Voorbeelden van het gebruik van Zuchtprogramm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin wegen des Zuchtprogramms da.
Titel: Zuchtprogramm für die Rinderrasse"Murnau-Werdenfelser.
Er hatte schon ein Zuchtprogramm für uns.
Wenn mein Zuchtprogramm läuft, kümmere ich mich um die Wollvermarktung.
Das ist doch der Anfang… von deinem Zuchtprogramm.
Willst du ein Zuchtprogramm mit ihm aufbauen?
Die Zuchttiere, die Sie auswählen, bilden die Basis Ihres Zuchtprogramms.
Besseres Zuchtprogramm, in letzter Zeit.
Ich werde in diesem Sommer ein Zuchtprogramm starten.
Ihr Zuchtprogramm muss auch in Aussicht stellen weitere Nachkommen zu produzieren um den Kriterien gerecht zu werden.
Dass man aus einem Zuchtprogramm stammt?
Wenn alles gut läuft, wird dieses Kitten der Grundstock für Ihr Zuchtprogramm sein.
Das erste Fohlen im Zuchtprogramm und sie will nichts davon wissen.
Wenn wir zurück sind, werde ich am Zuchtprogramm teilnehmen.
Sie übermittelt der zuständigen Behörde gemäß Buchstabe b zusammen mit der Benachrichtigung eine Kopie des Antrags auf Genehmigung des in Artikel 8 Absatz 1 genannten Zuchtprogramms.
Wenn Ihr Betrieb in Schwierigkeiten ist,ist das Zuchtprogramm keine so gute Idee.
Der Umfang des Zuchtprogramms und die Regeln, die der Verband/das Unternehmen im Einklang mit den Anforderungen gemäß Anhang I Teil 2 bzw. Teil 3(bei Equiden) aufgestellt hat;
Der geografische Bereich, in dem das Zuchtprogramm durchgeführt werden soll.
Wenn Sie sich jedoch ernsthaft mit der Zucht von Rassekatzen beschäftigen wollen,dann haben Sie sich möglicherweise auch schon Gedanken über ein Zuchtprogramm gemacht.
Die wesentlichen Merkmale des Zuchtprogramms, das Folgendes zum Ziel haben muss.
Eine Erlaubnis von der zuständigen Behörde erhalten, die das Zuchtprogramm genehmigt hat.
Titel: Obligatorisches Zuchtprogramm für TSE-Resistenz bei Schafen.
Es keinen Interessenkonflikt zwischen dieser dritten Stelle undden wirtschaftlichen Tätigkeiten der an dem Zuchtprogramm beteiligten Züchter gibt.
Wenn unsere sich anstecken, können wir das Zuchtprogramm vergessen ganz zu schweigen von meiner Öko-Anerkennung.
Eine besondere Eigenschaft besitzen, die sie von der Population derselben Rasse in dem Mitgliedstaat unterscheidet, in dem das Zuchtprogramm genehmigt wurde.
Daraus ergibt sich außerdem die Notwendigkeit eines Zuchtprogramms zur Erhöhung der Resistenz innerhalb des Schafbestands.
In Bezug auf Fauna,hat der Park eine Bevölkerung von mediterranen Landschildkröten(Testudo hermanni hermanni), wo ein Zuchtprogramm wurde eingerichtet.
In die gemäß Artikel 8 Absatz 1 genehmigten Zuchtprogramme, die diese Zuchtverbände durchführen, aufgenommen werden.
Genehmigung“ die Erlaubnis, welche die zuständige Behörde einem Zuchtverband odereinem Zuchtunternehmen zur Durchführung eines Zuchtprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 1 erteilt;
Einen Mitgliedsantrag abzulehnen, wenndie Zuchttiere nicht dem Umfang des Zuchtprogramms oder dem geografischen Bereich gemäß Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe c Ziffer ii bzw. iii entsprechen;