Wat Betekent A LEFT HOOK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een linkse hoek

Voorbeelden van het gebruik van A left hook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try a left hook.
Probeer een linkse hoek.

That's one heck of a left hook.
Dat is een flinke linkse hoek.

And a left hook jars the challenger.
En een linker hook.

Hits me with a left hook.
Slaat me met z'n linkse.

Then a left hook to the head.
Dan een linkse hoek op het hoofd.

That's one heck of a left hook.
Dat was dan een stevige linkse hoekstoot.

And a left hook has put Latosa on the canvas.
Een linkse hoek en La Tosa ligt op de grond.

He throws a left hook.
Hij geeft een linkse hoekstoot.

And a left hook has put Latosa on the canvas.
En een linkse hoek heeft Latosa op het canvas.

And down goes Jones on a left hook.
En Jones gaat neer door een linker hoek.

That was a hell of a left hook you threw back there.
Dat was een goede linkse hoek die je daar uitdeelde.

Two ribs? That's one heck of a left hook.
Dat is een flinke linkse hoek. Twee ribben.

If talk were a left hook, you would be king of the jungle.
Als praten een linkse hoek was, zou je koning van de jungle zijn.

You're opening yourself up to a left hook.
Je laat je verdediging open voor een linkse hoek.

Shawrelle, had a left hook that would move a tank.
Shawrelle Berry had een linkse die een tank kon bewegen.

Get him with a left hook.
raak je hem met een linkse.

A beauty of a left hook that sends Hoyle reeling.
Een schoonheid van een linkse hoek, die Hoyle doet tollen.

La Motta comes at him with a left hook to the jaw.
Linkse en rechtse op middenrif, n hoekstoot op 't kaakbeen.

Durán lands a left hook to the neck that wobbles Leonard!
Durán plant een linkse hoek in zijn nek en maakt Leonard aan het wankelen!

he can hit him with a left hook.
hij kan hem raken met een linker.

He has a bit of a left hook, right?
Hij heeft een goeie linkse hoek, hè?

There's a left hook right now, followed by a right jab in there.
Daar is een linkerhoek, gevolgd door een rechtse.

Professionals rarely use this because it's so dangerous to throw'since you are open to a left hook.
Professionals gebruiken dit nauwelijks omdat 't zo gevaarlijk is, omdat je open staat voor een linkse hoek.

If he throws you a left hook… Come on,
Als hij je een linkse hoek geeft, kom op man,

that's when you throw a combination to the gut and a left hook to the jaw.
je er een paar in de maag moet geven en een linkerhoek tegen de kaak.

A left hook to the jaw, another left, and a right to the body.
Linkse en rechtse op middenrif, n hoekstoot op 't kaakbeen.

General? came in with a left hook and a right cross?
Dan 'n hoekstoot met z'n linkse, 'n diagonale en… Generaal… hebt u een moment?

a rapid right cross and a left hook.
een snelle rechtse overlangs en een linkse hoek.

If you're trying to disrupt their equilibrium. can be just as effective as a left hook to the jaw An open hand to your opponent's ear.
Kan even effectief zijn als een linkse hoek op de kaak… Een open hand tegen het oor… als je zijn evenwicht wilt te verstoren.