Voorbeelden van het gebruik van Wir boten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir boten Frieden an.
Wij boden vrede aan.Fallen lassen! Wir boten euch Trost.
Laat vallen. We bieden jullie bescherming.Wir boten euch Trost.
We bieden jullie bescherming.Sag es mir, Junge. Ja, wir boten ihm Tee an.
Wir boten ihm Schutz an.
Wij boden hem bescherming.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bietet ihnen tausende
casino bietetbietet unterkünfte
zimmer bietetapartment bietetbieten wir eine auswahl
bietet die möglichkeit
europe bietetbietet eine vielzahl
abroad bietet
Meer
Gebruik met bijwoorden
viel zu bietenbietet mehr
multilingue bietetgratis bietetinglesi bietetmehr zu bietenbietet viel
property bietetprivat bietetsicherlich bieten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Die Geschäfte liefen nicht gut, und wir boten ihm eine Beteiligung an.
Wir boten der Welt Ordnung!
Wij boden de wereld orde!Wie Alexandria an, aber Maggie lehnte ab. Wir boten Hilltop den gleichen Vertrag.
We boden Hilltop dezelfde overeenkomst aan als met Alexandria, maar Maggie weigerde.Wir boten ihm Vergleiche an!
Wij boden hem deals aan!Jeden erdenklichen Deal an, und… sie redet immer noch nicht. Ja. Also, wir boten unserer Zeugin.
Ja. We boden onze getuige elke deal volgens het boekje en ze praat nog steeds niet.Wir boten euch Sicherheit.
We bieden jullie veiligheid.Und eine Chance, der elenden Plackerei zu entgehen. Wir boten ihm einen Blick hinter die Kulissen an.
We boden hem een kijkje achter het gordijn, een kans om dit sterfelijke geploeter te ontstijgen.Wir boten ihnen die Zukunft an.
We boden ze de toekomst.Vorzeitig ins Grab bringen würden.- Ja, Sir? Wir boten ihm die Ehrenmitgliedschaft im Fitnessclub an, doch er meint, dass ihn Massage, Sonnenbank und Gewichtheben.
We boden hem een lidmaatschap aan, maar hij beweert dat massage, warmtestraling en training een voortijdige dood voor hem zouden betekenen.Wir boten nicht nur Stipendien an.
We gaven niet alleen beurzen….Sie wollten… und wir boten an, das Lösegeld zu zahlen. Das FBI kontaktierte Leute in Honduras.
Maar die konden het niet aanvaarden. Het FBI bracht me in contact met wat mensen in Honduras en we boden aan het losgeld te betalen aan de FT-88.Wir boten etwas, das anders war.
We boden iets aan dat anders was.Wir boten Ihnen Nahrung und eine Zuflucht.
We gaven je eten en onderdak.Wir boten ihm einfach ein besseres Zuhause.
Wij boden hem een beter thuis.Wir boten ihm das Wirtschaftsministerium an.
We boden hem zelfs Handel aan.Wir boten ihm die Titelseite an, ein Special, alles.
We boden hem de cover, een special, wat hij maar wou.Wir boten dir ein anderes Büro an, du hast abgelehnt.
We boden je een ander kantoor aan en dat wees je af.Wir boten ihm sogar einen Fick an, aber das wollte er nicht.
We boden hem zelfs een hoer aan, dat wou hij niet.Wir boten ihm Essen an, aber das war es nicht, was er wollte.
We boden hem eten. Maar hij kwam voor iets anders.Wir boten 15 Millionen Pesos für Infos zu Chapo Guzmán.
We boden 15 miljoen peso's voor informatie over Chapo Guzmán.Wir boten an, Conrads VA-Klinik auf Eis zu legen.
We boden aan om het veteranenhospitaal van Conrad op pauze te zetten.Wir boten sogar einen Service, den wir"Fleischzartmachen" nannten.
Wij boden zelfs een service die Wir boten ihnen das Netzwerk an, klinkten uns in ihren Verstand ein.
We boden ze het netwerk aan, het zou met hun brein verbonden worden.Wir boten gemeinsame Entwürfe- weniger klassische, außerdem ähneln Trainer und Turnschuhe.
We aangeboden common ontwerpen- minder klassiek, bovendien lijkt trainers en sneakers.Aber wir boten ihm diesen süßen Deal an, wenn er uns einfach sagte, für wen er arbeitet.
We hebben hem aanbod gedaan als hij mee zou werken en zou vertellen voor wie hij werkt.
