Wat Betekent A CUBIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een el

Voorbeelden van het gebruik van A cubit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right. What's a cubit?
Juist. Wat is een cubitus?

(A cubit is the approximate length of the forearm).
(Een el is de lengte van de onderarm bij benadering).

How can I become a CUBIT showroom partner?
Hoe kan ik een CUBIT showroom-partner worden?

And the border about it shall be half a cubit;
En een rand ging er overal rondom, een halve el breed;

Knops compassing it, ten in a cubit, compassing the sea.
Knops omsingelende, tien in een el, omringende de zee.

And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high.
En op het hoofd ener stelling was een ronde hoogte van een halve el rondom;

Can anyone of you add a cubit's growth to his height?
Wie van u is in staat met al zijn tobben aan zijn levensweg één el toe te voegen?

And which of you by taking thought is able to make himself a cubit taller?
Wie toch van u kan, met bezorgd te zijn, een el tot zijn lengte toedoen?

Two cubits and a half shall be its length, and a cubit and a half its breadth,
Twee ellen en een halve zal haar lengtezijn, en anderhalve el haar breedte,

It shall be a cubit in length, and another in breadth,
Een el zal zijn lengte zijn,

Which of you by being anxious can add a cubit to his height?
Wie van u kan door bezorgd te zijn een el aan zijn lengte toevoegen?

A cubit the length thereof, and a cubit the breadth thereof-- square shall it be;
Een el zal zijn lengte zijn, en een el zijn breedte, vierkant zal het zijn, maar tweeellen deszelfs hoogte;

Which of you by being anxious can add a cubit to his height?
Wie toch van u kan, met bezorgd te zijn, een el tot zijn lengte toedoen?

A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be;
Een el zal zijn lengte zijn, en een el zijn breedte, vierkant zal het zijn,

and its hight a cubit and a half.
een el en een halve zal haar hoogte zijn.

When you place a Cubit order, we will immediately send you an e-mail confirming the receipt of the order and indicating its details acknowledgement of order.
Wanneer u een Cubit-bestelling plaatst, zenden wij u onmiddellijk een e-mail met daarin een bevestiging van uw bestelling en wijzen we u op de details erkenning van uw bestelling.

Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its breadth.
een halve was deszelfs lengte, en anderhalve el deszelfs breedte.

And he made the incense-altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare;
En hij maakte het reukaltaar van sittimhout; een el was zijn lengte en een el zijn breedte, vierkant, maar twee ellen zijn hoogte;

And he maketh a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth;
Hij maakte ook een verzoendeksel van louter goud; twee ellen en een halve was deszelfs lengte, en anderhalve el deszelfs breedte.

A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above;
Gij zult een venster aan de ark maken, en zult haar volmaken tot een elle van boven;

also of setim wood, of two cubits in length, and a cubit in breadth, and a cubit and half in height.
twee ellen zal haar lengte zijn, en een el haar breedte, en een el en een halve zal haar hoogte zijn.

And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides
Een el aan deze zijde en een el aan gene zijde van wat overhangt in de lengte van de tentkleden der tent zal overhangen aan de zijde van de tabernakel,

two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
twee ellen was haar lengte, en een el haar breedte; en een el en een halve haar hoogte.

the mouth of it was round after the work of a pedestal, a cubit and a half; and also on the mouth of it were engravings, and their panels were foursquare, not round.
de mond hiervan was rond van voetwerk van een el en een halve el; en op demond daarvan waren ook graveringen, en de lijsten daarvan waren vierkantig, niet rond.

Two cubits shall be its length, and a cubit its width, and one
twee ellen zal haar lengte zijn, en een el haar breedte, en een el

the mouth of it was round after the work of the base, a cubit and a half: and also upon the mouth of it were gravings with their borders,
de mond hiervan was rond van voetwerk van een el en een halve el; en op de mond daarvan waren ook graveringen,

and its breadth a cubit and a half, and a cubit and a half its height.
en anderhalve el haar breedte, en anderhalve el haar hoogte.

And the mouth of it within the crown and above was a cubit; and its mouth was rounded,[as] the work of the base, a cubit and a half; and also upon its mouth was sculpture; but their panels were square, not round.
En de mond daarvan was van binnen den krans, en daarboven van een el, en de mond hiervan was rond van voetwerk van een el en een halve el; en op demond daarvan waren ook graveringen, en de lijsten daarvan waren vierkantig, niet rond.

the breadth, a cubit and a half: the height, likewise, a cubit and a half.
en anderhalve el haar breedte, en anderhalve el haar hoogte.

And the mouth mouth of it within the chapiter and above was a cubit: but the mouth mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half half:
En de mond daarvan was van binnen den krans, en daarboven van een el, en de mond hiervan was rond van voetwerk van een el en een halve el;