
Mijn vader bracht het ultieme offer voor ons.Ein Jahr nach dem Rücktritt brachte er das ultimative Opfer.
Een jaar na zijn ontslag bracht hij het ultieme offer.Sie bringt das ultimative Opfer: um ihn zum Reden zu bringen.
Hem aan de gang brengen. Ze maakt het ultieme offer.Und diese Hingabe ließ sie das ultimative Opfer bringen.
Het soort toewijding waardoor ze het ultieme offer bracht.Taten sind die einzige Lösung, das ultimative Opfer.
Actie is de enige oplossing, het ultieme offer de enige manier.Wenn ich dich bitten würde, das ultimative Opfer zu bringen?
En als ik jou zou vragen het ultieme offer te leveren?An keinem Tag denken wir nicht an die, die nicht mehr unter uns weilen, die das ultimative Opfer brachten.
Degenen die het ultieme offer brachten. Er gaat geen dag voorbij dat we niet denken aan hen die gevallen zijn.Manchmal muss ein Held das ultimative Opfer bringen.
Soms moet een held het ultieme offer brengen voor het welzijn van de groep.Du sagtest, deine Mutter sei eine schlechte Mutter,aber sie brachte das ultimative Opfer für dich.
Je zei dat je moeder slecht was,maar ze deed de ultieme opoffering.Er wusste, er müsste eines Tages das ultimative Opfer bringen.
Hij wist dat hij ooit het ultieme offer moest brengen.Und so habe ich heute diese Erklärung vorbereitet, so wieich mich selbst vorbereite. Für das ultimative Opfer, das einzige Opfer.
En dus heb ik vandaag… deze verklaring opgesteld, terwijlik mezelf klaar maak… voor de ultieme opoffering, de enige Während der Unruhen in Kioto,brachte er das ultimative Opfer. Vor der Hochzeit.
Voor de bruiloft… inde onrust in Kyoto, bracht hij het ultieme offer.Aber was wäre, wenn ich dich bitten würde, das ultimative Opfer zu bringen?
Maar wat als ik het ultieme offer vroeg Zou je dat voor me brengen?Er war so klein, als er sah, wie seine Mutter das ultimative Opfer brachte.
Hij was zo klein… toen hij z'n moeder het ultieme offer zag brengen.Der Grund, warum wir das Ist, weil die Erde ultimative Opfer bringen.
De reden waarom wij het ultieme offer brengen… Wij. is omdat de aarde letterlijk stervende is.
