Voorbeelden van het gebruik van Winterwanderwege in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Traumhafte Winterwanderwege ca. 60 km.
Fantastische winterwandelwegen ca. 60 km.Kleine Skigebiete und viele Winterwanderwege.
Kleine skigebieden en veel winterwandelwegen.Zahlreiche Winterwanderwege sorgen für weitere Abwechslung.
Talrijke winterwandelpaden zorgen voor nog meer afwisseling.Den Wanderern bieten sich rund 185km Winterwanderwege an.
Voor de wandelaars is er zo'n 185 km aan winterwandelpaden.Winterwanderwege führen von der Unterkunft nach Sankt Anton am Arlberg.
Winterwandelpaden leiden van de accommodatie naar Sankt Anton am Arlberg.Snow Tubing, perfekte Pisten, schöne Abfahrten,Skitouren und Winterwanderwege.
Kilometer Winterwanderwege ermöglichen es, die Bergwelt zu Fuß zu erkunden.
Km. winterwandelwegen maken het mogelijk de bergwereld te voet te ontdekken.Schneesicherheit, Pisten vor der Haustür,Langlaufen und schöne Winterwanderwege.
Sneeuwzekerheid, pisten vanaf de voordeur,langlaufen en prachtige winter wandelroutes.Zudem stehen 140 Kilometer präparierte Winterwanderwege sowie 75 Loipenkilometer zur Verfügung.
Bovendien heeft Oberstdorf 140 kilometer aan winter wandelpaden evenals 75 kilometer Skigebiet Gehlberg verfügt über 1 Schlepplift, 1 km Pisten und35 km Ski- und Winterwanderwege.
Skigebied Gehlberg beschikt over 1 sleeplift, 1 kilometer piste en35 kilometer ski- en winterwandelwegen.Km gepfadete Winterwanderwege und Schneeschuhtrails laden zum Erleben der Davoser Bergwelt ein.
Km winterwandelpaden en sneeuwschoenpaden nodigen u uit om het Davos gebergte te ontdekken. Details bestemming.Winterwandern: Allein in Interlaken warten auf Sie 25 km Winterwanderwege und in Beatenberg einfach 37 km.
Winterwandelen: Alleen al in Interlaken wachten 25 km winterwandelpaden op u en in Beatenberg gewoon 37 km.Das Skigebiet verfügt auch über über ein Snowpark und Boardercross, und220 km Langlaufloipen und Winterwanderwege.
Het skigebied beschikt ook over een snowpark en een boarder cross, en220 kilometer langlaufloipen en winterwandelwegen.In Kappl in Tirol gibt es wunderschöne Winterwanderwege in einer herrlichen Berglandschaft mit hoher Luftqualität.
In Kappl in Tirol bestaan prachtige winterwandelwegen in een heerlijk berglandschap met hoge luchtkwaliteit.Verschiedene Wintersportarten werden hier angeboten, mit neben schöne und gut präparierte Pisten,27 km Langlaufloipen und Winterwanderwege.
Diverse wintersporten worden hier aangeboden, met naast mooie en goed geprepareerde pisten,27 kilometer langlaufloipen en winterwandelroutes.Über den Verlauf der Winterwanderwege bekommen Interessierte Informationen in ihrer Unterkunft oder beim Tourismusverband.
Over het verloop van de winterwandelwegen krijgen geïnteresseerden inlichtingen in hun verblijf of bij de toerismevereniging.Sehr beeindruckend sind die Wege für Schneeschuhwanderer,aber auch Winterwanderwege und Eislaufbahn sorgen für Spaß.
Erg indrukwekkend zijn de routes voor sneeuwschoenwandelaars,maar ook de winterwandelwegen en de schaatsbaan zorgen voor veel plezier.Skigebiet Schwangau- Tegelberg ist ein Skigebiet das einige schöneAbfahrten zu bieten hat, neben mehreren Langlaufloipen und Winterwanderwege.
Skigebied Schwangau- Tegelberg is een skigebied dat een aantal mooie afdalingen te bieden heeft, ennaast de piste diverse langlaufloipen en winterwandelwegen.Loipenkilometer, 30 Seilbahnen und Lifte,150 Kilometer geräumte Winterwanderwege bilden die Basis für das Wintersportvergnügen am Achensee.
