Voorbeelden van het gebruik van War sauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er war sauer.
Hij werd boos.Der Trainer war sauer.
De coach was woedend.Er war sauer.
Hij was woest.Aber der Typ war sauer.
Maar die gast was pissig.Er war sauer.
Hij werd kwaad.
Mensen vertalen ook
Mein Kumpel Jason war sauer.
Mijn vriend Jason was pissig.Die war sauer.
Ze werd boos.Wieso hast du nicht…" Ich war sauer.
Waarom vroeg je niet…' Ik was razend.Ich war sauer.
Ik werd boos.Der, der für ihn einsprang, war sauer.
De jongen die op de plaats letten was pissed off.Ich war sauer.
Ik werd kwaad.Wenn sie es nicht besser wüsste,sie hätte gedacht, er war sauer.
Als ze niet beter wist,ze zou hebben gedacht dat hij was pissed.Ich war sauer.
Ik was woedend.Ok? -Ok! Der war sauer.
Oké. Oké. Die was zuur.Ich war sauer, Mann.
Ik was razend, man.Und er war sauer.
En hij was boos.Er war sauer auf Pythagoras.
Hij was kwaad op Pythagoras.Und sie war sauer.
En ze was woest.Er war sauer auf mich.
Hij was boos op me.Und ich war sauer.
En ik was kwaad.Er war sauer auf mich.
Hij werd boos op me.Darlene war sauer.
Darlene was woest.Ich war sauer auf ihn, ja.
Ik was boos op hem, ja.Der Wein war sauer.
De wijn was zuur.Ich war sauer auf sie.
Ik was kwaad op je.Korvo war sauer.
Korvo was razend.Er war sauer, als er wieder aufstieg.
Hij was kwaad toen hij opstond.Dad, ich war sauer.
Pap, ik was kwaad.Ich war sauer und… dumm und.
Ik was kwaad en… stom en.Myra Campbell? Sie war sauer, dass Abby mitmachte?
Ze was boos dat Abby meedeed. Myra Campbell?
