Voorbeelden van het gebruik van Zwei laptops in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er hat zwei Laptops.
Zwei Laptops wurden gefunden.
Twee laptops hebben we….Drei Computer, zwei Laptops. .
Twee laptops. Drie torens.Er hat zwei Laptops. Warum sperrt er diesen ein und den anderen nicht?
Twee laptops. Waarom zou hij deze verstoppen en de andere niet?Ansonsten würden wir den Kauf von zwei laptops gleichzeitig, um zu versuchen und wählen die besten aus der Praxis.
Anders zouden we kopen twee laptops tegelijk te proberen en kies de beste op de praktijk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Nur mit zwei Laptops und einer AirCard-Netzwerkkarte bewaffnet bauten wir eine Rettungsmaschine.
Met slechts twee laptops en mobiel internet bouwden we een 'herstelmachine.Es wurden zwei Laptops sichergestellt.
Twee laptops hebben we.Sie stahlen unseren Fernseher, zwei Laptops,… vier externe Festplatten, unsere PS2, unsere PS3,… unser X-Box, unsere X-Box 360, unseren Nintendo Classic,… unseren Super Nintendo, unseren Nintendo 64 und unsere Wii.
Ze hebben de tv, twee laptops, vier externe harde schijven… de PS2, de PS3, de Xbox, de Xbox 360, de Nintendo classic… de Super Nintendo, de Nintendo 64 en de Wii.Es wurden zwei Laptops sichergestellt.
Er zijn twee laptops in beslag genomen.Die endgültige Tasche kann zwei Laptop. Oem und ODM bieten.
De laatste zak kan twee laptop. offer oem en odm plaatsen.Ich habe drei Laptops, zwei Tablets und einen E-Reader beschlagnahmt.
Drie laptops, twee tablets en een e-reader.Daher konnten zwei Amateure mit Laptops einfach das Duo Supercomputer-Großmeister schlagen.
Daarom konden twee amateurs met een paar laptops gemakkelijk een supercomputer en een grootmeester verslaan bij het schaken.Kein Großmeister mit einem Supercomputer, sondern zwei amerikanische Amateure, die drei einfache Laptops benutzten.
Niet een schaker met een supercomputer maar eigenlijk twee Amerikaanse amateurs met behulp van drie relatief zwakke laptops.Zwei Handys und ein Laptop.
Die Polizei fand einen Laptop, zwei Messer, ein 747-Betriebshandbuch, und Informationen über Agrarflieger. Flugsimulator-Software, Pilotenhandschuhe, Schienbeinschützer.
Bokshandschoenen en scheenbeschermers, twee messen, handleidingen voor de Boeing 747, De lokale politie vond een laptop, en een computerschijf met informatie over pesticiden.Okay, also, auf dem Laptop sind nur zwei Dinge.
OK, er staan slechts twee dingen op de laptop.Die Polizei fand einen Laptop, zwei Messer, ein 747-Betriebshandbuch, und Informationen über Agrarflieger. Flugsimulator-Software, Pilotenhandschuhe, Schienbeinschützer.
Het zegt dat de lokale politie een laptop computer heeft gevonden, scheenbeschermers en een computerschijf twee messen, Boeing 747 vluchthandboeken, met informatie over gewasbesproeiing. vluchtsimulator, gevechtshandschoenen.Das sind nur zwei Verbindungstypen mit einem Laptop und einem zahmen Waschbär.
Het zijn alleen twee studenten met een laptop en een wasbeer als huisdier.Iets verderop hebben ze laptops en kunstgalerijen.Sie wird(zumindest im Falle von Laptops) zwei Optionen: Auf Akku si Plugged in.
Je zult zien(althans in het geval van laptops) twee opties: Op accu si Plugged in.Die Dienstleistungen umfassen: Personal Computer mit Internetanschluss,Anschlüsse für Laptops, zwei Laserdrucker, Kopierer und Fax.
Diensten omvatten: personal computers met internetverbinding,connecties voor laptops, twee laser printers, kopieerapparaat en fax.Im Allgemeinen können alle von der Firma hergestellten Laptops in zwei große Typen eingeteilt werden.
Over het algemeen kunnen alle laptops die door het bedrijf worden geproduceerd, in twee brede typen worden onderverdeeld.Lange Arbeitsplatte mit zwei Computern(oder Laptops) oder einem kleinen separaten Tabellen;
Lang aanrecht met twee computers(of laptop) of een kleine aparte tafels;Die Firma versprach vor zwei Jahren als Laptops werden in Europa bis Ende 2013 irgendwo anzukommen, aber ich in 2015 bekam und dieses Versprechen noch nicht eingetreten.
Het bedrijf beloofde twee jaar geleden als zijn laptops in Europa zal komen tegen het einde van 2013 ergens, maar ik kreeg in 2015 en deze belofte is nog niet gematerialiseerd.Moderne wissenschaftliche und technologische Innovationen in der Lehre eingesetzt:Alle Klassenräume sind mit Multimedia-Geräten ausgestattet; zwei Computerklassen mit Laptops und interaktiven Tafeln wurden geöffnet;zwei Klassenzimmer für Konferenzdolmetschen erstellt wurden; exklusive Software für Durchführung von Forschung wurde gekauft.
De moderne wetenschappelijke en technologische innovaties worden gebruikt in het onderwijs:Alle klaslokalen zijn uitgerust met multimedia-apparaten; twee computerlokalen met laptops en interactieve borden zijn geopend;Bei Eltern, die Eltern Computerspiele spielen,beginnen Kinder ab zwei Jahren, Tablets und Laptops selbst zu verwenden, und Ressourcen zu meistern, die nicht für sie bestimmt sind.
Kijkend hoe ouders computerspelletjes spelen,beginnen kinderen vanaf twee jaar zelf met het gebruik van tablets en laptops, die bronnen beheersen die niet voor hen zijn bedoeld.Neue Version srewdriver und HDD Schnalle zwei in für Laptop ein HDD Caddy.
Nieuwe versie srewdriver en HDD Buckle twee in een HDD caddy voor laptop.Zwei geschäftsleute mit kaffee laptop und ordner drinnen sitzen.
Twee zakenlieden zittend binnenshuis met koffie laptop en map.Laptophoeslogo- Eén hoofdvak voor laptop en twee achterzakken gevoerd met flanel voor mobiel, oortelefoons, portemonnee, enz.In Windows-7, Hinzufügen eines zweiten(und dritten- wo zwei VGA-Ports Computer/ Laptop) Monitor kann sehr einfach durch zwei Methoden konfiguriert werden.
In Windows 7, Het toevoegen van een tweede(en derde- als je twee VGA poorten computer/ laptop) te controleren kan eenvoudig worden geconfigureerd door 
