Voorbeelden van het gebruik van Weichen gaumens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dach des Mundes ist zu lang enlongated weichen Gaumens.
Dak van de mond is te lang enlongated zachte gehemelte.Wegen der Schwellung des weichen Gaumens kann die Mandel oft nicht untersucht werden.
Vanwege de zwelling van het zachte gehemelte, kan de amandel vaak niet worden onderzocht.Die Hauptursache für das Schnarchen sind zu lockere Muskeln der Zunge und des weichen Gaumens.
De belangrijkste oorzaak van snurken is te ontspannen spieren van de tong en een zacht verhemelte.Es beginnt, wenn der Muskel des weichen Gaumens, Zunge, Kehle entspannt.
Het begint wanneer de spier van het zachte gehemelte, tong en keel ontspant.Starke Kopfschmerzen, Schwäche, Unwohlsein, erhöhter Speichelfluss, stinkender Geruch aus dem Mund,geschwollene Lymphknoten und Schwellung des weichen Gaumens.
Ernstige hoofdpijn, zwakte, malaise, verhoogde speekselvloed, stinkende geur uit de mond,gezwollen lymfeklieren en zwelling van het zachte gehemelte.
Polyp sichtbar sein am Ohr Prüfung, oder durch Drücken des weichen Gaumens sich auf mündliche Prüfung.
Poliep kunnen zichtbaar zijn op het oor examen, of door op het zachte gehemelte naar beneden op mondeling examen.Die Beweglichkeit des weichen Gaumens wird deutlich eingeschränkt, was zu einem Auslaufen von flüssiger Nahrung aus der Nase führt.
De mobiliteit van het zachte gehemelte wordt aanzienlijk beperkt, wat leidt tot het lekken van vloeibaar voedsel uit de neus.Meistens tritt dieser Prozess als Folge einer falschen Haltung während des Schlafes oderwegen Verletzung des Tons der weichen Gaumens Gewebe.
Meestal gebeurt dit proces als gevolg van een onjuiste positie van het lichaam tijdens de slaap ofvanwege een verstoring in de tonus van de weefsels van het zachte gehemelte.Bei Schnarchern entspannen sich die Muskeln der Zunge und des weichen Gaumens während des Schlafes und behindern den normalen Luftdurchgang.
Bij snurkers ontspannen de spieren van de tong en het zachte gehemelte zich tijdens de slaap, waardoor de normale doorgang van lucht wordt belemmerd.Eine visuelle Inspektion der Tonsillen,des Pharynx und des weichen Gaumens ermöglicht die Erkennung von Anzeichen von Virusstämmen Vesikel, Papeln, Geschwüre sind deutlich sichtbar.
Een visuele inspectie van de amandelen,de keelholte en het zachte gehemelte stelt u in staat om tekenen van virusstammen te detecteren blaasjes, papels, zweren zijn duidelijk zichtbaar.Der nächste Schritt ist, um die Durchgängigkeit des Gehörrohr,das verwendet wird, Elektrophorese, Elektrostimulation der Muskeln des weichen Gaumens, Magnetfeldtherapie, Ultraschall, Lasertherapie wiederherzustellen.
De volgende stap is doorgankelijkheid van de auditieve buis,die wordt gebruikt elektroforese elektrostimulatie van de spieren van het zachte gehemelte, magnetische therapie, ultrageluid, lasertherapie herstellen.Zur Beseitigung von Blasenstörungen werden elektrische Stimulation der Muskeln des Kehlkopfes,der Zunge und des weichen Gaumens verwendet und von einem Sprachtherapeuten verordnete Übungen durchgeführt.
Om bulbaire stoornissen te elimineren, worden elektrische stimulatie van de spieren van het strottenhoofd,de tong en het zachte gehemelte gebruikt en worden oefeningen voorgeschreven door een logopedist uitgevoerd.Der weiche Gaumen ist auf einer Seite hyperämisch und ödematisch.
Het zachte gehemelte is aan één kant hyperemisch en edematisch.
Das kann auch passieren, wenndas kleine Stück Gewebe, das an Ihrem weichen Gaumen hängt- die Uvula- länger ist als gewöhnlich.
Dat kan ook gebeuren alshet kleine stukje weefsel dat aan je zachte gehemelte hangt- de huig- langer is dan normaal.Der Duft ist intensiv, reinigen, Merkmal,mit einem Hauch von Banane und weichen Gaumen zeigt er vaniglia.
