Wat Betekent A NEW VERSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een nieuwe versie
• een nieuwe uitvoering
• een vernieuwde versie
• een nieuwe variant
• een nieuwere versie
• n nieuwe versie
• een nieuw versie

Voorbeelden van het gebruik van A new version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got a new version.
Ik heb 'n nieuwe versie.

A new version of‘Ain't No Sunshine'.
Een nieuwe uitvoering van‘Ain't No Sunshine'.

Now only in a new version.
Nu alleen in een nieuwe variant.

A new version of CCGMS is now available.
Een nieuwe versie van CCGMS is nu beschikbaar.

Did you know about a new version?
BesturingssysHeb jij een nieuwere versie gespot?

This is a new version of this set.
Dit is een vernieuwde versie van deze set.

If not, it is time to upgrade to a new version.
Zo niet, dan is het tijd om te upgraden naar een nieuwere versie.

Discover a new version of Powder Fire 2 now!
Ontdek nu een nieuwe versie van Powder Fire 2!

Changes As of July 1st 2010 the download contains a new version of JALedit.
Vanaf 1 juli 2010 bevat de download een nieuwere versie van JALedit.

There is a new version of PSPUAE available.
Er is een nieuwe versie van PSPUAE beschikbaar.

From now on, the Henrad Premium valve radiator is also available in a new version.
Vanaf heden is de Henrad Premium ventielradiator ook beschikbaar in een nieuwe uitvoering.

I want to order a new version of 626.
Ik wil 'n nieuwe versie van de 626 bestellen.

A new version of RunInUAE(r5) is available.
Een nieuwe versie van RunInUAE(r5) is beschikbaar.

Will we upgrade to a new version together, e.g., E9.2?
Gaan we samen over naar een nieuwere versie zoals E9.2?

A new version of DeviousMUD was released in 1999.
Een nieuwere versie werd uitgebracht in 1999.

Nissan released a new version of the Leaf this year.
Nissan kwam dit jaar met een vernieuwde versie van de Leaf.

A new version of the Plus/4 emulator is available.
Een nieuwe versie van de Plus/4 emulator is beschikbaar.

Try to install a new version, or contact the author.
Installeer een nieuwere versie, of neem contact op met de maker.

A new version of the 0.36g bb,
Een nieuwe uitvoering van de 0.36g bb,

Using Leonardo requires a new version of IDE1.01 or later.
Het gebruiken van Leonardo vereist een nieuwe versie van IDE1.01 of later.

A new version of Scalos is available for Amiga OS3.
Een nieuwe versie van Scalos is beschikbaar voor Amiga OS3.

This Nike Air Max 1 is a new version of the legendary design.
Deze Nike Air Max 1 is een vernieuwde versie van het legendarische design.

A new version of OpenCBM is available for the XU1541.
Een nieuwe versie van OpenCBM is beschikbaar voor de XU1541.

How to be notified when a new version of the program is available?
Hoe weet ik dat er een nieuwere versie van het programma beschikbaar is?

A new version with a new bird in Mario World.
Een nieuwe versie met een nieuwe vogel in Mario World.

The Original Vetiver is a new version of Creed's classic Vetiver.
De Original Vetiver is een vernieuwde versie van de klassieke Vetiver van Creed.

A new version of GoatTracker for MorphOS is now available.
Een nieuwe versie van GoatTracker voor MorphOS is nu beschikbaar.

The design couple wanted to create a new version of the classic English club chair.
Ze wilden een nieuwe uitvoering van de traditionele Engelse clubfauteuil creëren.

A new version of Skim now adds to the design options.
Een nieuwe variant van Skim belooft nu nog meer vormgevingsmogelijkheden.

An example of high quality design classic in a new version.
Echt een voorbeeld van een hoogwaardige designklassieker in een nieuwe uitvoering.