Voorbeelden van het gebruik van Workstations in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ideal für: leistungsstarke Workstations.
Ideaal voor: prestatiegericht workstation.Ihr lasst unsere Workstations toll aussehen. Oh Mann.
Workstations, Tools für die Bestandsverwaltung, zentrale Verwaltung.
Willkommen in der neuen Welt digitaler Workstations.
Welkom bij de nieuwe standaard in de wereld van digitale workstations.Ausgezeichneter Schutz für Workstations, Mobilgeräte und Fileserver.
Alles-in-één bescherming voor werkstations, mobiele apparaten en bestandsservers.Beide Workstations können zur gleichzeitigen Videobearbeitung von hoher 20-Gb/s-Geschwindigkeit profitieren.
Beide werkstations kunnen gebruikmaken van zeer snelle 20Gb/s voor gelijktijdige videobewerking.Ausgezeichneter Schutz für Workstations, Mobilgeräte und Fileserver. Download.
Alles-in-één beveiliging voor werkstations, mobiele apparatuur en fileservers.Sie müssen Ihr System durch Neustart des VingCard-Servers und der Workstations neu einstellen.
U moet het systeem resetten door de VingCard server en de werkstations opnieuw op te starten.Beide Workstations können zur gleichzeitigen Videobearbeitung von hoher 20-Gb/s-Geschwindigkeit profitieren.
Beide werkstations kunnen genieten van een hoge 20Gb/s snelheid voor gelijktijdige videobewerking.Sie sind hierbei meistens in so genannte Digital Audio Workstations(DAW) integriert.
Gewoonlijk worden deze middelen aangestuurd via MIDI-sequencers binnen Digitale Audio Workstation(DAW)-applicaties.Diese Einstellung wird E-Mail für die Workstations zu dem E-Mail-Server leiten, wo auch immer der A-Eintrag hinzeigt.
Dit zal mail voor het werkstation naar de mailhost leiden onafhankelijk van waar de A-regel naar toe wijst.Die Workstations für den Schalttafeleinbau sind weltweit für Bereiche gemäß Zone 2 und Class I und II, Division 2 zugelassen.
De ingebouwde werkstations zijn algemeen gecertificeerd voor Zone 2 en Class I & II, Division 2 omgevingen.ESET Endpoint Antivirus 6 wurde speziell für die Nutzung auf Workstations in kleineren Unternehmen entwickelt.
ESET Endpoint Antivirus 6 is primair ontwikkeld voor gebruik op werkstations in kleine ondernemingen.Neue Workstations, neue IT-Tools und gemeinsame Anwendungen waren eine Voraussetzung für die verbesserte Reaktionsfähigkeit.
Nieuwe workstations, nieuwe IT-tools en gedeelde applicaties waren essentieel voor verbeterde responsiviteit.Diese Einstellung wird E-Mails für die Workstations zum MTA weiterleiten, egal wo der A-Eintrag hinzeigt.
Dit zal mail voor het werkstation naar de mailhost leiden onafhankelijk van waar de A-regel naar toe wijst.Mehrere Workstations und Bearbeitungs-Clients können direkt und gleichzeitig über das QNAP NAS in einem 10GbE Netzwerk arbeiten.
Meerdere werkstations en editing clients kunnen rechtstreeks en tegelijkertijd werken met behulp van de QNAP NAS in een 10GbE-netwerk.Darüber hinaus unterstützt es einige Spiele sowie die 2K-Videobearbeitung mit einer geringeren Leistung alsGaming-Laptops oder Laptops auf Workstations.
Bovendien is het geschikt voor sommige games, evenals 2K-videobewerking, met lagere prestaties dangaming-laptops of laptops op werkstations.Diese Portierung läuft sowohl auf Workstations der UltraSPARC-Familie als auch auf einem Teil ihrer Nachfolger in den Sun4-Architekturen. veröffentlicht.
Deze port werkt op de Sun UltraSPARC workstations, en sommige opvolgers hiervan uit de sun4 architecturen.Diese automatische KPU glove oberen Erwärmungs Preßmaschine Ausrüstung mit 6 Workstations, zusammenarbeiten kann, Zeit sparen und die Ausgabe verbessern.
