Voorbeelden van het gebruik van Wanderern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Den Weißen Wanderern?
Wanderern, Joggern, Reitern.
Die Czubik ist bei Wanderern beliebt.
De Súlur is populair bij wandelaars.Den Wanderern bieten sich rund 185km Winterwanderwege an.
Voor de wandelaars is er zo'n 185 km aan winterwandelpaden.Wann beginnen Sie mit Wanderern.
Wanneer beginnen met het gebruik van wandelaars.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Den Weißen Wanderern ist es egal.
De Witte Lopers maakt het niet uit of iemand vrij volk of kraai is.Ja. Die Spuren passen zu unseren Wanderern.
Ja, dat zijn de sporen van onze wandelaars.Die Gegend wird von Wanderern und Naturliebhabern genutzt.
De vijver is in trek bij wandelaars en natuurliefhebbers.Kennt ihr die Geschichte von den"Sechs Wanderern"?
Kennen jullie het verhaal van de zes wandelaars?Wen trifft man hier, außer Wanderern, Fahrradfahrern und Campern?
Wie kom je dan zoal tegen? Wandelaars, fietsers, kampeerders?Kennst du die Geschichte von den Sechs Wanderern"?
Kennen jullie het verhaal van de zes wandelaars?Wanderern anderer Sekten, die so fragen, mag in dieser Weise geantwortet werden.
Im Sommer ist Reinswald auch unter Wanderern beliebt.
In de zomer is Vorarlberg populair onder wandelliefhebbers.Der Fuss wurde von Wanderern heute Morgen auf einem Weg nahe des Cachuma Sees gefunden.
De voet werd vanmorgen door wandelaars gevonden op een wandelpad in de buurt van Lake Cachuma.Die Umgebung von Västerås ist bei Fahrradfahrern und Wanderern beliebt.
De omgeving is populair bij fietsers en wandelaars.Der Fuss wurde heute Morgen von Wanderern auf einem Weg nahe des Sees Cachuma gefunden.
De voet werd vanmorgen door wandelaars gevonden op een wandelpad in de buurt van Lake Cachuma.Ich war beim Mond, der Sonne,den Jaguaren und den Wanderern.
Ik was samen met de maan, de zon,de jaguars en de Wandelaars.Seine Überreste wurden vor kurzem von Wanderern in Pennsylvania gefunden.
Zijn overblijfselen werden net ontdekt door wandelaars in Pennsylvania.Wir überprüfen die DNA undwir haben Proben der Haare von beiden Wanderern.
Dies ist bei Wanderern und Kletterern beliebt und ist nicht allzu weit entfernt von der Stadt Palm Springs.
Dit is populair bij wandelaars en klimmers en is niet te ver weg van de stad van Palm Springs.Diese Rettungen beinhalteten alles von vermissten Wanderern, Motorrad….
Deze reddingen betroffen alles van vermiste wandelaars, motor….Geheime Garten von allen Wanderern, ist die Corrèze ein Land des Überflusses, schön zu sein! Ab in den Great Escape!
Geheime tuin van alle wandelaars, de Corrèze is een land van overvloed om mooi te zijn! Op naar de Great Escape!Diese Mountainbike-Strecke ist auch eine Strecke von Wanderern genossen.
Dit mountainbike circuit is ook een circuit genoten van wandelaars.Nikwax ist eine Lieblingsmarke von Alpinisten, Wanderern, Radfahrern, Reitern, Motorradfahrern und Menschen, die im Freien arbeiten.
Nikwax is favoriet bij bergbeklimmer, wandelaar, fietser, motorrijders, ruiters en iedereen die buiten aan het werk is.Die Wälder dahinten sind meistens beliebt bei Wanderern und Radfährern.
De bossen daarachter zijn vooral in trek bij wandelaars en fietsers.Unterwegs bieten sich Wanderern neben der besonderen, teilweise unter Naturschutz stehenden Flora und Fauna, auch zahlreiche schöne Aussichtspunkte mit zum Teil atemberaubenden Ausblicken auf die Rhein-Main-Ebene, den Flughafen Frankfurt sowie den Odenwald.
Naast Konkursanwalt Wade Chandling wurde heute morgen von Wanderern entdeckt.
Advocaat Wade Chandling werd vanmorgen vroeg ontdekt door wandelaars.In der Gemeinschaft als Ganzem ge sehen waren unter den Wanderern proportional mehr junge Menschen zwischen 14 und 24 Jahren als ältere.
In de Gemeenschap als geheel bevonden zich onder de migranten naar verhouding meer jongeren(van 14 tot 24 jaar) dan ouderen.Das hügelige Süd-Limburg ist bei Mountainbikern und Wanderern sehr beliebt.
Het heuvelachtige Zuid-Limburg is geliefd bij mountainbikers en wandelaars.Stellungnahme zum Thema"Zusammenarbeit zwischen den Organisationen der Zivilgesell schaft und den lokalen undregionalen Gebietskörperschaften bei der Integration von Ein wanderern.
Advies over De samenwerking tussen de lokale en regionale overheden ende maatschappelijke organisaties op het gebied van de integratie van immigranten.
