Examples of using Left hook in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Right, left hook.
Doprava, doleva hák.Left hook combination,!
Kombinace levého háku!Give her the left hook.
Dej jí levej hák.A left hook will keep him that way.
Levej hák ho tam udrží.Killer of a left hook.
Left hook or right hook? .
Pravým nebo levým hákem?Little bit of a left hook.
Trochu levého háku.And a left hook to the body and an uppercut lands!
She's got a good left hook.
Má dobrej levej hák.And a left hook to the body and an uppercut lands.
A levý hák do těla a úder do brady.That's a nice left hook you got.
Máš krutej levej hák.But now that I have heard about your left hook.
Ale slyšel jsem o tvém levém háku.Durán lands a left hook to the neck that wobbles Leonard!
Duránův levý hák a Leonard se zapotácel!I'm gonna show you that left hook.
Ukážu ti ten levej hák.And a left hook to the body and an uppercut lands!
Levý hák do těla, teď přišel zvedák a Neary couvá!I got a knock-out left hook.
Dostal jsem Knock-out levým hákem.There's a good left hook by Neary as he stepped in on Ward.
Dobrý levý hák od Nearyho když znovu dotírá na Warda.Rager with a wicked left hook.
Zuřivec se škodolibým levým hákem.That was a good left hook by Neary as he stepped in on Ward.
To byl pořádný levý hák od Nearyho, když se pustil do Warda.Could have worked on your left hook.
By zabralo na tvém levém háku.Right, left, hook… take your time. Right, left hook.
Vlevo, vpravo, háček… vzít si na čas. Doprava, doleva hák.But easy on that left hook.
Ale opatrně s tím levým hákem.And a left hook to the body, and an uppercut lands, and now he backs Neary up!
Levý hák do těla, teď přišel zvedák a Neary couvá!He has a bit of a left hook, right?
Dostal trochu levým hákem, že jo?I mean, he went 12 rounds with an actual champ, has no left hook.
Totiž, vydržel 12 kol proti tehdejšímu šampionovi a nemá žádný levý hák.Apparently, our client has a mean left hook, but nothing else helpful.
Náš klient má zjevně drsný levý hák, ale nic, co pomůže.It was just a six-foot blur with a man-sized left hook.
M dlouhá šmouha s pořádným levým hákem.But now that I have heard about your left hook… And glass jaw, apparently.
Ale slyšel jsem o tvém levém háku… A skleněné čelisti, očividně.Double right hand by Sanchez, then a triple left hook.
Sanchez útočí pravou, tři levé háky po sobě.But now that I have heard about your left hook… And glass jaw, apparently.
Ale teď, když jsem slyšel o svém levém háku… A zřejmě skleněná čelist.
