Wat Betekent WIR ERMUTIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moedigen
• we stimuleren
• wij raden
• we adviseren
• we vragen

Voorbeelden van het gebruik van Wir ermutigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir ermutigen sie dazu.
We stimuleren het.

Diesen Aktivismus wollen wir ermutigen.
Het soort activisme dat jij en ik willen aanmoedigen.

Wir ermutigen einander.
We steunen elkaar.

Auch das Risikokapital selbst müssen wir ermutigen.
Ook het durfkapitaal zelf moeten wij aanmoedigen.

Wir ermutigen dich dies durchzuziehen.
We moedigen je aan om er doorheen te kijken.

Wir unterstützen ihn darin, und wir ermutigen ihn zum Weitermachen.
Wij steunen hem daarin en wij moedigen hem aan om door te zetten.

Und wir ermutigen andere, das auch zu tun.
Ook moedigen we anderen aan dit te doen.

Wir ermutigen unsere Kunden, gründlich zu sein.
Wij moedigen onze cliënten aan vlijtig te zijn.

Eddie Munson. Wir ermutigen alle mit Informationen, -sich zu melden.
Eddie Munson. We vragen iedereen met informatie dat te melden.

Wir ermutigen unsere Klienten, sorgsam zu sein.
Wij moedigen onze cliënten aan vlijtig te zijn.

Wir ermutigen Leute wirklich mehr zu fahren.
We moedigen mensen eigenlijk aan om meer te rijden.

Wir ermutigen jeden über 18, dies zu tun!
Wij moedigen iedereen ouder dan 18 jaar om dit te doen!

Wir ermutigen alle Schüler, Antibiotika einzunehmen.
We adviseren alle leerlingen een behandeling met antibiotica.

Wir ermutigen alle Gruppen, diese Flexibilität zu behalten.
Wij moedigen alle groepen om deze flexibiliteit te behouden.

Wir ermutigen unsere Kunden dazu, verantwortungsvoll zu spielen.
Wij moedigen onze klanten aan om verantwoord te spelen.

Wir ermutigen Patienten sogar, zweite Meinungen einzuholen.
We raden zelfs patiënten aan om een second opinion te vragen.

Wir ermutigen dich, selbst Anwendungen zu F-Droid hinzuzufügen.
Wij moedigen u aan om applicaties zelf toe te voegen aan F-Droid.

Wir ermutigen Kommission und Rat, an ihrem Weg festzuhalten.
Wij moedigen de Commissie en de Raad aan op de ingeslagen weg voort te gaan.

Wir ermutigen unsere Offiziere immer, sich mit Einheimischen anzufreunden.
We moedigen officieren altijd aan kennis te maken met de bewoners.

Wir ermutigen alle Arten von Veranstaltungen, die wir Mehr Infos.
Wij moedigen alle soorten evenementen we dj licht, Meer informatie.

Wir ermutigen alle Arten von Veranstaltungen, die wir Mehr Infos.
Bestpartyworld is een bedrijf dat alle soorten evenementen Meer informatie.

Wir ermutigen ferner die Nachbarländer von Burundi, den Friedensprozess zu unterstützen.
Verder roepen we alle buurlanden op dit vredesproces te steunen.

Wir ermutigen andere Menschen in derselben Lage wie Ihr Dad, sich zu äußern.
En we moedigen anderen in dezelfde positie als je vader, aan… dat ook te doen.

Wir ermutigen alle Arten von Veranstaltungen und Shows für Kinder, Mehr….
Wij moedigen alle soorten evenementen en voorstellingen voor kinderen, baby Meer….

Wir ermutigen unsere Kunden, uns auf jede Verfehlung aufmerksam zu machen.
Wij stimuleren onze klanten om ons te waarschuwen voor eventuele misstanden.

Wir ermutigen Sie weiter unsere Hotline anzurufen. Wir nehmen jeden Tipp ernst.
We moedigen u aan om ons te bellen, want we nemen elke tip serieus.

Wir ermutigen und warten sehnsüchtig auf jegliche Nutzer-Feedback zu unseren Produkten.
Wij moedigen en wacht met spanning op alle feedback van gebruikers over onze producten.

Wir ermutigen euch, ihr Lieben, beginnt heute damit eure eigenen Wunder zu erschaffen.
Wij moedigen jullie aan, geliefden, om vandaag jullie eigen wonderen te creëren.

Wir ermutigen und unterstützen Nachbarländer, ähnliche Stresstests durchzuführen.
We moedigen buurlanden aan en steunen hen om vergelijkbare stresstests uit te voeren.

Ja, wir ermutigen übrigens sämtliche Fortschritte, die auf diesem Gebiet möglich sind.
Ja, inderdaad en overigens moedigen wij alle vorderingen aan die op dit vlak mogelijk zijn.