Het aroma is intens, schoon, karakteristiek,met hints van banaan en zachte gehemelte dat blijkt vaniglia.In solchen Fällen ist die Nasenschleimhaut bei den Kindern geschwollen,die palatinale Zunge und der weiche Gaumen verdicken sich, die Nasenatmung ist gestört, dadurch wird der Gaumenrachen im Traum zusammengezogen.
In dergelijke gevallen, kinderen neusslijmvlies zwelt,verdikt de huig en het zachte gehemelte wordt neusademhaling verstoord, wat resulteert in vernauwing van de palatale keel tijdens de slaap.Bei Schnarchern entspannen sich die Muskeln der Zunge und der weiche Gaumen im Schlaf und behindern den normalen Luftdurchtritt.
Bij snurkers ontspannen de spieren van de tong en het zachte gehemelte zich tijdens de slaap, waardoor de normale doorgang van lucht wordt verstoord.Bei einem bewusstlosen Patienten sind die häufigsten Stellen der Atemwegsobstruktion der weiche Gaumen und der Kehldeckel.
Bij een bewusteloze patiënt zijn de meer frequente plaatsen van luchtwegobstructie het zachte gehemelte en de epiglottis.Wenn weichen Gaumen dick und niedrig ist, die Mandeln zu groß sind, kann es zu Kehle Verengung im hinteren Teil zu bringen.
Wanneer het zachte verhemelte is dik en laag, de amandelen zijn te groot, Wenn der obere Teil Ihres Mundes zu Ihrem Hals- Ihr weicher Gaumen- niedrig und dick ist, kann er Ihre Atemwege verengen und Sie schnarchen lassen.
Als het bovenste deel van uw mond naar uw keel- uw zachte verhemelte- laag en dik is, kan het uw luchtweg verkleinen en u laten snurken.Zum Beispiel, wenn äußere Atmungsorgane betroffen sind, erscheint eine laufende Nase mit unangenehmen eitrig-blutigen Zweigen,die Schleimhaut der Nase ist nekrotisch, sowie weicher Gaumen und Tonsillen.
Wanneer bijvoorbeeld externe ademhalingsorganen worden aangetast, verschijnt er een loopneus met onaangename purulentbloedige takken,is het slijmvlies van de neus necrotisch, evenals een zacht gehemelte en amandelen.Die Seite liegt Schlafposition, vor allem auf der rechten Seite,vermeiden Sie während des Schlafes Zunge, weichen Gaumen, Uvula Entspannung nach dem Sturz, Verschlimmerung der Blockade der Atemwege, aber während des Schlafes ist ein kleiner Ball, hilft Seite Flowlers Schlaf zu halten.
De zijkant ligt in de slaapstand, vooral aan de rechterkant,vermijd tijdens slaap, zacht gehemelte, huig Ontspanning na vallen, verzwarende bij luchtwegblokkering, maar tijdens slaap is een kleine bal, helpt Flowler's slaap te houden.Wir wissen, dass da ein weicher Gaumen ist.
We weten dat ze een zacht gehemelte hebben.Zwischen Mund- und Nasenrachen liegt der weiche Gaumen Palatum molle oder Velum palatinum.
Die Hauptursache für das Schnarchen sind zu lockere Zungenmuskeln und ein weicher Gaumen.
De belangrijkste oorzaak van snurken is te ontspannen spieren van de tong en een zacht verhemelte.Am Gaumen glänzte der 2004er Tignanello mit 4,3 und einem bereits herrlich weichen Tannin welches wohl und fein eingebunden ist und ein sehr rundes Trinkvergnügen bereitet.
In de mond, Sehr weich am Gaumen und sehr süß, noch angenehm zu trinken.
Der Kaffee Seide ist weich und sanft am Gaumen.
Am Gaumen ist er weich und salbungsvoll, anhaltend, er ist auch intensiv, harmonisch, Pflaumennote.
In de mond is het zacht en zalvend, aanhoudend, het is ook intens, harmonieus, toon van pruim.Ihre Knospen lösen einen delikaten gemischten Rausch aus, der Körper undGeist erfreut, während ihr weicher Geschmack den Gaumen streichelt!
De cannabis wekt een delicate, gemengde, lichamelijke engeestelijke high op, terwijl haar zachte smaak de smaakpapillen verwent!
