Voorbeelden van het gebruik van Wintermonate in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Wintermonate sind mild.
Und besonders während der Wintermonate.
Während der Wintermonate hat die Firma Maistra d.d.
Tijdens de wintermaanden begon het bedrijf Maistra d.d.Was macht man hier oben während der Wintermonate?
En wat gebeurt er hier tijdens de wintermaanden?Und hat mich über die Wintermonate am Leben gehalten.
Die Kastanien waren wichtig als Lebensmittel während der Wintermonate.
De kastanjes waren belangrijk als voedsel tijdens de wintermaanden.Für die Wintermonate steht auch ein Hallenbad zur Verfügung.
Voor de wintermaanden is ook een overdekt zwembad.Die ersten Importe haben in die Wintermonate gezüchtet.
De eerste importvogels kweekten in de wintermaanden.Während der Wintermonate nach Sonnenuntergang geschlossen.
Tijdens de wintermaanden gesloten bij zonsondergang.Zählen Sie jedoch dass sie während der Wintermonate ziemlich schläfrig ist.
Rekenen, maar dat is nogal slaperig tijdens de wintermaanden.Während der Wintermonate sind ihre Federn dunkel braun und grau.
Tijdens de wintermaanden zijn de veren donkerbruin en grijs.Die Ribcord Hundebett sind schön warm für die Wintermonate.
Während der Wintermonate fertigten die Männer von Raškovice Holzschindeln.
In de wintermaanden maakten de vissers van Blokzijl biezen matten.Klimatisiert für die Sommermonate und beheizt für die Wintermonate.
Airconditioning voor de zomermaanden en verwarmd voor de wintermaanden.Die… Wintermonate. Jeder hatte… sich angewöhnt… ein geregeltes Leben… zu führen.
Tijdens de wintermaanden leidde iedereen een geordend leven.Diese Schafsfell Sitzbezüge sind ideal für diejenigen kühlen Wintermonate.
Deze schapenvacht hoezen zijn fantastisch voor die koele wintermaanden.Die Sommer sind trocken und heiß, Die Wintermonate sind kalt und regnerisch.
De zomers zijn droog en warm, de wintermaanden zijn koud en regenachtig.Die Wintermonate in Fishermans Cove sind von mehr Niederschlag geprägt als die Sommermonate.
De winters zijn regenachtiger dan de zomers in Fishermans Cove.Der Pro Thermo Überschuh ist perfekt für die kalten Herbst- und Wintermonate.
De Pro Thermo overschoen is perfect voor in de koude herfst- en winter maanden.Während der Wintermonate müssen Sie auch nicht auf das Tennisspielen verzichten.
Tijdens de wintermaanden hoeft u natuurlijk niet het tennissen op te geven.Stellplatz an der Kuhlenberg-Loipe,nur während der Wintermonate nutzbar.
Volg parkeerplaats bij de holle berg parcours,alleen beschikbaar tijdens de wintermaanden.Während der Wintermonate ist ein Nachmittagssnack im Zimmer kostenfrei verfügbar.
Tijdens de wintermaanden wordt een middagsnack in de centrale kamer aangeboden.Die Dachbox sollte sorgfältig gereinigt und gepflegt werden,besonders während der Wintermonate.
De dakkoffer moet goed worden schoongemaakt en onderhouden,Zeker tijdens de wintermaanden.Während der Wintermonate(ca. November bis März) fährt die Seilbahn zwischen 14:00- 15:00 nicht.
In de wintermaanden(ongeveer van november tot maart) rijdt de kabelbaan niet tussen 14:00- 15:00.Anwendung/ Verwaltung/ Information Nahrungsergänzungsmittel Tropaeolum Filipendula Complex hilft, während der Wintermonate Atemwege Senf Glycoside mit flüchtigen erweichen.
Tijdens de winterperiode helpt Tropaeolum Filipendula Complex de luchtwegen verzachten dankzij de vluchtige mosterdglycosiden.Die Wintermonate sind sehr kalt mit Temperaturen unter Null oder sogar niedriger sein und Erfahrungen auch starke Winde.
De wintermaanden zijn zeer koud met temperaturen onder nul of zelfs lager en ook ervaringen sterke wind.Zwar ist es nicht ungewöhnlich, dass sie während der Wintermonate geschlossen, die meisten lokalen Hund Parks im Sommer geöffnet.
Hoewel het niet ongewoon dat ze tijdens de wintermaanden gesloten, de meeste lokale hond parken zijn open tijdens de zomer.Wer die Wintermonate am Mittelmeer verbringt, lernt einheimische Bräuche abseits vom touristischen Rummel kennen.
Wie de wintermaanden aan de Middellandse Zee doorbrengt, leert inheemse gewoonten buiten het toeristische gedoe om kennen.Die Hundekissen mit schmutzabweisender Beschichtung sind pflegeleicht unddie Hundekissen aus Ribcord sind für die Wintermonate schön warm.
Während Wintermonate 1997/98 wurde im Freilichtmuseum das Backhaus aus Oberkleinich im Kreis Bernkastel-Wittlich wiederaufgebaut.
Hits: 3112 Tijdens de wintermaanden van 1997/98 werd in het openluchtmuseum het bakhuis uit Oberkleinich in het district Bernkastel-Wittlich weer opgebouwd.
