What is the translation of " A LEFT HOOK " in Czech?

• levý hák
• levým hákem

Examples of using A left hook in English and their translations into Czech

And a left hook!
A levý hák!

And down goes Jones on a left hook.
A levým hákem posílá Jonese k zemi!

Then a left hook to the head.
Levý hák na hlavu.

Little bit of a left hook.
Trochu levého háku.

A left hook will keep him that way.
Levej hák ho tam udrží.

Killer of a left hook.
Zabiják s levým hákem.

And a left hook jars the challenger.
A levý hák změnil vedení.

A right cross. A left hook.
Pravý hák. Levý hák.

She got a left hook like her mother.
Má levý hák jako její matka.

That wobbles Leonard! Durén lands a left hook to the neck.
A Leonard se zapotácel! Duránův levý hák.

And a left hook jars the challenger.
A levý hák rozhodil soupeře.

He has a bit of a left hook, right?
Dostal trochu levým hákem, že jo?

And a left hook to the body and an uppercut lands!
Levý hák na tělo a zvedák!

Was it, like, a straight… did she jab it, or was it, like, a left hook, or.
Bylo to jako přímo… dala ti do něj ránu, nebo jako… levý hák, nebo.

You got quite a left hook there, Rocky.
Dostal si levý hák, Rocky.

And a left hook to the body, and an uppercut lands, and now he backs Neary up!
Levý hák do těla, teď přišel zvedák a Neary couvá!

Of course, I generally respond with a devastating quip rather than a left hook.
Ovšem, já obvykle reaguji spíše zničujícím vtipem než levým hákem.

Gave him a left hook, if you know what I mean.
Dal jsem mu levý hák, pokud mi rozumíš.

But he had a heart the size of a split pea. Shawrelle Berry had a left hook that would move a tank.
Sherille měl levý hák, který by pohnul i tankem, ale měl srdce velikosti loupaného hrachu.

And a left hook to the body and an uppercut lands.
A levý hák do těla a úder do brady.

But he had a heart the size of a split pea. Shawrelle Berry had a left hook that would move a tank.
Shawrelle Berry by svým levým hákem postrčil tank, ale srdce měl jako půl hrášku.

Durán lands a left hook to the neck that wobbles Leonard!
Duránův levý hák a Leonard se zapotácel!

Was able to cut Rubio over the right eye in the 10th round of that last fight. He saw how a power-puncher with a left hook.
A viděli jsme jak mlátička s levým hákem v 10. byla schopná uštědřit Rubiovi krvavou ránu pod pravé oko Má za sebou 11 výher stylem KO.

And a left hook to the body and an uppercut lands!
Levý hák do těla, teď přišel zvedák a Neary couvá!

If you're trying to disrupt their equilibrium. can be just as effective as a left hook to the jaw An open hand to your opponent's ear.
Rána otevřenou dlaní na ucha pokud se protivníka snažíš vyvést z rovnováhy. může být stejně efektivní jako levý hák do čelisti.

Shawrelle Berry had a left hook that would move a tank… but he had a heart the size of a split pea.
Shawrelle Berry by svým levým hákem postrčil tank, ale srdce měl jako půl hrášku.

Any pugilist worth his salt knows when someone's on the ropes, that's when you throw a combination to the gut and a left hook to the jaw. Samarium is the last thing they will let go of.
Každý správný boxer ví, že když je někdo v provazech, má praštit ho na solar a levým hákem do čelisti. přeložili Thomas, Lucifrid, honzahol a Hurley.

Shawrelle Berry had a left hook that would move a tank, but he had a heart the size of a split pea.
Sherille měl levý hák, který by pohnul i tankem, ale měl srdce velikosti loupaného hrachu.

He comes in with 11 straight knockout wins and we saw how a power puncher with a left hook was able to cut Rubio over the right eye in the tenth round of that last fight.
Má za sebou 11 výher stylem KO a viděli jsme jak mlátička s levým hákem byla schopná uštědřit Rubiovi krvavou ránu pod pravé oko v 10. kole jejich posledního zápasu.

Shawrelle Berry had a left hook that would move a tank… but he had a heart the size of a split pea.
Ale měl srdce velikosti loupaného hrachu. Sherille měl levý hák, který by pohnul i tankem.