Voorbeelden van het gebruik van Zonierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zu welchem Zweck ist die Zonierung der Räumlichkeiten?
Eine Zonierung noch brauchen, ohne es überall.
Een bestemmingsplan nog nodig heeft, zonder dat het overal.Der Raum ist klein, so dassder beste Weg ist die Zonierung aller Räumlichkeiten.
De ruimte is klein,dus de beste manier is het bestemmingsplan van alle gebouwen.Varianten der Zonierung Räume in verschiedenen Größen….
Varianten van het bestemmingsplan lokalen van verschillende afmetingen….Mit allen Arten von Bildschirmen undPartitionen für Schlafzimmer Zonierung.
Met behulp van allerlei schermen enscheidingswanden voor slaapkamers bestemmingsplan.Dank dieser Decken ist auch möglich, Zonierung des Raumes durchzuführen, zumindest eine visuelle.
Wir schaffen ein Kinderzimmer für die beiden Jungen,so nicht tun, ohne Zonierung.
We zijn het creëren van een kinderkamer voor de twee jongens,dus niet doen zonder bestemmingsplan.Samym einfache Art und Weise Zonierung zu schaffen haben, ist die bedingte Verteilung des Raumes.
Samym eenvoudige manier bestemmingsplan te maken is de voorwaardelijke verdeling van de ruimte.Multi-Level-Strecke oder abgehängten Decken- ist ein weiterer effektiver Weg, der Zonierung.
Multilevel stretch of verlaagde plafonds- is een effectieve manier van het bestemmingsplan.Typische Zonierung in einer der Arten der östlichen Inneren- ist ein Ort zum Entspannen, Kochen und Essen.
Typische zonering in een van de soorten van de oostelijke interieur- is een plek om te ontspannen, koken en eten.Wenn Sie in einem Raum leben undJungeUnd das Mädchen aussehen wird original zweifarbige Zonierung.
Als u woont in een kamer enjongenEn het meisje eruit zal zien oorspronkelijke twee-color bestemmingsplan.Gerade bei der Planung von Open Space Büros wird die Zonierung von Flächen zunehmend über Möbel gelöst.
Juist bij de planning van open space-kantoren wordt de zone-indeling van oppervlakken steeds vaker opgelost met meubels.Platzieren Sie den Kamin in der Vertiefung der Wand oderverwenden Sie es als Raumelement Zonierung.
Plaats de open haard in de verdieping van de muur ofhet gebruiken als een element ruimte bestemmingsplan.Eine Lösung zur Zonierung von Büroflächen bietet außerdem der flexibel nutzbare Raumteiler"viswing“.
Een oplossing voor het in zones verdelen van kantooroppervlakken biedt bovendien de flexibel te gebruiken ruimte-indeler ”viswing”.Diese Produkte sollten ein schönes Aussehen haben,sie dienen rein zur Dekoration und Zonierung des Raumes.
Deze producten moeten een mooie uitstraling hebben,zij dienen uitsluitend voor decoratie en zonering van de kamer.Optional strenge Zonierung, auch eine Tabelle für die Klassen können mit Spielzeug und Spaß trivia eingerichtet werden.
Optioneel strikte bestemmingsplan, kan zelfs een tafel voor de klassen worden geleverd met speelgoed en leuke trivia.Radius Design ist gut, wie ein zu verwenden, stilvolle Partitionen für die Zonierung des Raums in den Raum gleiten.
Radius ontwerp is goed te gebruiken als eenstijlvolle schuifwanden voor de zonering van de ruimte in de kamer.Es kann für die Zonierung des Raumes, Beleuchtung Räume genutzt werden, und eine Dekoration Ihres Raumes werden können.
Het kan gebruikt worden voor de zonering van de ruimte, verlichting kamers, en kan een decoratie van uw kamer te worden.Daher soll ein wichtiger Punkt bei der Gestaltung des Raumes für einen Jungen von 7-8 Jahren Zonierung werden.
Daarom moet een belangrijk punt in het ontwerp van de kamer voor een jongen van 7-8 jaar worden bestemmingsplannen.Um dies zu erreichen, werden die Wände abgerissen, und führte die Zonierung des Raumes durch die korrekte Ausrichtung der Möbel.
Hiervoor worden de muren gesloopt en voerde de zonering ruimte dankzij de juiste uitlijning van het meubilair.Flexibel und abwechslungsreich inszenieren Modulare,universelle Lichtlösungen unterstützen die Differenzierung und die Zonierung.
Flexibel en afwisselend ensceneren Modulaire,universele lichtoplossingen ondersteunen de differentiatie en zonering.Mural oft im geräumigen Wohnzimmer und für die Zonierung des Raumes verwendet, ungewöhnliche visuelle Effekte.
Muurschildering vaak gebruikt in de ruime woonkamer en de zonering van de ruimte, het creëren van ongebruikelijke visuele effecten.Die Wand kann durch eine Theke oder an der Wand ersetzt werden,ist dies die perfekte Lösung in der Zonierung des Raumes zu helfen.
De wand kan worden vervangen door een bar of aan de muur,dit is de perfecte oplossing om te helpen bij het bestemmingsplan van de ruimte.Zum Beispiel für die Zonierung des Raum für Erholung, können Sie Partitionen verwenden, die gewebt oder Einsätze geflochten.
Bijvoorbeeld voor het bestemmingsplan van de ruimte voor recreatie, kun je partities die zijn geweven of gevlochten inserts te gebruiken.Sedus bringt eine neue Hochcontainerfamilie auf den Markt, die die Zonierung und Möblierung im Open Space erweitert und erleichtert.
Sedus introduceert een nieuwe familie hoge ladenblokken op de markt, die de zone-indeling en meubilering in de open space uitbreidt en vergemakkelijkt.Die Vielseitigkeit des SchiebetürsystemsEs erlaubt ihnen, nicht nur in den Türen als Tür verwendet werden, sondernauch als Raumelement Zonierung.
De veelzijdigheid van het schuifdeursysteemHet laat hen niet alleen worden gebruikt als een deur in de deuropeningen, maarook als een element ruimte bestemmingsplan.Mit der richtigen Gestaltung und Zonierung WC kann viel attraktiver aussehen als ein Bad im imperialen Stil in einem großen Raum mit Kamin.
Met de juiste vormgeving en bestemmingsplannen wc kan er veel aantrekkelijker dan een bad in de keizerlijke stijl in een grote kamer met een open haard.Außerdem, wenn Sie ein Sofa gelegt, so dass er einen Teil des Raumesabgezäunt zu sein scheint, kann es für die Zonierung des Raumes als Lösung verwendet werden.
Bovendien, als je een bank, zodat hij lijkt te worden afgeschermddeel van de kamer, het kan worden gebruikt als een oplossing voor het bestemmingsplan van de kamer.Die gängigste Version der Anwendung der Zonierung im Inneren- Zonierung der Wohnung Typ Studio und Apartment mit einem Schlafzimmer.
De meest voorkomende versie van de toepassing van zonering in het interieur- zonering van het appartement type studio's en appartementen met één slaapkamer.Die Wohnungen unterschiedlich sind, und dass jeder von ihnen SieWir fühlen uns wohl am Morgen, Nachmittag oder Abend, undes ist eine sich ständig weiterentwickelnde Licht Zonierung.
De woningen zijn verschillend, en dat elk van hen uWe voelen ons comfortabel in de ochtend, middag of avond, ener is een voortdurend veranderende licht bestemmingsplan.
