Wat Betekent WEIZEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tarwe
• graan
• koren
• van tarwe
• wheat

Voorbeelden van het gebruik van Weizen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder Weizen.
Of tarwe.

Weizen, bitte.
Tarwe, graag.

Es ist voller Weizen.
Hij zit vol met tarwe.

Nach Weizen und Honig.
Naar tarwe en honing.

Lagerräume voll Weizen.
Opslagruimtes vol tarwe.

Dieser Weizen ist von recht.
Dit is goed graan.

Ich bin Gottes Weizen.
Ik ben het graan van God.

Weizen, vor 7 Jahren.
Zeven jaar geleden het graan.

Es muss der Weizen sein.
Het moet koren zijn.

Der Weizen und der Hafer sind tot.
De tarwe en de haver zijn dood.

Ich bin weder Weizen noch Spreu.
Ik ben noch koren noch kaf.

Den Weizen bindet er zur Garbe.
Van het graan maakt hij een schoof.

Zardoz befahl uns, Weizen anzubauen.
Zardoz laat ons graan kweken.

Weizen mit Federn. Roter Weizen.
Rode tarwe. Tarwe met veren.

Bringt den Weizen ins Lager.
Breng dit graan naar de opslagruimte.

Der Weizen trocknet draußen vor der Tür.
Het graan is aan het drogen buiten.

Sät der Bauer Weizen und Mais.
Op de velden zaait de boer tarwe en maïs.

Kein Weizen für euch. -Hey, ihr zwei da.
Geen graan voor jullie.-Hé, jullie.

Letzte Woche haben wir Weizen geerntet.
Vorige week hebben we de tarwe geoogst.

Wie viel Weizen wir verloren haben?
Hoeveel graan hebben we verloren?

Ich habe mein ganzes Leben Weizen gegessen.
Ik heb heel mijn leven graan gegeten.

GeIber Weizen. Roter Weizen.
Rode tarwe. Gele tarwe.

Auf den Feldern sät der Bauer Weizen und Mais.
Op de velden zaait de boer tarwe en maïs.

Weizen mit Federn. Roter Weizen.
Tarwe met veren. Rode tarwe.

Wir nehmen den Weizen und bedanken uns dafür.
We nemen het graan en bedanken ons.

Nein. Sie ist allergisch gegen Soja und Weizen.
Nee. Ze is allergisch voor soja en tarwe.

Wir müssten keinen Weizen mehr vom Westen kaufen.
Geen graan meer kopen van het Westen.

Ich habe ein paar 50-Kilo-Säcke Getreideschrot und Weizen gefunden.
Ik vond een paar zakken met gebroken maïs en graan.

Wir können uns Weizen leisten, wenn es welchen gibt.
Graan kunnen we ons veroorloven als het er is.

Aber es hat immer noch was mit Weizen zu tun, gell?
Maar het had toch iets met koren te maken, hè?

Hoe "weizen" te gebruiken in een Duits zin

Weizen und andere Getreideprodukte sowie Pseudogetreide.

Weizen ist bekanntlich ein dankbarer Sattmacher.

Kann Spuren von Weizen (Gluten) enthalten.

Sie basieren auf Weizen und Soja.

Die Versorgungssituation bei Weizen (195 Mio.

Ein süffiges Weizen mit klassischem Bananengeschmack.

Weizen und Milch sind starke Allergieauslöser.

Ertragreichere Weizen verdrängte Einkorn und Emmer.

Rundherum zäunte der Weizen den Platz.

Nur ohne Weizen und somit glutenfrei.

Hoe "tarwe, graan, koren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor zijn verschillende soorten tarwe ontstaan.

Het graan heeft tal van gezondheidsvoordelen.

Hoofdzaak blijft: van graan tot bier!

etc look met natuurlijke graan patters.

Waarbij helpt een warme tarwe pittenzak?

Boven: Waterbestendig "Soccer" volle graan leer.

Niet iedere graan kan worden gepoft.

Tarwe bijvoeren aan vleeskuikens financieel aantrekkelijk!

Surinaamse koren geven vrijdagavond een concert.

Hierin spelen vijf koren een rol.