Voorbeelden van het gebruik van Vignetten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vignetten auf einem nackten Strand 12.
Auf welchen Straßen Vignetten obligatorisch sind?
Wie Vignetten gekauft werden können?
Hoe kunnen de vignetten worden gekocht?Gesamt Steuerung der Farb, Vignetten und Spaßeffekte.
Totale controle van kleur, vignetten en grappige effecten.Vignetten erhalten Sie im Display die Meldung.
Vignetten krijgt u op het display de melding.
Gesamt Steuerung der Farb, Vignetten und Spaßeffekte.
Totaal beheren van kleurenafdrukken, vignetten en grappige effecten.Die Vignetten gibt es an Kiosken und Tankstellen auch schon im Nachbarland.
De vignetten zijn verkrijgbaar aan kiosken en tankstations ook al in het buurland.Gleichzeitig alle drei baltischen Vignetten über ein Portal beziehen.
Gelijktijdig alle drie Baltische vignetten aankopen via één portaal.Unterschiedliche Nutzung des Straßennetzes, für das die Vignetten gelten.
Het verschil in gebruik van het wegennet waarvoor een vignet moet worden gekocht.Die Schüler werden mit Vignetten ganz vertraut sein, wenn sie fernsehen.
Studenten zullen eigenlijk heel goed bekend zijn met vignetten als ze tv kijken.Com hat einige großartige Werkzeuge, damit die Schüler ihre eigenen Vignetten schreiben können.
Com heeft een aantal geweldige tools om studenten te laten oefenen met het schrijven van hun eigen vignetten.Straßenbenutzungsgebühren(Vignetten) für Fahrzeuge ≤ 3.5 t in der EU16.
Heffingen voor het gebruik van wegen(vignetten) door voertuigen ≤ 3,5 t in de EU16.Mit der DKV CARD können tägliche, wöchentliche,monatliche sowie jährliche Vignetten erworben werden.
Met de DKV CARD kunnen dagelijkse, wekelijkse,maandelijkse evenals jaarlijkse vignetten worden aangeschaft.
Alle drei baltischen Vignetten können über unseren Partner A-Toll bezogen werden.
Alle drie Baltische vignetten kunnen worden aangekocht via onze partner A-Toll.Für Fahrten im Baltikum können DKV Kunden alle drei baltischen Vignetten über das Portal A-Toll beziehen.
Voor ritten in de Baltische landen kunnen DKV klanten alle drie Baltische vignetten aankopen via het portaal A-Toll.Vignetten können ebenfalls an den DarsGo Servicestationen und Tankstellen mit der DKV CARD erworben werden.
Vignetten kunnen eveneens bij de DarsGo servicestation en tankstations met de DKV CARD worden aangekocht.Aktuelle Straßenbenutzungsgebühren(Vignetten) für Personenkraftwagen ≤ 3,5 t in der EU.
Heffingen voor het gebruik van wegen(vignetten) door personenauto's ≤ 3,5 t in de EU.Die Vignetten können an Grenzübergängen sowie an Statoil und Lukoil-Tankstellen mit der DKV CARD erworben werden.
De vignetten kunnen aan grensovergangen en bij Statoil en Lukoil tankstations met de DKV CARD worden aangekocht.Urbaniak und Killman konstruiert Vignetten von vier hypothetischen Datierung Show Kandidaten.
Urbaniak en Killman vignetten geconstrueerd uit vier hypothetische dating tonen deelnemers.Vignetten mit längerem Gültigkeitszeitraum spiegeln zwar eine insgesamt stärkere Nutzung wider, doch besteht kein linearer Zusammenhang.
Vignetten voor een langere periode stemmen overeen met een groter gebruik, maar deze verhouding is niet lineair.Dazu gehören Wartungen, Reparaturen,Mauten, Vignetten, Pannendienstleistungen und Zubehör.
Daarbij horen onderhoudsbeurten, reparaties,tolgelden, vignetten, pechdiensten en toebehoren.Da die Geschichte viele Vignetten darin hat, wird dies eine gute Herausforderung für Studenten sein, die bereits Kompromissfähigkeiten entwickeln.
Naarmate het verhaal heeft veel vignetten binnen het, zal dit een goede uitdaging voor studenten al het ontwikkelen van samenvatten vaardigheden.Harwerth schuf Illustrationen und Buchschmuck(Vignetten) zu vielen Märchen- und Liederbüchern.
Harwerth maakte daar ook boekillustraties, boekomslagen en vignetten voor sprookjes en liedboeken.Dies ist anders als Vignetten in den Nachbarländern wie Slowenien, Österreich, der Slowakei und Rumänien, wo sie mit einem Aufkleber auf der Windschutzscheibe kleben.
Dit gaat anders dan vignetten in buurlanden als Slovenië, Oostenrijk, Slowakije en Roemenië, waar men een vignet op de voorruit plakt.Das Haus auf der Mango-Straße ist ein Buch von vierundvierzig Vignetten, das zeigt, wie das Leben für ein kleines Mädchen aufwächst.
Het Huis op Mango Street is een boek van vierenveertig vignetten, waaruit blijkt hoe het leven is als een klein meisje opgroeit.Da die Kapitel als Vignetten gestylt sind, können Studierende, die am Anfang der Verdichtung arbeiten, von der Fokussierung auf ein Kapitel profitieren, um das Zusammenfassen zu üben.
Omdat de hoofdstukken worden ingericht als vignetten kunnen studenten die werken aan beginnen samenvatten profiteren van zich te concentreren op een hoofdstuk om te oefenen samenvatten.In 2010, Stanhope ausgestrahlt wurde eine Reihe von Vignetten, während Newswipe mit Charlie Brooker im Vereinigten Königreich.
In 2010, Stanhope uitgezonden een reeks van vignetten tijdens Newswipe met Charlie Brooker in het Verenigd Koninkrijk.Gelegentlichen Nutzern ohne Wohnsitz in dem betreffenden Mitgliedstaat angemessenen Zugang zu Informationen über gebührenpflichtige Fahrzeuge und Straßeninfrastrukturen, Art,Gültigkeitsdauer und Tarife von Vignetten, Verkaufsstellen und Sanktionen zu geben;
Niet-ingezeten occasionele gebruikers eenvoudige toegang te verschaffen tot informatie over de voertuigen die vignetplichtig zijn, de te betalen wegeninfrastructuur, de types vignetten,de geldigheid en tarieven van de vignetten, de verkooppunten en de boetes;Die Karte verfügt über Einzel-Kamera Vignetten Schumer spielen“erhöhte Versionen” von sich selbst.
De show beschikt over één-camera vignetten Schumer spelen “verhoogde versies” van zichzelf.Sollten Sie Fahrten im gesamten Baltikum tätigen,können Sie alle drei Vignetten gleichzeitig über das Webportal A-Toll beziehen.
Mocht u ritten in alle Baltische landen ondernemen,dan kunt u alle drie vignetten gelijktijdig aankopen via het webportaal A-Toll.
Synonyms are shown for the word 
