Voorbeelden van het gebruik van Verbindet elemente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es verbindet Elemente der Verteidigung, RPG und Action.
SchönAction-Spielfür Androide dass verbindet Elemente vonRPGund Abenteuer.
Heerlijkactiegamevoor Android dat combineert elementen vanRPGen avontuur.Der Film verbindet Elemente der Kampfkunst Film Underdog Story.
De film combineert elementen van een martial arts film met een Underdog-verhaal.Savate(ausgesprochen), auch bekannt als boxe française, Französisch Boxen, Kickboxen oder Französisch Französisch Footfighting, ist eine französische Kampfkunst, das sowohl die Hände undFüße als Waffen und verbindet Elemente des westlichen Boxen mit anmutigen Kicking Techniken.
SAVATE(uitgesproken), ook bekend als BOXE française, Frans boksen, kickboksen Frans of Frans Footfighting, is een Franse martiale kunst die gebruik maakt van beide handen envoeten als wapens en combineert elementen van de westerse boksen met sierlijk KicKing technieken.Ihr Musikstil verbindet Elemente aus Pop, Chanson und Jazz.
De bijhorende muziek bevat elementen uit fado, popmuziek, chanson en jazz.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
company verbindetverbindet menschen
verbindet elemente
gott verbundeneuropa verbindenbrücke verbindetmenschen zu verbinden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Der Katalog der freigestellten Wettbewerbsbeschränkungen verbindet Elemente des Lizenzvertrages und solche des Vertriebsvertrages Artikel 2.
De lijst van vrijgestelde mededingingsbeperkingen bevat zowel elementen uit de licentieovereenkomst als uit de distributieovereenkomst artikel 2.Das Innendesign verbindet Elemente der modernen und rustikalen Stil mit Original-Features wie glatte Eichenparkett und Holzbalken mit modernen Möbeln und einer modernen Küche.
Het interieur combineert elementen van hedendaagse en rustieke stijl met originele Kombinierte Sattel Treppe verbindet Elemente kostruktivnye Marsch und eine Schraube.
Die Tantra-Massage verbindet Elemente der alten tantrisch-taoistischen Techniken und Massagen mit der Atmosphäre eines sinnlichen, intimen Rituals, das Ihre Energie zum Fließen bringt und Sie mit Erregung, Zärtlichkeit und einem Gefühl von Vitalität und Inspiration erfüllt.
Tantra massage combineert elementen van eeuwen oude tantra-Taoïstische technieken en massages met een sfeer van sensueel, intiem ritueel die uw energieniveaus zullen verhogen en u zullen vullen met opwinding, tederheid en een gevoel van vitaliteit en inspiratie.Whitener ICE CREAM nutzt alle Produkte ohne Ammoniak und verbindet Elemente wie reife Apfel-Extrakt und Pfefferminze, ermöglicht diese neue Technologie es uns, mehr sanft auf d… Produktinformationen.
Whitener ICE CREAM gebruikt alle producten zonder ammoniak en combineert elementen als rijpe appel extract en pepermunt, deze nieuwe technologie stelt ons in staat om meer zacht… PRODUCTINFORMATIE.Online Game Tanki verbindet Elemente von klassischer«Tank» Ära Dendy, Unterhaltung und Dynamik des modernen 3D-Shooter.
Online Game Tanki combineert elementen van de klassieke «Tank» tijdperk Dendy, entertainment en de dynamiek van de moderne 3D-shooter.Das schicke Interieur dieses Raumes verbindet Elemente des klassischen Französisch Bistro, wie Wände ausgekleidet mit tufted rotem Leder, elegant hängenden Laternen, und zarte Tischen und Stühlen, mit der hellen violetten Bühnenbeleuchtung aus einem Nachtclub.
Het chique interieur van deze ruimte combineert elementen van een klassieke Franse bistro, zoals wanden bekleed met getuft rood leer, elegante hangende lantaarns, en delicate tafels en stoelen, met de heldere violette toneelverlichting van een nachtclub.Sie gelten als eine stilbildende Band des Alternative Country und verbinden Elemente von Indie-Rock, Blues, Folk und Country-Musik.
Nachhaltige Konfliktlösung, die diese fünf Elemente verbindet, ist nur im Rahmen eines Gesamtkonzepts möglich.
Duurzame conflictoplossing, waarin deze vijf elementen verbonden zijn, is alleen in het kader van een totaalconcept mogelijk.Das Periodensystem verbindet jedes Element mit einer Zahl.
Touch of Timber verbindet natürliche Elemente mit Funktionalität.
Das Design verbindet authentische Elemente in einem sportlich-edlen Look.
Het ontwerp combineert authentieke elementen in een sportieve maar toch verfijnde look.Dieses hell eingerichtete Apartment verbindet moderne Elemente mit einem altmodischen Stil.
Dit licht ingerichte appartement combineert moderne elementen met een ouderwetse stijl.Immerhin verbindet diese Elemente der Landschaftsgestaltung zwei Qualitäten: Schönheit und Funktionalität.
Immers, deze elementen van het landschap ontwerp combineert twee kwaliteiten: schoonheid en functionaliteit.Ihr fünftes album, Lebewesen(2012), verbindet musikalische Elemente aus allen ihren bisherigen Rekorde.
