Wat Betekent A CHILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een rilling
• koud
• kou
• een chill
• een kilte
• n rilling
• kippenvel
• een koelte

Voorbeelden van het gebruik van A chill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such a chill.
Een kilte.

The guesthouse has a Chill.
Het pension heeft een Chill.

Just a chill.
Gewoon een rilling.

But I must have caught a chill.
Ik moet kou gevat hebben.

I had a chill.
Ik had het koud.

Got a chill. I'm fine. I just.
Ik kreeg… het koud.

I feel a chill.
Ik voel kou.

The sound of their voices gives me a chill.
Hun stemmen bezorgen me kippenvel.

I feel a chill.
Ik heb het koud.

I think that… perhaps I may have caught a chill.
Dat ik misschien kou heb gevat. Ik denk.

Take a chill pill!
Neem een chill pil!

It's a… It's a chill.
Het is een rilling.

There's a chill out there.
Het is koud buiten.

You will catch a chill.
Anders vat u kou.

I got a chill.- What?
Ik kreeg 'n rilling. Wat?

Why do I feel a chill?
Waarom voel ik een koelte?

Eva' has a chill factor in it.
Eva' heeft een chill factor in zich.

I just got a chill.
Ik kreeg net een rilling.

Did you feel a chill when you got near him?
Voelde je een kilte bij hem?

I just got a chill.
Ik krijg er kippenvel van.

A chill in the air♪ The scent of death crawling.
Een kilte in de lucht, de geur van de dood.

They say A chill?
Een kilte?- Ze zeggen?

Hattie should get straight to bed or she will catch a chill.
Hattie moet direct naar bed of ze vat koud.

No. Just a chill.
Nee. Alleen een rilling.

There's a chill in the air and a hint of vanilla.
Het is koud buiten en het ruikt hier naar vanille.

What? I got a chill.
Ik kreeg 'n rilling. Wat?

Grandma caught a chill that day, and the chill turned to pneumonia.
Oma vatte kou die dag en dat werd 'n longontsteking.

I suddenly got a chill.
Ik heb het plotseling koud.

There will be a chill in the air.
Er zit kou in de lucht.

Hey, take mine. There's a chill.
Hé, neem het mijne… het is koud.