Voorbeelden van het gebruik van Zelluloid in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aus Zelluloid.
Das ist bloß Zelluloid.
Das Zelluloid zersetzt sich nicht.
En celluloid verteert niet.Das ist Zelluloid.
Het is celluloid.Zelluloid. Eine erstaunliche Substanz.
Celluloid, geweldig spul.Verbranntes Zelluloid.
Verkoold celluloid.Zelluloid. Eine erstaunliche Substanz.
Geweldige stof. Celluloid.Die sind aus Zelluloid.
Pingpongballen zijn van celluloid.Zelluloid wird als der erste Thermoplast angesehen.
In het algemeen wordt celluloid gezien als de eerste thermoplast.Wie bei Cameron. Verbranntes Zelluloid.
Verkoold celluloid.- Net als op Cameron.Das ist Zelluloid. Damit werden auch Filme gemacht.
Het is celluloid. Het is het materiaal dat ze gebruiken om films te maken.Bander oder Rohre, aus Zelluloid.
Platen, vellen, stroken of buizen, van celluloid.Er ist aus Zelluloid gemacht, nicht aus Plastik,… also fällt er auch nicht wie ein Schwamm zusammen.
Het is gemaakt van celluloid niet van plastic… dus het zal niet afbreken, zoals een spons.Wo käme das her? Verkohltes Zelluloid?
Verkoolde celluloid… waar zou dat vandaan komen?Perlen bestehend aus brennbarem Zelluloid oder anderen ähnlichen Substanzen.
Parels uit brandbare celluloid of soortgelijke stoffen.Was ist das, was gemacht? Kunststoff,wahrscheinlich Zelluloid.
Wat is dit ding van gemaakt? Plastic,waarschijnlijk celluloid.Diese Liste ist für ein Vintage Zelluloid oder Plastik Charme um 1950.
Deze aanbieding is voor een vintage celluloid of kunststof charme circa 1950.Im Jahr 1900 wurde Kinofilm eine explodierende Markt für Zelluloid.
Tegen 1900, film film was een exploderende markt voor celluloid.Das rosa Kunststoff oder Zelluloid, hat einem Twist off Deckel und ist voll mit ungenutzten weißes Pulver.
De Roze plastic, of celluloid, vak heeft een twist off deksel en zit vol met ongebruikte wit poeder.So begann die Herstellung Mittel von Zelluloid Kunststoffen.
Zo begon de middelen van de productie van celluloid kunststof.Eine Illusion, und Zelluloid und der besten Ausstattung im Filmgeschäft. geschaffen aus Lichtern Rita war.
Rita was een illusie, en het beste haar en garderobe in de business. gemaakt van licht en celluloid.Es war, wie wenn man ein Stück Plastik berührt,ein Stück Zelluloid.
Het was geen vlees. Het was alsof ik een stuk plastic aanraakte,een stuk celluloid.Er schuf im Jahre 1868 Billardkugeln, indem er nur Zelluloid in einer Form injizierte.
In 1868 maakte hij biljartballen door alleen celluloid in een vorm te injecteren.Kokosfasern, Hornspäne, und Flachs, Platin, Eisen, Nickel, Kupfer,Stahl. Angelruten, Kork, Zelluloid.
Kokosvezels en hoornschaafsel envislijnen en kurk en celluloid en vlas en platina, ijzer, nikkel, koper, staal.John Wesley Hyatt gewann den Preis als er erfunden Zelluloid im Jahr 1868, war es der erste synthetische Kunststoff.
John Wesley Hyatt won de prijs toen hij uitgevonden celluloid in 1868, was het de eerste synthetische plastic.John Wesley Hyatt erstellt in einem Streifen-Format für Kinofilm Zelluloid.
John Wesley Hyatt gemaakt celluloid in een strook van formaat voor de film film.Er hat die richtige Grösse und er ist aus Zelluloid… also wird er nicht zusammenfallen… und die Leber formt sich drumrum.
Het is de juiste vorm, en het is van celluloid, dus het breekt niet af. En de lever zal zich ernaar vormen.Die Meisterwerke des diesjährigen Preisträgers umfassen die großartigsten Momente auf Zelluloid.
De meesterwerken gemaakt door de winnaar van dit jaar omvatten sommige van de grootste momenten, ooit op celluloid vastgelegd.Zelluloid stehen in Hollywood, Kalifornien heute und wird auch für die Produktion Ihrer bevorzugten Filme verwendet.
Celluloid vandaag in Hollywood, Californië beschikbaar zijn en wordt ook gebruikt voor de productie van uw favoriete films.Wir befinden uns derzeit in einer recht paradoxen Situation: Wir bemühen uns,ein Netz digitaler Kinos zu schaffen, während Film noch immer auf Zelluloid gedreht werden und in den Verleih gelangen.
We bevinden ons thans in een tamelijk bizarre situatie: hoewel er wordt geprobeerd om een netwerk voor digitalefilm op te zetten, wordt er voor de distributie 
