Wat Betekent WITHOUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• without
• zonder

Voorbeelden van het gebruik van Without in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Here, you drink rum without ice.
Hier drink je rum zonder ijs.

Doctors Without Borders, New Delhi.
Doctors Without Boarders, New Delhi.

Ich hörte"Rebel Without a Pause".
De eerste keer dat ik Rebel Without A Pause hoorde.

Without Voices", mein nächster Fotoessay.
Zonder Stemmen. M'n volgende fotoreportage.

Can't smile without you -Acht.
Acht. Kan niet lachen zonder jou.

Without irgendwelche chirurgischen Eingriffe.
Without om het even welke invasieve chirurgie.

You're better off without me, mein Herr.
Je bent beter af zonder mij Mijn herr.

Without having breakfast. ohne zu frühstücken.
Without having breakfast. zonder te ontbijten.

You're better off without me, mein Herr.
Je bent beter af zonder mij, mein herr.

Without Warning für Playstation 2, mit Box und Anweisungen.
Without Warning voor Playstation 2, met doosje en handleiding.

Jetzt, I am logged in without Passwörter.
Nu, I am logged in without wachtwoorden.

Without Warning für Playstation 2, mit Box ohne Anweisungen.
Without Warning voor Playstation 2, met doosje maar zonder handleiding.

Don't leave without me, That could be us.
That could be us. als, don't leave without me.

Ich suche"Call Me Later" und Passenger Without A Ticket".
Ik zoek Call Me L8R en Passenger without a Ticket.

Abstand 10. Without, wenn Sie verkettet werden.
Without kloof wanneer aaneengeschakeld.

Es erschien auf dem Album Listen Without Prejudice Vol.
Ondertussen werd het album Listen Without Prejudice Vol.

No taxation without representation“, heißt ein wichtiger demokratischer Grundsatz.
No taxation without representation", is een van de belangrijke democratische beginselen.

Ihr siebtes Album World Without Tears erschien 2003.
World Without Tears, haar zevende album, verscheen in 2003.

Dies ist eine Liste der Minister ohne Geschäftsbereich Namibias englisch Minister without Portfolio.
Dit is een lijst van Belgische ministers zonder portefeuille.

Das geht gar nicht: without rent sin alquiler.
Ik hou niet van: without rent sin alquiler.

Willst du in"Space Wizards"… Days without Sun"?
Wil je naar Space Wizards… of naar die buitenlandse film Days without Sun?

Joan und ich lieben Without a Trace, oder, Schatz?
Joan en ik vinden Without A Trace geweldig, of niet, schat?

Zum Beispiel, der Posteingangsordner würde aufgerufen werden“Posteingang.” without extension.
Bijvoorbeeld, de map Postvak in zou worden genoemd. “Postvak in.” zonder extensie.

You changed ruby's school without telling me. yes? jim?
Jim. zonder het mij te zeggen. Ja? Je veranderde de school van Ruby?

Die"Mimi's Mini Double without Window" Zimmer verfügen über ein Doppelbett, einen 40-Zoll-Flachbild-TV, kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage, kostenloses Wasser und ein Direktwahltelefon.
Mimi's'Mini Tweepersoonskamers zonder Raam' zijn voorzien van een tweepersoonsbed, een 40-inch flatscreen-tv, gratis WiFi, airconditioning, gratis mineraalwater en een telefoon.

De präsentiert- The Walking Dead 04x01 30 Days Without an Accident.
The Walking Dead S04E01 30 Days Without an Accident.

Full Screen Viewing- to easily view the user manual without downloading it to your computer, Sie können Vollbild-Anzeigemodus verwenden.
Volledig scherm kijken- de handleiding gemakkelijk bekijken zonder te downloaden naar uw computer, kun je full-screen weergave-modus te gebruiken.

Ich suche"Call Me Later" und Passenger Without A Ticket".
Ik ben opzoek naar Call me later… en Passenger Without a Ticket.

REYPTSON verschlüsselten Dateien without having to pay the ransom.
REYPTSON gecodeerde bestanden without having to pay the ransom.

Die Marke Moncler ist sehr beliebt now. Without Zweifel diese….
Het merk van Moncler is zeer populair now. Without twijfel dit….