Loipenkilometers, 30 gondels en liften,150 kilometer geruimde wandelpaden maken de basis voor het wintersportgenot aan de Achensee.Herrlich klare Luft, traumhaftes Panorama und Wellness par excellence, best präparierte Pisten undLoipen sowie einladende Winterwanderwege.
Heerlijke heldere lucht, droomachtig uitzicht en wellness pas excellence, goed geprepareerde pisten en loipen,alsmede uitnodigende winterwandelwegen.Abseits der Skipisten findet man außerdem wunderschöne Winterwanderwege, den Schneeschuh Trail„Snow Rabbit“ und bestpräparierte Langlaufloipen.
Buiten de pistes vindt men bovendien prachtige winterwandelwegen, de sneeuwschoen trail “Snow Rabbit” en goed geprepareerde loipes.Lifte, beste präparierte Pisten alle Schwierigkeitsgrade, 170 Kilometer weltentaugliche Langlaufloipen und15 Kilometer geräumte Winterwanderwege in unberührter Natur.
Liften, best geprepareerde pistes voor alle niveaus, 170 km wereld geschikt voor langlaufloipes en15 kilometer geprepareerde wandelpaden in de ongerepte natuur.Darüber hinaus, bietet das Dorf eine Rodelbahn, Winterwanderwege, separate Pisten für Schlittenhunde und verschiedene Routen für Schneeschuhwanderer.
Daarnaast biedt het dorpje een rodelbaan, winterwandelwegen, aparte pisten voor sledehonden en verschillende routes voor sneeuwschoenwandelen.Das umliegende Skigebiet Kleinwalsertal-Oberstdorf bietet ein 128 km langesPistennetz mit allen Schwierigkeitsgraden, 50 km Langlaufloipen und verschiedene Winterwanderwege.
Het omliggende skigebied Kleinwalsertal-Oberstdorf biedt50 km aan langlaufloipes, diverse winterwandelpaden en 128 km aan pistes in alle moeilijkheidsgraden.Und wer einen Tag verschnaufen möchte, auf den warten 10 Kilometer gewartete Winterwanderwege für ein besonderes Familienerlebnis.
En de 10 kilometer lange onderhouden winterse wandelwegen liggen te wachten voor een bijzonder uitje met het gezin voor wie een dag wil bijkomen.Ob mit Winterstiefeln oderSchneeschuhen- geräumte Winterwanderwege führen Sie durch verschneite Wälder und kleine Weiler zu den schönsten Winkeln der Ferienregion Hohe Salve.
Op winterlaarzen ofsneeuwschoenen- de geruimde winterwandelwegen leiden u door de besneeuwde bossen en kleine gehuchten naar de mooiste plekjes van de vakantieregio Hohe Salve.Neben Skifahren, bietet der Region über 200 Kilometer Langlaufloipen, einschließlich beleuchtete Loipen,und 80 km Winterwanderwege(und verschiedene andere Wintersportarten).
Naast het skiën biedt de regio ruim 200 kilometer langlaufloipen, waaronder verlichte loipen,en 80 kilometer winterwandelwegen en diverse andere wintersporten.Das Saalachtal bietet Ihnen mit rund 50 Kilometer gesäuberter Winterwanderwege„eine schöne Art die Umgebung von Lofer im Winter auf eine andere Weise kennenzulernen“.
Het Saalachtal biedt u ruim 50 kilometer aan schoongemaakte winterwandelpaden ''een mooie manier om de omgeving van Lofer in de winter op een andere manier te leren kennen.Loipenkilometer mit Qualitäts-Gütesiegel, 30 Seilbahnen und Lifte mit 50 Kilometern bestens präparierter Pisten und150 Kilometer geräumte Winterwanderwege bilden die Basis für das Wintersportvergnügen am Achensee.
Loipenkilometer gekwalificeerd, 30 liften en gondels met 50 kilometer goed geprepareerde piste's en150 kilometer schoongemaakte wandelpaden maken de basis voor het wintersportplezier aan de Achensee.Die Ferienregion hat mehr als1.000 Kilometer Loipen für Langlaufen, Winterwanderwege und verschiedene Snowparks, und auch andere Sportarten werden überall angeboten.
De vakantieregio heeft bijvoorbeeld meer dan1.000 kilometer loipen voor langlaufers, winterwandelwegen en diverse snowparks, en ook andere sporten worden overal aangeboden.
