Voorbeelden van het gebruik van Vergiftet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er war vergiftet.
Sie haben seinen Verstand vergiftet.
Es ist vergiftet.
Het is vergif.Die Schwerter der Menschen sind vergiftet.
Sie vergiftet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Der Pfeil war vergiftet.
Die pijl was giftig.Er wurde vergiftet, habe ich herausgefunden.
Wir werden vergiftet.
We worden vergiftigd.Er vergiftet ihn im Garten um sein Reich.
Der ist vergiftet.
Het is vergif.Oder bin das bloß ich, der… alles vergiftet?
Of ben ik degene die de boel verziekt?Es ist vergiftet.
Er wurde von Rebecca Lowe vergiftet.
Hij werd vergiftigd door Rebecca Lowe.Unaufrichtigkeit vergiftet jede Beziehung.
Die leugens vergiftigen de relatie.Sie haben seinen Geist vergiftet.
Je hebt z'n geest verziekt.Faith hat Angel vergiftet, um dich vom Bürgermeister abzulenken.
Faith heeft Angel vergiftigd om jou af te leiden.Sie sind nicht vergiftet.
Ze zijn niet giftig.Ihr Bauch ist so vergiftet, ich kann nicht einmal ein Baby mit ihr haben!
Haar baarmoeder is zo vervuild, dat We niet eens een baby kunnen krijgen!Der Tee ist vergiftet!
Er zit vergif in de thee!Du wurdest über all die Jahre von deinem Hunger nach Macht vergiftet.
Je werd jarenlang door je verlangen naar macht verziekt.Sie sind vergiftet.
Die zijn giftig.Ich war's. Ich war's. Ich habe den Kaffee vergiftet.
Es könnte vergiftet sein.
Er kan gif in zitten.Sie hat deinen Verstand mit Heimtücke vergiftet.
Zij heeft uw geest vervuild met verraad.Und wenn sie vergiftet war?
En als 't vergif was geweest?Glauben Sie mir, ich habe Victor nicht vergiftet.
Geloof me, ik heb Victor niet vergiftigd.Und wenn sie vergiftet war?
En als het vergif was geweest?Ich sage nicht, du hättest den Kaffee vergiftet.
Ik zei niet dat jij gif in de koffie hebt gedaan.Du hast den Kaffee vergiftet, nicht wahr,?
Jij hebt het vergif in de koffie gedaan, of niet?Ich denke, die Trüffel waren also auch nicht vergiftet.
Ik denk dat de truffels dan ook niet giftig waren.
