Wat Betekent A BRAGGART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een opschepper

Voorbeelden van het gebruik van A braggart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a braggart!
Wat een hoogmoed!

A braggart. Who shall it be.
Het is een opschepper.

I'm not a braggart.
Lk snoef niet.

I am just a braggart.
Ik ben een opschepper.

What a braggart!
Wat een opschepper.

Who shall it be, gentlemen? A braggart.
Het is een opschepper.

See what a braggart thou art!" said the fox.
Zie je," zei de vos,"wat een opschepper jij.

You're just a braggart!
Je bent een opschepper!

you shall see how much I was a braggart.
Zul je zien dat ik blufte.

What am I, a braggart?
Wat ben ik, een opschepper?

Anomaa Tewa” is also what the Akan people call a braggart.
Anomaa Tewa” is ook de naam die bij de Akan wordt gegeven aan een opschepper.

No one likes a braggart, missy.
Niemand houdt van opscheppers. Laten we gaan.

Whoever denies this is either blind or a braggart….
Wie dat ontkent, is ofwel blind ofwel een blaaskaak.

Perkins was a braggart and a bully.
Perkins was een opschepper en een pestkop.

do you want a braggart?
wil je een opschepper?

Hey you're such a braggart, you surely want to be the guinea pig.
Hé jij bent zo'n praatjesmaker, jij wilt vast wel even proefkonijn zijn.

Nobody likes a braggart.
Niemand houdt van opscheppers.

You would be afraid not to shoot and Manty's watching you. because you're a strutter and a braggart.
Want je bent 'n lafaard en opschepper en Manty kijk naar je.

No one likes a braggart.
Niemand houdt van opscheppers.

Simply a braggart and a cad who knows less French than I,
Enkel een opschepper en een schoft die nog minder Frans kent

Can someone help me? What a braggart.
Wat een opschepper. Kan iemand me helpen?

He was branded a braggart, a plagiarist and a charlatan.
Hij werd gebrandmerkt als een opschepper, een plagiaris en een charlatan.

Because no one likes a braggart. Why?
Omdat niemand van een opschepper houdt.- Waarom?

He is a braggart and a boor, but he holds the largest lands
Hij is een opschepper en een stommeling maar hij bezit het meeste land…

Why? Because no one likes a braggart.
Omdat niemand van een opschepper houdt.- Waarom?

De Roever wrote that Leeghwaeter was a vain and a braggart.
De Roever schrijft dat Leeghwater een ijdeltuit en een opschepper was.

My first gang was made up of Antonella my little sister from Naples who lived upstairs from me Enzo, a braggart even at that age
Mijn kleine zusje van Napels die boven mij woonde Enzo, een bluffer, zelfs op die leeftijd En Giorgio, een misdienaar die later het seminarie inging.

You would be afraid not to shoot… because you're a strutter and a braggart and Manty's watching you.
Want je bent 'n lafaard en opschepper en Manty kijk naar je.

to scratch a man to death! a braggart, a rogue,
een muis, een kat, een man scratch tot de dood! een opschepper, een schurk, een schurk,

Man, I was aggressive, destructive, a compulsive braggart.
Een dwangmatige opschepper. Man, ik was agressief, destructief.