Wat Betekent A FIRST SET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een eerste reeks
• een eerste set
• een eerste pakket
• een eerste serie

Voorbeelden van het gebruik van A first set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To a first set of environmental indicators for Flanders.
Naar een eerste set milieu-indicatoren voor Vlaanderen.

These targets formed the base for a first set of improvement activities.
Deze targets vormden de basis voor een eerste set verbeteractiviteiten.

A first set of proposed definitions is attached in Annex I.
In bijlage I wordt een eerste reeks definities voorgesteld.

FP7 has identified a first set of six research areas for JTIs.
Het zevende kaderprogramma heeft een eerste groep van zes onderzoeksgebieden aangewezen voor JTI's.

A first set of 14 actions was published in December 1999.
Een eerste pakket van 14 maatregelen werd in december 1999 gepubliceerd.

The Commission intends to put forward a first set of proposals around the turn of the year.
De Commissie is voornemens een eerste serie voorstellen in te dienen rond de jaarwisseling.

A first set includes indicators concerning the nurse staffing levels.
Een eerste set van indicatoren betreft het niveau van verpleegkundige personeelsinzet.

Important information Final cleaning and a first set of bath towels and bed linen are included.
Belangrijke informatie De eindschoonmaak en een eerste set handdoeken en beddengoed zijn bij de prijs inbegrepen.

A first set of bed linen
Een eerste set beddengoed en handdoeken

EUROSTAT is also in the process of building a first set of food consumption indicators in order to monitor nutrition patterns and trends.
Eurostat is ook bezig met de vaststelling van een eerste reeks van indicatoren voor voedselconsumptie om voedingspatronen en-trends te volgen.

A first set is to be met in 2005
Een eerste reeks moet in 2005 worden gehaald

the benefit of the Commission proposal is that it gives a good insight into what is going on and that it contains a first set of measures.
het nut van het Commissievoorstel is, dat het goed zicht geeft op wat er aan de hand is en dat het een eerste set maatregelen bevat.

Please note that a first set of bed linen and towels are provided.
De eerste set beddengoed en handdoeken is bij de prijs inbegrepen.

Expected results One of the expected results- keeping in mind the use of the SIA instrument in decision making processes- is the drawing up of a first set of guidelines.
Verwachte resultaten Een van de verwachte resultaten- met het oog op het gebruik van een DOEB instrument in de besluitvormingsprocessen- is de uitwerking van een eerste set van richtlijnen.

After a first set win to Maaike Smit,
Na een gewonnen eerste set kon ze daarna geen vuist meer maken:

The decision is based on the experience gained from the implementation of a first set of CSTs, which were adopted in 2010
Het besluit berust op de ervaring die is opgedaan met de toepassing van een eerste reeks CST's, die in 2010 werd vastgesteld,

A first set of recommendations stresses that investments should be directed where they are needed the most.
Een eerste set aanbevelingen concentreert zich op het inzetten van investeringen daar waar deze het hardst nodig zijn.

The most problematic findings as well as best practice will then be investigated through follow-up studies so that a first set of resource specific targets will be available towards the end of 2004.
De meest problematische bevindingen en de beste praktijken zullen daarna in vervolgonderzoeken worden onderzocht, zodat er eind 2004 een eerste verzameling van hulpbronspecifieke doelstellingen beschikbaar zal zijn.

A proposal for a first set of studies was put forward to the SPC in March 2000.
Een voorstel voor een eerste pakket studies werd voorgelegd aan het Comité statistisch programma in maart 2000.

programme of economic and structural reforms with the adoption of a first set of important laws on labour,
structurele hervormingen ernstig aangevat met de goedkeuring van een eerste reeks belangrijke wetten inzake banen,

Valuing the criteria in a first set of environmental risk-related case studies and consultation/feedback of experts.
Waardering(evaluatie) van de criteria in een eerste set van milieurisicogerelateerde gevalstudies en consultatie/feedback van experts.

In accordance with the requirements of the Council Regulations establishing the JTI JUs, a first set of interim evaluations was carried out in 2010 and 2011.
In overeenstemming met de vereisten van de verordeningen van de Raad tot oprichting van de Gemeenschappelijke Ondernemingen voor de uitvoering van de gezamenlijke technologie-initiatieven is in 2010 en 2011 een eerste reeks tussentijdse evaluaties uitgevoerd.

In a first set of calculation, the liquidity advantage was derived from the average historical“portfolio” yield since 1999.
In een eerste serie berekeningen is het liquiditeitsvoordeel afgeleid van het gemiddelde historische portfoliorendement sinds 1999.

On the basis of the Strategy Paper, on 9 December 2004 the Commission presented a first set of draft Action Plans with partner countries Ukraine,
Op basis van het strategiedocument presenteerde de Commissie op 9 december 2004 een eerste reeks ontwerp-actieplannen in samenwerking met een aantal partnerlanden Oekraïne,

In a first set an indication is given of the subsidiary fields which,
In een eerste reeks worden de deelgebieden aangeduid, die over eenkomstig

the Commission Decision 1999/841/EC3 adopted a first set of 14 measures for the implementation of individual statistical actions4 in the period 1999-2001.
maatregelen uit te voeren, voorzag Beschikking 1999/841/EG3 van de Commissie in een eerste pakket van 14 maatregelen voor de uitvoering van specifieke statistische maatregelen4 in de periode 1999-2001.

We have produced a first set of informal consolidated texts of agricultural legislation in all the official EU languages, which can.
Wij hebben cen eerste reeks informele geconsolideerde teksten van de landbouwwetgeving in alle officiële talen van de EU gemaakt die.

on the next steps to be carried out with a view to submitting a first set of proposals at the December 2009 Competitiveness Council.
van de volgende stappen die moeten worden ondernomen met het oog op de indiening van een eerste reeks voorstellen tijdens de Raad Concurrentievermogen in december 2009.

Scoring the criteria with values in a first set of risky environment- and non-environment-related case studies
De criteria waarden toekennen in een eerste set van risicovolle milieu- en niet-milieu gerelateerde gevalstudies

A first set of actions aims at supporting the steps taken by European countries
De eerste verzameling acties dient ter ondersteuning van de maatregelen die de Europese landen