Wat Betekent A FLESH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vlees
• flesh

Voorbeelden van het gebruik van A flesh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Joe? In a… in a flesh.
In het vlees. Joe?

A flesh and blood killer?
Een moordenaar van vlees en bloed?

I don't belong in a flesh body.
Ik hoor niet in een lichaam van vlees.

A flesh and blood Dominar.
Een Dominar van vlees en bloed heeft.

So much more than a flesh and blood person.
Zoveel meer, dan een persoon van vlees en bloed.

A flesh and blood Dominar has.
Een Dominar van vlees en bloed heeft.

So, like slavery, it's a flesh for cash business.
Dus net als in de slavenhandel wordt er vlees verhandeld.

I am a flesh and blood child with feelings, sir.
Ik ben een kind van vlees en bloed met gevoelens, meneer.

Ah, well, I couldn't beat you when you were a flesh and blood person.
Och, ik kon je niet verslaan, toen je een persoon van vlees en bloed was.

She's a flesh and blood woman.
Ze is een vrouw van vlees en bloed.

There were pieces of her scattered around the classroom like a flesh and bone piñata.
Overal lagen delen van haar als een piñata van vlees en botten.

But, no, a flesh peddler I must be.
Maar nee, ik moet vlees verkopen.

the paragraph above was actually written by a flesh and blood human.
bovenstaande stukje is geschreven door een mens van vlees en bloed.

To hold. A flesh woman to touch.
Een vrouw van vlees, om aan te raken, vast te houden.

hot diwasa wings smokes a flesh cigar.
rondborstig rijpere pop smokes een vlees cigar.

You have a flesh and blood family who loves you.
Je hebt familie van vlees en bloed die van je houdt.

In the real, dirty, messy world, which is where we work in this unit. Roy's a flesh and blood human being.
Roy is een mens van vlees en bloed in de echte, vuile, rommelige wereld, waarin deze eenheid werkt.

We are after a flesh and blood, cold-blooded killer.
We zitten achter een vlees en bloed, koudbloedige moordenaar.

Wasn't necessarily a quote- unquote divine encounter but a flesh and blood extraterrestrial encounter.
Dit hoeft geen"goddelijke ontmoeting" te zijn geweest, maar een buitenaardse ontmoeting van vlees en bloed.

A flesh and blood angel that you can question, torture.
Een engel van vlees en bloed die je kunt ondervragen en martelen.

Which is where we work in this unit. Roy's a flesh and blood human being in the real,
Roy is een mens van vlees en bloed in de echte, vuile, rommelige wereld,

A flesh body can't hold the TARDIS Matrix and live.
Een lichaam van vlees kan niet de TARDIS Matrix bevatten en het overleven.

The definition of a truly beautiful doll is a flesh and blood body devoid of a soul.
Dan is die gemaakt van vlees en bloed, maar zonder ziel. Als er al zoiets bestaat als een prachtige pop.

A flesh and blood angel that you can question,
Een engel van vlees en bloed je kan ondervragen

I wish it were that easy, but it does no good quoting the Word if hiding behind that Word is a flesh that still likes to sin.
Ik wou dat het zo makkelijk was, maar het heeft geen nut om het Woord aan te halen, als er achter dat Woord een vlees is dat er nog steeds van houdt om te zondigen.

Like a flesh and bone piñata. There were pieces of her scattered around the classroom.
Overal lagen delen van haar als een piñata van vlees en botten.

Actually, most songs show the influence on this" A Flesh for Fantasy" CD,
Dat geldt trouwens voor de meeste nummers wel op deze"A Flesh For Fantasy",

humble in my own eyes and admit that I have a flesh(ego) in which nothing good dwells. Rom. 7:18.
dan word ik klein in mijn eigen ogen en erken ik dat ik een vlees heb waarin geen goed woont Rom 7:18.

If it had been a flesh and blood one,
Als het een dier van vlees en bloed was geweest,

Richard G.: The weirdest album that I have heard in years must be'In A Flesh Aquarium'(the title alone…)
Richard G.: Het meest vreemde album dat ik in jaren gehoord heb is zonder enige twijfel'In A Flesh Aquarium'(die titel alleen al…)