Voorbeelden van het gebruik van Webdesigner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er war Webdesigner.
Hij was een webontwerper.Webdesigner: Na, oben der!
Ich bin nicht nur Webdesigner, wie du vielleicht dachtest.
Ik ben niet alleen webdesigner zoals jij dacht.Webdesigner: Warum denn das?
Webdesigner: Waarom dat dan?Die Liste beginnt wieim vorherigen Fall mit einem Webdesigner.
De lijst begint, net alsin het vorige geval, met een webontwerper.Webdesigner: Das weiß doch jeder!
Webdesigner: Weet toch iedereen!Nach dem Studium begann sie eine kleine Modelinie und arbeitete als Webdesigner und Fotograf.
Na de universiteit, begon ze een kleine modelijn en werkte als webdesigner en fotograaf.Webdesigner: Einen Prosecco, bitte.
Webdesigner: Een prosecco, graag.Es gibt eine Menge Vorteile bietet diese neu gestaltete Sprache für alle Webdesigner.
Er zijn een heleboel voordelen is het aanbieden van deze vernieuwde taal voor alle webdesigners.Webdesigner: Die User! Meine Kunden!
Webdesigner: De gebruikers! Mijn klanten!Suchen Sie einen professionellen und erfahrenen Webdesigner, Entwickler oder SEO-Dienstleister an der Gold Coast?
Bent u op zoek naar een professionele en ervaren webontwerper, ontwikkelaar of SEO-dienstverlener aan de goudkust?Webdesigner: Aber das ist doch Dein Job!
Webdesigner: Maar dat is toch je werk!Mein Name ist Margaret Halina Jaskłowska- Seit vielen Jahren arbeite ich als Webdesigner in einem großen touristischen Website gearbeitet.
Mijn naam is Margaret Halina Jaskłowska- Gedurende vele jaren heb ik gewerkt als webdesigner in een grote toeristische site.Webdesigner mit einer Frau, zwei Kindern.
Webdesigner, getrouwd, twee kinderen.Den Source-Code der unten stehenden Beispiele übergeben wir Ihnen, sodass ihr Webdesigner die Archivsuche dem CI Ihrer Webseite anpassen kann.
Wij verstrekken de broncode van de onderstaande voorbeelden zodat uw webdesigner het “archief zoeken” van de CI in uw website kan aanpassen.Webdesigner: Aber die User sehen das anders!
Webdesigner: Maar de gebruikers zien dat anders!Es ist schneller alsder Internet Explorer in meiner Erfahrung und rendert Seiten näher an der Art, wie sie durch Webdesigner bestimmt waren.
Het is sneller danInternet Explorer in mijn ervaring en maakt pagina's dichter bij de manier waarop ze bedoeld waren door webpagina ontwerpers.Webdesigner: Bitte? In dem Flash ist doch Text!
Webdesigner: Wablief? In de flash is toch tekst!Das Entwicklerteam gründete eine Seite mit dem Namen OpenSourceMatters, um die Nutzer,Entwickler, Webdesigner und die Community mit Informationen zu versorgen.
Het ontwikkelteam begon een website 'OpenSourceMatters' om de gebruikers,ontwikkelaars, webdesigners en de gemeenschap in het algemeen te informeren.Webdesigner: Die steht doch im" meta refresh"!
Webdesigner: Die staat toch in de" meta refresh"!GIMP Bildbearbeitung Inkscape Ob als Illustrator,Designer, Webdesigner oder einfach nur jemanden, der eine Vektor-Bildern erstellen muss, ist Inkscape für Sie!
GIMP Afbeelding manipulatie Inkscape Of u nu een illustrator,ontwerper, webdesigner of gewoon iemand die behoefte heeft aan een aantal vector beelden te creëren, Inkscape is voor jou!Webdesigner: Na, den Text aus Flash auszulesen.
Webdesigner: Nou, de tekst uit de flash te lezen.Professionelle Gestalter, wie Grafiker, Multimedia-Designer, Webdesigner und andere Kreative, die visuelle Konzepte am Computer erstellen, benötigen ein Farbmanagement.
Ontwerpers zoals grafisch ontwerpers, multimedia-ontwerpers, webontwerpers en andere creatieve professionals die visuele concepten maken met behulp van computersoftware hebben kleurenmanagement nodig.Webdesigner:… und Du kannst mich nicht verarschen!
Webdesigner:… en je kunt me niet voor de gek houden!Inkscape Eine leistungsstarke, kostenlose Design-Tool, ob Sie ein Illustrator,Designer, Webdesigner oder einfach nur jemanden, der eine Vektor-Bildern erstellen muss, ist Inkscape für Sie kostenlos herunterladen!
Inkscape Een krachtige, gratis design tool Of u nu een illustrator,ontwerper, webdesigner of gewoon iemand die behoefte heeft aan een aantal vector beelden te creëren, Inkscape is voor u gratis te downloaden!Webdesigner: Auf meinen Seiten geht es nicht um Frames!
Webdesigner: Op mijn sites gaat het niet om frames!Dynamischen Schrittes kam ein schwarzgekleideter Jüngling mit Drei-Tage-Bart und viel Gel in den geschwärzten Haaren herein und stellte sich neben den Robot an die Theke."AuScheisse! Ein Webdesigner!", dachte der Robot.
Met dynamische stappen kwam een zwartgeklede jongere, met een drie-dagen-baard en veel gel in de zwart geverfde haren, binnen en ging naast de robot aan de bar staan."Ohhelp! Een Webdesigner!", dacht de robot.Webdesigner: Aber dann kannst Du doch gar nichts lesen!
Webdesigner: Maar dan kun je toch helemaal niets lezen!Unser Call Center in Costa Rica hat immer das Bedürfnis nach erfahrenen Mitarbeitern und Mitarbeitern, die eine gute Geschäftsführung, einen geduldigen Kundendienstmitarbeiter,hochqualifizierte Telemarketer und einfallsreiche Webdesigner und Programmierer sein möchten.
Ons Costa Ricaanse callcenter heeft altijd behoefte aan de ervarenen en degenen die een scherpe directiesecretaresse, een klantenservicemedewerker,hooggekwalificeerde telemarketeers en fantasierijke webontwerpers en programmeurs willen zijn.Webdesigner: Aber dann kannst Du doch den Links nicht folgen!
Webdesigner: Maar dan kun je toch de links niet volgen!