Hun vijfde album, Levende dingen(2012), combineert muzikale elementen van al hun vorige platen.Dieses Apartment verbindet traditionelle Elemente wie eine Holzstruktur aus dem 18. Jahrhundert mit moderner Dekoration.
Dit appartement combineert traditionele elementen zoals een houten structuur uit de 18e eeuw met een moderne inrichting.Das Spiel verbindet auf einzigartige Weise Elemente aus Weltraum-Simulation, Bau- und Überlebens-Spiele, sowie Ego-Shooter.
Het spel combineert op unieke wijze elementen uit ruimtesimulaties, constructiespellen, survivalgames en ego-shooters.Nach einer Diskussion über Gleichheit oder andere Themen,haben die Schüler ein Storyboard, das Elemente der Konversation verbindet erstellen.
Na een discussie over de gelijkheid of andere onderwerpen,hebben leerlingen een storyboard dat elementen van het gesprek combineert.Den neuesten verfügbaren ML 106 Bewegung, Maurice Lacroix Uhrenfabrik erste Satz,mit eigener Produktion verbindet traditionelle Elemente mit innovativen Uhrmacherkunst Uhrentechnik wie Spalte-Rad, im Jahr 2006, Maurice Lacroix Markenentwicklung initiieren einen neuen Höhepunkt.
Laatst beschikbare ML 106 beweging, Maurice Lacroix horloge fabriek eerste deel,met een eigen productie van traditionele elementen met innovatieve uurwerken uurwerken technologie zoals column-wheel combineert, in 2006, Maurice Lacroix merkontwikkeling initiëren andere piek.Das Design dieser luftigen Dachwohnung verbindet zeitgenössischen Stil mit klassischen Strandhaus Elemente wie nautischen Gemälden und weißen Korbstühlen.
Het ontwerp van deze luchtige dakappartement combineert moderne stijl met klassieke beach house elementen, zoals nautische schilderijen en witte rieten stoelen.Dieses Paar Air Jordan 5 Prime Varsity Rot Metallic Argento verbindet die modernste Technologie Elemente, mehr raffinierten Design und tadellosen Technologie in den Schuhen machen diese Air Jordan Basketball-Schuhe der König unter den vielen Basketball-Schuhe Stil.
Dit paar Air Jordan Prime 5 Varsity Rood Metallic Argento combineert de meest geavanceerde technologie elementen, meer verfijnd design en een onberispelijke technologie die wordt gebruikt in de schoenen maken deze Air Jordan basketbal schoenen zijn de koning onder veel basketbal schoenen stijl.Dieses Paar Air Jordan 14 311832-061 Schwarz Echte Rot Weiß verbindet die modernste Technologie Elemente, mehr raffinierten Design und tadellosen Technologie in den Schuhen machen diese Air Jordan Basketball-Schuhe der König unter den vielen Basketball-Schuhe Stil.
Dit paar 311832-061 Air Jordan 14 Zwart True Rood Wit combineert de meest geavanceerde technologie elementen, meer verfijnd design en een onberispelijke technologie die wordt gebruikt in de schoenen maken deze Air Jordan basketbal schoenen zijn de koning onder veel basketbal schoenen stijl.Dieses Paar 130207-101 Air Jordan 1 Retro Bianco Nero Rosso verbindet die modernste Technologie Elemente, mehr raffinierten Design und tadellosen Technologie in den Schuhen machen diese Air Jordan Basketball-Schuhe der König unter den vielen Basketball-Schuhe Stil.
Dit paar 130207-101 Air Jordan 1 Retro Bianco Nero Rosso combineert de meest geavanceerde technologie elementen, meer verfijnd design en een onberispelijke technologie die wordt gebruikt in de schoenen maken deze Air Jordan basketbal schoenen zijn de koning onder veel basketbal schoenen stijl.Dieses Paar 318376-001 Air Jordan XX3 23 Schwarz Rot Stealth verbindet die modernste Technologie Elemente, mehr raffinierten Design und tadellosen Technologie in den Schuhen machen diese Air Jordan Basketball-Schuhe der König unter den vielen Basketball-Schuhe Stil.
Dit paar 318376-001 Air Jordan 23 XX3 Zwart Rood Stealth combineert de meest geavanceerde technologie elementen, meer verfijnd design en een onberispelijke technologie die wordt gebruikt in de schoenen maken deze Air Jordan basketbal schoenen zijn de koning onder veel basketbal schoenen stijl.Dieses Paar 580775-160 Air Jordan Retro 3 III Bianco Grigio Cemento verbindet die modernste Technologie Elemente, mehr raffinierten Design und tadellosen Technologie in den Schuhen machen diese Air Jordan Basketball-Schuhe der König unter den vielen Basketball-Schuhe Stil.
Dit paar 580775-160 Air Jordan Retro 3 III Bianco Grigio Cemento combineert de meest geavanceerde technologie elementen, meer verfijnd design en een onberispelijke technologie die wordt gebruikt in de schoenen maken deze Air Jordan basketbal schoenen zijn de koning onder veel basketbal schoenen stijl.
