Voorbeelden van het gebruik van Verlinkte website in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die CUI-Website kann unter Umständen Links zu anderen Websites(„verlinkte Websites“) enthalten.
Die Website kann Hypertextlinks("verlinkte Websites") auf andere Websites enthalten, die in keiner Weise mit der Website verbunden sind.
De Website kan hyperlinks("Gelinkte Sites") naar andere websites bevatten die op geen enkele manier verbonden zijn aan de Website.Wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Als u deze koppelingen gebruikt om onze Verlinkte Websites Dritter liegen außerhalb unserer Kontrolle und somit können wir für den Inhalt derartiger Links keine Verantwortung übernehmen.
Links naar websites van derden vallen buiten onze controle en wij kunnen dan ook niet aansprakelijk worden gesteld voor de content achter dergelijke Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen,sollten Sie beachten, dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Zodra u deze links gebruikt hebt om onze site te verlaten,moet u echter merken dat wij geen enkele controle over die andere website.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
offiziellen websiteder offiziellen websiteanderen websitesregulären websitenormalen websitebestimmten websiteneue websiteautorisierten websitetypischen websiteder normalen website
Meer
Wenn Sie verlinkte Websites besuchen, raten wir Ihnen, die jweiligen Datenschutzerklärungen aufmerksam zu lesen, da sie sich von unserer unterscheiden können.
Als u ervoor kiest om gekoppelde websites te bezoeken, raden we u aan hun privacyverklaringen zorgvuldig door te nemen, omdat deze kunnen verschillen van die van ons.Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Echter, nadat u op zo'n link heeft geklikt en onze Eine Verknüpfung bedeutet nicht, dass FANUC oder diese Website Marken, Handelsnamen, Firmenzeichen oder Copyright-Symbole, die in einem Link gezeigt oder über einen Link zugänglich sind, unterstützt, befürwortet, damit in Verbindung steht oder verwandt ist oderzu deren Nutzung berechtigt ist, oder dass umgekehrt eine verlinkte Website berechtigt ist, Marken, Handelsnamen, Firmenzeichen oder Copyright-Symbole von FANUC zu verwenden.
Koppelingen impliceren niet dat FANUC of sponsors van deze Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Echter zodra u een van deze links gebruikt om onze Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Echter, zodra u onze Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen,sollten Sie beachten, dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Zodra u deze koppelingen heeft gebruikt om onze site te verlaten, bedenkt u echter dan dater geen enkele controle is over die andere website.Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Maar wanneer je deze links gebruikt om deze Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Merk wel op dat, eens u deze links gebruikt heeft om onze 
Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
Houd er echter rekening mee dat u door op een dergelijke link te klikken, onze Allerdings, wenn Sie diese Links verwenden und unsere Website verlassen, sollten Sie beachten,dass wir keine Kontrolle über diese verlinkte Website haben.
U dient echter te begrijpen dat wanneer u op een dergelijke link klikt en dus onze Links zu anderen Websites unddie Apple Website Diese Website enthält möglicherweise Links zu anderen unabhängigen Websites von Dritten"verlinkte Websites.
Koppelingen naar andere Haftungsbeschränkung In keinem Fall haftet Interface Europe an eine Person oder Entität für direkte, indirekte Schäden oder Folgeschäden,verbunden mit der Verwendung der Website oder deren Inhalt bzw. jegliche verlinkte Website.
Aansprakelijkheid beperking Interface Europe zal in geen geval aansprakelijk gehouden kunnen worden door een natuurlijk persoon of rechtspersoon voor directe, indirecte ofgevolgschade ontstaan door het gebruik van de Die Nutzung der verlinkten Website erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers.
Gebruik van een dergelijke gekoppelde website is op eigen risico.Die Nutzung der verlinkten Website erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers.
Het gebruik van enig gelinkte site is voor eigen risico van de gebruiker.Die Nutzung der verlinkten Website erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers.
Het gebruik van dergelijke gekoppelde websites is op eigen risico van de gebruiker.Com der verlinkten Websites, oder die Information, Produkte oder Dienstleistungen enthaltenen.
Solche Links sollten nicht als Billigung der verlinkten Websites verstanden werden.
Dergelijke links mogen niet worden geà ̄nterpreteerd als onze goedkeuring van deze gelinkte websites.Solche Links sollten nicht als Billigung der verlinkten Websites verstanden werden.
Deze links kunnen niet worden geïnterpreteerd als een goedkeuring van ons van deze gelinkte websites.Die Eigentümer dieserWebsite können nicht garantieren, oder den Inhalt einer verlinkten Website trotz ihrer Bemühungen überprüfen.
De eigenaren van deze Die Aufnahme eines Links auf der Website impliziert keine Befürwortung der Praktiken der verlinkten Website durch uns oder unseren verbundenen Unternehmen.
Het opnemen van een link op deze Die Bereitstellung eines Links in den Online-Services ist nicht als Billigung der verlinkten Website oder des verlinkten Dienstes durch uns auszulegen.
De aanwezigheid van een link op onze online diensten impliceert niet dat wij de gelinkte site of dienst onderschrijven.Die verlinkten Websites werden nicht von Intel kontrolliert, und Intel ist nicht für die Inhalte der verlinkten Websites oder für die Inhalte der von diesen Websites verlinkten Websites verantwortlich.
De gekoppelde sites worden niet beheerd door Intel en Intel is niet verantwoordelijk voor de inhoud van Es sollte Ihnen bewusst sein, dass die Betreiber von verlinkten Websites ebenso Ihre persönlichen Daten sammeln können(inklusive Informationen, die durch die Benutzung von Cookies generiert wurden), sobald Sie deren Websites besuchen.
Weet dat operators van gelinkte websites mogelijk ook persoonlijke informatie verzamelen(inclusief informatie die gegenereerd wordt via cookies) als u doorklikt naar hun Die verlinkten Websites stehen nicht unter der Kontrolle von Bobcat, und Bobcat ist nicht für die auf anderen, mit dieser Website verlinkten Websites bereitgestellten Inhalte verantwortlich.
De gelinkte sites staan niet onder de controle van Bobcat, en Bobcat is niet verantwoordelijk voor de content die op andere, met deze website Wir bitten Sie aber, FANUC umgehend zu benachrichtigen, sollten Sie auf illegale, unangemessene oderunrichtige Informationen oder Inhalte auf verlinkten Websites stoßen.
U wordt echter verzocht FANUC onmiddellijk op de hoogte te brengen in het geval u onwettige, ongepaste of onjuiste informatie ofinhoud aantreft op de gekoppelde websites.