Deze automatische KPU handschoen bovenste verwarming persmachine uitrusting met 6 werkstations, kunnen samenwerken, tijd te besparen en het verbeteren van de output.Diese leistungsstarken Workstations haben in Tests bewiesen, dass sie auch für die anspruchsvollsten Anwendungen die erforderliche Leistung erbringen.
Deze krachtige workstations zijn uitgebreid getest en kunnen gegarandeerd de prestaties leveren die nodig zijn voor zelfs de meest veeleisende toepassingen.Die Sicherung und Wiederherstellung physischer undcloudbasierter Server und Workstations sowie der Endgeräte von Remote-Anwendern ist damit ganz einfach möglich.
Dit gebeurt door het bieden van back-up en herstel voor fysieke encloud-based servers en workstations, en voor endpoint apparaten die toebehoren aan externe gebruikers.Die Computer(Laptops, Workstations und andere derartige Geräte) im Netzwerk werden entsprechend den konfigurierten Integritätsanforderungen geprüft.
Computers die zijn verbonden met het netwerk, zoals laptops, werkstations en andere apparaten, worden beoordeeld op basis van de geconfigureerde statusvereisten.SSD Cache Beschleunigung und 10GbE Konnektivität, die aggregiert und auf mehrere Workstations mit gleichzeitigem Zugriff verteilt werden kann, sind entscheidend für diese Lösung.
SSD-cacheversnelling en 10GbE-connectiviteit die kunnen worden gecombineerd en gedistribueerd over meerdere werkstations met gelijktijdige toegang zijn van het grootste belang voor deze oplossing.Über 2,500 PCs und Workstations von Kalashnikov ISTU werden in über kombinierte 80 LANs Internet über das Internet-Portal der Universität verbunden.
Over 2,500 PC's en werkstations van Kalashnikov ISTU worden gecombineerd in meer dan 80 LAN's die verband houden met internet via de universiteit Internet-portal.Disk Drill kann gelöschte Daten von ziemlich jedem Speichermedium wiederherstellen, Laptops,Desktops, Workstations, interne und externe Festplatten, Speicherkarten(Memory Cards) und andere eingeschlossen.
Disk Drill kan verwijderde gegevens van op bijna elk opslagtype herstellen, inclusief laptops,desktops, werkstations, interne en externe harde schijven, geheugenkaarten, en meer.Die Mitarbeiter sitzen in Workstations in U-Form, wobei die Arbeitsoberflächen auf einer Seite fest und auf der anderen höhenverstellbar sind.
De medewerkers van het centrum zitten in U-vormige werkstations met een vast werkoppervlak aan de ene kant en een in hoogte verstelbaar oppervlak aan de andere kant.Es steigert auch die Produktivität von Medien-Workflows, indem es eine hochauflösende Videobearbeitung ermöglicht, ohne dass Videos zwischen dem TS-873U und den Workstations übertragen werden müssen.
Het versterkt tevens de productiviteit van media workflows door on-the-fly bewerking van video met hoge resoluties mogelijk te maken zonder dat video's moeten worden uitgewisseld tussen de TS-873U en werkstations.Im eigenen Haus, um einfache Anbindung von mobilen Workstations(Laptop) auf das Netzwerk oder ein Teil des Netzes der Gesellschaft zu ermöglichen.
In-house, waarmee eenvoudige aansluiting van mobiele workstations(laptop) op het netwerk of een deel van het netwerk van het bedrijf.Mit den Workstations und Bildschirmen der Lenovo ThinkStation und ThinkPad P Serie können Sie Ihren Betrieb und auch Ihre Gewinne maximieren, denn sie sind extrem leistungsstark- zu jeder Zeit.
Onze ThinkStation en ThinkPad P-serie met workstations en beeldschermen levert krachtige prestaties om een optimale uitvoering met maximale winst te garanderen, elke keer opnieuw.Wir haben 8 Suiten für verschiedene Ansprüche und Anforderungen gestaltet und auf die erforderliche Anzahl von Modalitäten,PCâ s und Workstations zugeschnitten.
Het zijn uitgekiende samenstellingen van onze losse producten die zich al hebben bewezen. We hebben 8 suites samengesteld voor verschillende eisen en toepassingen en die toegesneden op het noodzakelijke aantal onderzoeksapparaten,pcâ s en workstations.
