Wat Betekent A BASIC INCOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een basisinkomen
• het basisinkomen

Voorbeelden van het gebruik van A basic income in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A basic income is no charity.
Een basisinkomen is geen weldoenerei.

For example in relation to a basic income.
Bijvoorbeeld bij het basisinkomen.

A basic income is emancipatory.
Het basisinkomen is emancipatorisch.

And so we all have the right to a basic income.
En dus hebben wij allemaal recht op een basisinkomen.

The advantages of a basic income are: independence.
De voordelen van een basisinkomen zijn: zelfstandigheid.

Furthermore, they would like to experiment with a basic income.
Daarnaast wil men experimenteren met een basisinkomen.

You can sign up for a basic income on this site.
Je kunt je op deze site aanmelden voor een basisinkomen.

A basic income, based on the average"human energy"-use.
Een basisinkomen gebaseerd op het gemiddelde"menselijke energie"-gebruik.

But everyone would have a basic income as a minimum.
Maar allen hebben als basis een basisinkomen.

For example, compulsory chipping in exchange for a basic income.
Bijvoorbeeld het verplicht chippen in ruil voor een basisinkomen.

Some employers offer a basic income in addition to grants.
Sommige werkgevers bieden een basis inkomen naast subsidies.

A basic income for all would mean supporting local business.
Een Basisinkomen voor iedereen Betekend ondersteuning van lokale handel.

Some employers offer a basic income in addition to grants.
Sommige werkgevers bieden een basisinkomen in aanvulling op subsidies.

A basic income for everyone, so that the economy runs from day 1.
Een basisinkomen voor iedereen, zodat de economie al draait vanaf dag 1.

That is why they have moved towards a basic income for all.
Daarom hebben ze stappen gezet in de richting van een basisinkomen voor iedereen.

It is not a basic income for everyone and only for a year.
Het is geen basisinkomen voor iedereen en ook maar voor een jaar.

That is why I propose to give each human on Earth a basic income.
Daarom doe ik het voorstel om ieder mens op Aarde een basisinkomen te geven.

Would a Basic income be the solution for 40% of the workforce?
En zou het basisinkomen de oplossing zijn voor 40% van de beroepsbevolking?

There are various ways in which a basic income could be funded.
Er zijn verschillende manieren waarop een basisinkomen kan worden gefinancierd.

But with a basic income it will finally become a real market.
Maar met een basisinkomen wordt het eindelijk een echte markt.

I think this is the real argument behind the rejection of a basic income.
Dit argument staat feitelijk, denk ik, achter de afwijzing van het basisinkomen.

With a basic income for everyone you radically oppose the ruling status quo.
Met een basisinkomen voor iedereen ga je radicaal in tegen het heersende status quo.

This can easily be realized by giving everyone on this earth a basic income.
Dit kan eenvoudig gerealiseerd worden, door iedereen op deze aarde een basisinkomen te geven.

With a basic income, you can scrap a number of budget items from your social protection.
Je kan met het basisinkomen een aantal posten schrappen in je sociale bescherming.

examine the possibility of a basic income.
onderzoek de mogelijkheden van een basisinkomen.

I am convinced, that a basic income would help to unlock more potential.
Ik ben er vast van overtuigd, dat het basisinkomen mee zou helpen, om meer potentiële krachten vrij te maken.

If there is a country where there is enough money for a basic income, it's Switzerland.
Als er 1 land is waar genoeg centen zijn voor een basisinkomen, dan wel Zwitserland.

We want a basic income for everyone so that more self-determination and flexibility is achieved.
We willen een basisinkomen voor iedereen zodat meer zelfbeschikking en flexibiliteit mogelijk zijn.

The citizens of the country of banks will vote in 2016 on a basic income for every Swiss.
De burgers van het land van de banken stemmen in 2016 over een basisinkomen voor elke Zwitser.

A basic income is an income which is granted unconditionally,
Een basisinkomen is een inkomen, dat onvoorwaardelijk voor ieder lid